1) Allowance
[英][ə'laʊəns] [美][ə'lauəns]
余量
1.
The calculation of the mehtod of finishing exact allowance is discussed.
论述了用精确余量加工法的计算方法，能解决多个设计尺寸的基准是同一待加工面或热处理后待加工面的工艺尺寸计算问题，提出准确去掉余量的方法。
2) margin
[英]['mɑ:dʒɪn] [美]['mɑrdʒən]
余量
1.
The article briefly introduces the method and requirement of the engineering design of fiber optical submarine cable system,the margin calculation especially for the maintenance of fiber optical cable.
本文简要介绍了海底光缆系统工程设计的方法和要求以及对海底光缆线路的施工和维护,对于各种余量特别是海底光缆线路维护余量的取定进行了说明,可以作为我国海底光缆系统工程设计中线路维护余量的参考。
3) surplus
[英]['sɜ:pləs] [美]['sɝpləs]
剩余物，余量
4) flow margin
流量余量
5) excision remainder punching
切除余量
6) levitating remainder
浮起余量
1.
After the analysis of the factors affecting the levitating remainder of Donghua prototype, the paper proposes the calculation formula and the elimination method for the levitating remainder, which provides a scientific, systematic and direct operating method for the modern clothing structural design based on the native prototypes in the field of the clothing design in China.
文章介绍了东华原型结构设计方法和衣身结构平衡原理,分析了东华原型浮起余量的影响因素,给出了浮起余量的计算公式及其消除方法,为我国服装领域利用本国原型进行现代服装结构设计提供了一个科学、系统和直观的操作方法。
补充资料：大余量分层铣削的手工数控编程
一、引言
数控加工是一种高效率、高精度、高柔性特点的自动化加工方法，数控加工技术可以有效解决复杂、精密、小批多变零件的加工问题，充分适应现代化生产的需要。它是CAD/CAM的加工执行单元，是现代数字化、柔性化生产加工技术的基础与关键技术。
面对日益增多的复杂形状和高效、高精的加工，对数控编程技术提出了越来越多的要求。而手工编程经济又及时，对机床和程序员不受特别的制约；同时又能和数控系统的功能灵活结合。在对于面广量大的几何形状不太复杂的零件，手工编程快捷、简便，因而被广泛应用。即使在先进的自动编程方法中，许多重要的经验都来源于手工编程，并不断丰富和推动自动编程技术的发展。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条