当前类别:法律英语
禁止权,否决权:Ius prohibendi
禁止妨碍通水或流水役权:Servitus stillicidii vel fluminis non avertendi
禁止妨碍眺望采光役权:Servitus ne luminibus prospectui offciatur
禁止妨碍采光役权:Servitus ne luminibus officiatur
进行及时、简洁的调查:Summatim cognoscere
近亲谋杀,弑亲:Parricidium
尽对待已物同等的注意:Diligentia quam suis
仅有的理由:Ratione soli
仅一点,微弱的:A mere scientilla
借款契约,可替代物借贷契约:Foenus(fenus,foenus)
解释权:Power of Interpretation
解释法律的技术规则:technical rule of interpretation
解交被拘押者到庭答辩令状:writ . . . of habeas corpus ad respondendum
解交被拘押者并说明其拘押日期及原因令状:writ of habeas corpus ad subjiciendum
解放自由人:Libertus
解放奴隶允诺:Iurata promissio liberti
解放奴隶:Manumissio
解答权:Ius respondendi
解除约款:Lex commissoria
解除买卖契约:Rescindere venditionem
解除劳动合同:rescinding a contract
解除婚姻:Soluto matrimonio
结合犯:Combinative crime
结果犯:Consequential offense
杰努其亚法:Lex Genucia
劫持人质者:hostage-taker
劫持航空器罪:crime of skyjacking
劫持船只、汽车罪:crime of hijacking a ship or an automobile
接受租用:accept the hire
接受遗产的正式声明:Cretio
接受继承,接受遗产:Aditio hereditatis
教育,挽救,感化:education,saving,influence
教会法学家:decretalists
较高的按每个人计算的责任限额:higher per capita limit of liability
交易物,流通物:Res in commercium
交易法:Cambiale jus
交易,交易形式,行为:Negotium
交换,以物易物,互易:Permutatio
交付实物地租的佃农:Colonus partiarius
交付出卖物的抗辩,买卖成交之抗辩,出卖并交付物的抗辩:Exceptio rei venditae et traditae
降服者的地位:Dediticia conditio
奖券:lottery
将在圣地或安魂地进行的施工恢复原状之令状:Interdictum quod in loco sacro religiosove
将在公有河流上或其岸上进行的施工恢复原状之令状:Interdictum quod in flumine publico ripave publica factum erit
将施工恢复原状之令状:Interdictum de opere restituendo
将聆讯延迟或押后:postpone or adjourn . . . hearing
将聆讯押后:adjourn the hearing
将合同的权利、义务全部或部分转让给第三人:transfer all or part of its contractual rights or obligations to a third party
将被告本人裁交原告:Addictio
将……暂时扣押在你们手中:keep . . . under sequestration in your hands