1) town construction
城镇建设
1.
Avoid the mistake in small town construction The thinking on promoting the small town construction;
走出小城镇建设的误区——关于搞好小城镇建设的思考
2.
Through analyzing the problems in city construction management in Xianju county,it sums up the countermeasures of solving these problems,and puts forward that it should based on updating conception,along the self characters construction management way,to accelerate the continuous develop of small town construction.
通过对仙居县城市建设管理中存在的问题进行分析,总结了解决这些问题的对策,提出了小城镇建设要从更新观念入手,走有自己特色的建设管理道路,以促进小城镇建设可持续发展。
3.
It is pointed out in this paper that the process of development of towns is the that of regional economic and social development of ethnic areas, and that it is necessary to strengthen town construction to achieve the integration of villages and towns in ethnic areas.
要实现民族地区城乡一体化,必须用新的思路,加强小城镇建设,促进其结构功能的整体升级。
2) urban construction
城镇建设
1.
On the sustainable development measures in urban construction management;
城镇建设管理中实施可持续发展的几点措施
2.
This paper anlyses the relationship between urban landform and construction, urban landform and flood hazard, studies the action of landform on the reduction of flood hazards, the rational use of landform for the urban construction and so on.
本文分析探讨武夷山市城镇地貌与城镇洪灾之间的关系，以及在城镇建设中合理利用地貌，搞好防洪减灾等问题。
3.
It discusses three aspects that large market demands,accordance with sustainable develpment and supported conditions in urban construction to popularize steel residence system based on the sustainable development idea in urban construction and theory to develop circle economy.
依据我国城镇建设可持续发展的理念和发展循环经济模式的理论,从钢结构住宅的巨大市场需求;钢结构住宅体系与可持续发展理念的符合性;在城镇建设中推广钢结构住宅体系的支撑条件3方面进行论述,分析了大力推广钢结构住宅体系在城镇可持续建设发展中的必要性和可行性,得出了钢结构住宅体系是实现我国城镇建设可持续发展的重要举措的结论。
3) urbanization
[英][,ə:bənai'zeiʃən] [美][,ɝbənɪ'zeʃən]
城镇建设
1.
With the acceleration of industrialization and urbanization process, the contradiction between the scale of occupying land of urban development and limited land resources will become acute.
文章在分析了当前我国城市用地空间限制因素的基础上 ,探讨了城镇建设过程中土地利用存在的问题 ,城市用地可持续发展提出了一些建议。
2.
This article explores the strategic target,the solution of urbanization in the rural areas of Hunan province and the development of regional economy.
文章试图对农村城镇化建设的战略目标与对策以及城镇建设与区域经济发展作一些粗略的探
3.
As China has enter a time which urbanization is developping papidly,causing the obvious waste of land resource.
面对人多地少的基本国情,城镇建设必须走节约集约用地道路,要加强宣传教育、科学规划,提高土地利用率;创新政策、严把项目准入门槛,实现城镇可持续发展。
4) city construction
城镇建设
1.
The operation of city construction fund and its reforming approach;
城镇建设资金运作与改革
5) town building
城镇建设
1.
Exploration of the spatial distribution of town building and economic development;
临城县城镇建设和经济发展空间布局初探
6) construction of small towns
小城镇建设
1.
The important position of groundwater resources in the construction of small towns and the relationship between groundwater resources and the strategy of sustainable development were briefly discussed.
简要论述了地下水资源在小城镇建设中的重要地位和与可持续发展战略之间关系,指出双城镇应以"建设生态型城镇"作为未来发展的中心思想,并介绍了双城镇地下水资源开发利用的一些经验。
2.
Based on an anatomy of cultural landscapes, this paper analyzes some problems in the construction of small towns, and puts forward principles and requirements of constructing cultural landscapes for promoting the healthy and sustainable development of small towns.
