1) hesitation effect
滞流效应
1.
The hesitation effects of large injection mould are researched and analysed based on MPI.
利用专业模流分析软件MPI对大型注塑模具的滞流效应进行了分析、研究。
2.
The hesitation effect was a question,which often met in large injection parts moulding.
滞流效应是大型注塑件成型时经常碰到的一个问题,利用专业模流分析软件MPI对大型注塑件的滞流效应进行了研究、分析。
2) stagnant flow
滞流效应
1.
There are stagnant flow in confined aquifer during pumping test.
针对承压含水层抽水试验中水压力传递滞流效应,应用连续介质力学理论,推导了包括惯性项的运动方程。
3) hysteresis
[英][,histə'ri:sis] [美][,hɪstə'risɪs]
迟滞效应
1.
The hysteresis that was induced by overload was investigated experimentally.
试验研究了裂纹扩展过程中超载载荷迟滞效应。
2.
But until now, they are unsuitable for gray scale display because of the obvious hysteresis in their electro-optical characteristics.
目前ＰＤＬＣ器件的制作方法有多种，但器件在显示时其电压－透过率特性通常存在明显的迟滞效应，不利于灰度显示。
5) retardation
[英][,ri:tɑ:'deiʃən] [美][,ritɑr'deʃən]
阻滞效应
1.
The authors discussed the retardation of geological barriers to the transport of harmful substance based on referring the research result in Germany.
参考德国的研究成果及其地质屏障的地质类型,提出地质屏障质量评价方法及如何进行地质屏障的地质类型划分;在此基础上充分论证了地质屏障对有害物质运移的阻滞效应。
6) hysteresis effect
滞后效应
1.
Numerical simulation of near-miscible flooding of water alternating gas considered hysteresis effect;
考虑滞后效应的水气交替近混相驱数值模拟
2.
Theoretical analysis and experimental results have showed that the mutual relationships between flow rates and partial pressures of reactive gases exhibiting hysteresis effect, and optimum plating technics locate in its hysteresis region.
理论分析与试验结果表明:反应气体流量随其压力的变化呈滞后效应,最佳镀膜工艺位于滞后区域。
3.
The non reversibility structure change of melt superheat causes the hysteresis effect on physical properties of melt superheat.
这种不可逆变化与合金熔体中结构不均匀性有关 ,即熔体过热处理引起非均匀形核中心数量的不可逆变化 ,导致熔体粘滞性 η和溶质扩散系数DL 出现滞后效
补充资料：情报流
借助各种载体使信息沿固定方向作有序运动的社会信息总和。情报流是整个情报的来源、流通与使用过程中的中间环节，情报流特点、规律及作用的研究对掌握情报过程、提高情报工作效率起着十分重要的作用。
情报流按其运动的方向可以分为：上行流，即生产、科研等单位的情报向情报中心的运动；下行流，即情报中心所搜集的情报向生产、科研等单位的运动；横向流，即生产、科研等单位之间的情报运动。此外，还有平行流、 对行流等等。 情报在不同流向中具有不同的特点，研究这些特点，调节、控制与促进各种情报流的运动和数量是情报工作的重要作用之一。
作为情报载体的文献在情报流中的运动和发展有着一系列规律，如文献增长和"老化"规律，文献分布中的分散和集中规律，科学文献的引用规律，作者和论著的分布规律等等。用统计学和数学方法研究这些规律是情报流研究的一个重要方面，这方面已经得出的重要定律有：布拉德福定律、齐普夫定律、洛特卡定律等，人们在研究文献情报流时常把整个文献流看作是一个由几个相互关联的要素：出版物、作者、关键词等构成的有序的情报总和。
对文献情报流特征的研究不仅有利于确定作者、术语系统、分类系统、引文系统等等的数量及质量的特征，而且有利于发现和掌握各门学科的发展规律。只有很好地了解这些特征，才能更好地解决文献情报管理中的一系列问题，如文献采购、收藏的方针、数据库的建立、文献情报的检索语言等等。
情报流按其运动的方向可以分为：上行流，即生产、科研等单位的情报向情报中心的运动；下行流，即情报中心所搜集的情报向生产、科研等单位的运动；横向流，即生产、科研等单位之间的情报运动。此外，还有平行流、 对行流等等。 情报在不同流向中具有不同的特点，研究这些特点，调节、控制与促进各种情报流的运动和数量是情报工作的重要作用之一。
作为情报载体的文献在情报流中的运动和发展有着一系列规律，如文献增长和"老化"规律，文献分布中的分散和集中规律，科学文献的引用规律，作者和论著的分布规律等等。用统计学和数学方法研究这些规律是情报流研究的一个重要方面，这方面已经得出的重要定律有：布拉德福定律、齐普夫定律、洛特卡定律等，人们在研究文献情报流时常把整个文献流看作是一个由几个相互关联的要素：出版物、作者、关键词等构成的有序的情报总和。
对文献情报流特征的研究不仅有利于确定作者、术语系统、分类系统、引文系统等等的数量及质量的特征，而且有利于发现和掌握各门学科的发展规律。只有很好地了解这些特征，才能更好地解决文献情报管理中的一系列问题，如文献采购、收藏的方针、数据库的建立、文献情报的检索语言等等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条