1) Cast roll
铸辊
2) continuous caster roller
连铸辊
1.
By means of analysising the chemic component, optical structure and the SEM and measuring the microhardness, the samples with the crack in the hardface layer of continuous caster roller were studied.
采用化学成分、金相组织和扫描电镜断口分析及显微硬度测定等手段对连铸辊表面堆焊层开裂部位进行了取样分析。
2.
In this paper,a fluxcored wire (FCW)1Cr13Ni2MoV with Cr13MoNiV alloy system was developed for hardfacing continuous caster rollers.
以Cr13 Mo Ni V为合金系,研制出连铸辊堆焊药芯焊丝1Cr13Ni2MoV,并进行一系列性能对比试验。
3.
In this paper,the significance of renovation about flaw on slab continuous caster rollers is introduced chiefly .
简要介绍了开展连铸辊修复的意义和连铸辊为适应其工况所必备的性能与材质要求 ;并提出“熔融堆焊修复连铸辊”的概念、特点、工艺过程及相应设备 。
3) continuous casting roller
连铸辊
1.
Developing process of agglomerated flux SJ315 used for strip surfacing continuous casting roller was mainly introduced.
阐述了用于连铸辊带极埋弧堆焊烧结焊剂SJ315的研制过程,此焊剂与新开发的焊带H0Cr13Ni4MoN匹配堆焊连铸辊,焊接工艺性能和冶金性能良好,堆焊金属力学性能比用传统1Cr13系材料堆焊有明显提高,实际应用效果显著,取得了良好经济效益。
2.
In order to resolve the problems in using convex edge continuous casting roller, a kind of bainite steel has been developed.
针对板坯连铸辊使用中出现的问题,研制了一种贝氏体钢,其强韧性配合良好,成本低,制造周期短,有良好的焊接性和通用性,能替代KRC14钢制造板坯连铸辊。
3.
The use status of Continuous casting equipment will exercise direct influence on the production ability of iron and steel, while Continuous casting roller is the important part of continuous casting equipment.
连铸设备的使用状况直接影响到钢铁企业的生产能力，而连铸辊又是连铸设备的核心部件，因此，提高连铸辊的修复质量和使用寿命是直接影响连铸设备作业率和炼钢生产成本的一个重要课题。
4) chill(ed)roll
冷铸辊
5) Composite CC Roll
复合连铸辊
6) strip-roll interface
薄带-铸辊界面
1.
The average heat transfer coefficient of the strip-roll interface is summarized.
综述了双辊薄钢带连铸过程中薄带-铸辊界面热流特征的研究进展。
补充资料：板坯连铸辊轮转矩检测装置
由Voest-Alpine Stahl LinZ GmbH开发的辊轮转矩检测装置安装在引锭杆中，板坯连铸时，在负荷状态下测量和记录每一辊轮的转矩。一般在板坯连铸情况下，在宽度方向由3部分辊道组成，为了测量内侧和外侧的所有辊轮，由于每一条辊道部分需要一台转矩传感器单元，就需要机械电气上完全分立的6台转矩传感器和数据记录单元。转矩传感器用弹簧板压靠在辊轮上。安装在转矩传感单元上的应变片用于辊轮转矩的测量。将应变片的长度变化变换为电压量记录，随后使用计算机程序再将记录的电压转换为辊轮转矩。当每次引锭杆插入和进行拉坯时，一旦转矩传感单元与辊轮接触时，自动开始转矩测量，电池供电的工业PC机记录数据，存储在便携式硬盘中。在完成测量后，利用评估程序对数据进行分析和绘图，转动不良的或有粘连的辊轮，转矩比转动正常的高，所以能够十分有效地识别转动不良的辊轮。操作人员利用这种装置可获得如下信息：(1)每一辊轮的绝对转矩值；(2)辊轮的状态(如转动性好、坏或辊轮粘连等)；(3)任一选定的辊轮的长期评估。这一点对于维修十分重要。可以计划维修时间，减少停工时间。利用装置获取的综合信息，可明显改进产品质量，增加产量，如避免由于辊轮转动不佳造成的磨痕、表面损伤等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。