在对文化景观深入剖析的基础上,从文化景观角度分析小城镇建设中出现的问题,有针对性的提出了为促进小城镇健康和可持续发展,营造文化景观时应注意的原则与要求。
3.
Taking Anhui Province as the example, this paper briefly discusses on the present situation and existing problems of the construction of small towns in our country, and puts forward some countermeasures of p.
文章以安徽省为例,简要论述了我国小城镇建设的现状与存在的问题,提出了加快发展小城镇建设的对策。
补充资料：小城镇建设
小城镇的各种要素的创立或组合以及一定区域内小城镇体系的设置、改造和发展的过程。小城镇建设可从微观和宏观两个方面进行研究。
微观建设 指小城镇的各种社会要素的创立、兴建、组合和发展工作。大体上可归纳为物质文明方面的建设与精神文明方面的建设。物质文明方面的建设主要包括经济建设、生态建设和市（镇）政设施建设等内容。经济建设涉及工业、交通运输业、建筑业、商业和服务业的建设，以及与小城镇居民生活直接相关的农、林、牧、副、渔等行业的建设。经济建设在小城镇建设的各项工作中居于中心的地位。生态环境建设主要是围绕消除或控制大气污染、水质污染、废渣污染、噪声污染而进行的排烟、防尘、绿化、美化、供水、排水、垃圾和粪便处理，以及隔声、消声等方面的建设。生态环境建设直接影响着小城镇居民的生活质量，极大地制约着小城镇经济和社会的发展。市（镇）政设施建设主要包括工厂、商店、机关、学校、居民住宅的建设，以及道路、桥梁、供水、供电、文化娱乐和生活服务等公用设施的建设。市（镇）政设施建设是发展经济、改善生活的必要条件，是经济建设和生态环境建设的物质体现。精神文明方面的建设主要包括思想建设和文化建设两个方面。思想建设主要是用科学的理论和世界观、现代的民主意识和法治观念、高尚的道德情操和风貌等来提高小城镇居民的思想道德素质。文化建设主要是通过教育、科学、文学艺术、新闻出版、广播电视、卫生体育等文化事业的发展来提高小城镇居民的科学文化素质。思想建设和文化建设的根本任务,是适应现代化建设的需要,培养有理想、有道德、有文化、有纪律的现代社会公民。此外，还有社会制度和组织方面的建设，主要包括经济制度、政治制度、文化教育制度、家庭制度、社会保障制度，以及与这些制度相适应的组织机构或设施的建设。
宏观建设 指一定区域内小城镇体系的建立、改造和发展工作。它侧重于解决一定区域内小城镇的密度、规模、功能和空间布局的问题，以及小城镇建设的发展速度和具体的方法、步骤等问题。一般地说，每一个区域内的小城镇，要尽可能做到密度适当、规模合理、功能互补、布局均衡。
小城镇建设要求从本地区、本城镇的实际情况及它在整个社会结构中的客观地位出发，做好总体规划。制定小城镇建设规划，要兼顾经济、社会、生态三大效益。规划的内容要全面，既要突出经济建设的重点，又要配合做好教育、科学、文化、人口、劳动力、社会保障、生态环境、市（镇）政设施等方面的建设规划。
1979年以来，中国在改革开放方针的指引下，小城镇得到了迅速的恢复和发展。与70年代相比，80年代小城镇不仅数量增加，规模扩大，市（镇）政建设也有较快的发展,社会功能趋于完善,对周围社区的辐射力、吸引力和综合服务能力已有显著提高。在宏观布局方面有了一定的改善，有的地区已经形成比较合理的小城镇体系，特别是有一批明星城镇脱颖而出，为小城镇的发展开拓了一条崭新的道路。但是，中国现有的小城镇绝大多数都是历史上自发形成的，虽然具有某种自然的合理性，同时也存在着一定的盲目性和不平衡性。而且在相当长的时期内，对于小城镇的建设缺乏科学的规划和管理，致使小城镇建设工作中存在着许多问题。诸如，小城镇的数量较多，规模较小，多数小城镇发展水平较低，功能不够完善，许多地区小城镇的分布不均衡，结构不合理等等。此外，资金不足，人才奇缺，土地浪费，环境污染，体制不合理，管理不完善等等，都严重地阻碍着小城镇的健康发展。
