当前类别：媒体出版
上链;(干燥室的)上棒链：upper chain
上蜡机：paraffining machine,waxing machine
上胶机，涂胶机：glue spreading machine
上海造纸机械总厂的缩写：SPMC Shanghai Paper Machinery Corporation
上辊，顶辊：top roll,upper roll
上辊：upper roll
上伏辊：top couch (roll),upper couch (roll)
上冲(程)：up-stroke
商业商标纸：merchants brand
商业表格用纸：business form
商品浆：commodity pulp
商品对比：commercial match
商品包装纸：commercial tissue,market paper
商浓成形：high consistency formoing
商场用纸：counter sheets
闪急蒸汽：flash vapor
闪急槽：flash tank
闪击室：flashing chamber
闪击干燥器;气流干燥装备：flash dryer
闪击干燥，闪急干燥;气流干燥：flash drying
闪击：Stroke
杉松，辽东冷杉：Manchurian fir (Abies holophylla maxim.)
删节的缩写：abr. abridged;abridgement
山形盖顶纸盒：gable top carton
山形部前坡：backfall pocket
山形部后坡：backfall slope
山形(部)：backfall
山槭：mountain-maple (Acer spicatum L.)
山毛榉(属)：beech(Fagus)
山桦：mahogany birch (Betula lenta L.)
山堆法：piling at random
山顶(座)：backfall crown
山地松：spruce pine (Pinus contorta Loud.)
筛状纹孔：cribriform pit
筛状薄壁细胞：cribal parenchyma
筛渣再磨机：screenings refiner
筛渣磨浆机：reject refiner
筛渣磨浆：reject refining
筛渣包装纸：screening wrapper
筛渣，浆渣：screenings
筛渣，废料;选出不合格纸张：reject
筛渣，废料：rejections
筛渣，废浆：rejected stock
筛渣：coarse rejects
筛选性能：sereenability
筛选工段：bolting house,screen room
筛选工长：screen room foreeman
筛选得率，细浆得率：screened yield
筛选;栓接：bolting
筛孔大小：mesh size