微观建设 指小城镇的各种社会要素的创立、兴建、组合和发展工作。大体上可归纳为物质文明方面的建设与精神文明方面的建设。物质文明方面的建设主要包括经济建设、生态建设和市（镇）政设施建设等内容。经济建设涉及工业、交通运输业、建筑业、商业和服务业的建设，以及与小城镇居民生活直接相关的农、林、牧、副、渔等行业的建设。经济建设在小城镇建设的各项工作中居于中心的地位。生态环境建设主要是围绕消除或控制大气污染、水质污染、废渣污染、噪声污染而进行的排烟、防尘、绿化、美化、供水、排水、垃圾和粪便处理，以及隔声、消声等方面的建设。生态环境建设直接影响着小城镇居民的生活质量，极大地制约着小城镇经济和社会的发展。市（镇）政设施建设主要包括工厂、商店、机关、学校、居民住宅的建设，以及道路、桥梁、供水、供电、文化娱乐和生活服务等公用设施的建设。市（镇）政设施建设是发展经济、改善生活的必要条件，是经济建设和生态环境建设的物质体现。精神文明方面的建设主要包括思想建设和文化建设两个方面。思想建设主要是用科学的理论和世界观、现代的民主意识和法治观念、高尚的道德情操和风貌等来提高小城镇居民的思想道德素质。文化建设主要是通过教育、科学、文学艺术、新闻出版、广播电视、卫生体育等文化事业的发展来提高小城镇居民的科学文化素质。思想建设和文化建设的根本任务,是适应现代化建设的需要,培养有理想、有道德、有文化、有纪律的现代社会公民。此外，还有社会制度和组织方面的建设，主要包括经济制度、政治制度、文化教育制度、家庭制度、社会保障制度，以及与这些制度相适应的组织机构或设施的建设。
宏观建设 指一定区域内小城镇体系的建立、改造和发展工作。它侧重于解决一定区域内小城镇的密度、规模、功能和空间布局的问题，以及小城镇建设的发展速度和具体的方法、步骤等问题。一般地说，每一个区域内的小城镇，要尽可能做到密度适当、规模合理、功能互补、布局均衡。
小城镇建设要求从本地区、本城镇的实际情况及它在整个社会结构中的客观地位出发，做好总体规划。制定小城镇建设规划，要兼顾经济、社会、生态三大效益。规划的内容要全面，既要突出经济建设的重点，又要配合做好教育、科学、文化、人口、劳动力、社会保障、生态环境、市（镇）政设施等方面的建设规划。
1979年以来，中国在改革开放方针的指引下，小城镇得到了迅速的恢复和发展。与70年代相比，80年代小城镇不仅数量增加，规模扩大，市（镇）政建设也有较快的发展,社会功能趋于完善,对周围社区的辐射力、吸引力和综合服务能力已有显著提高。在宏观布局方面有了一定的改善，有的地区已经形成比较合理的小城镇体系，特别是有一批明星城镇脱颖而出，为小城镇的发展开拓了一条崭新的道路。但是，中国现有的小城镇绝大多数都是历史上自发形成的，虽然具有某种自然的合理性，同时也存在着一定的盲目性和不平衡性。而且在相当长的时期内，对于小城镇的建设缺乏科学的规划和管理，致使小城镇建设工作中存在着许多问题。诸如，小城镇的数量较多，规模较小，多数小城镇发展水平较低，功能不够完善，许多地区小城镇的分布不均衡，结构不合理等等。此外，资金不足，人才奇缺，土地浪费，环境污染，体制不合理，管理不完善等等，都严重地阻碍着小城镇的健康发展。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条