说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 示范项目
1)  Demonstration project
示范项目
1.
LNG vehicles have been developed at fast pace during these two years in China, where four cities, Beijing, Urumqi, Changsha, Guiyang, successively have performed the demonstration project on LNG vehicles.
国内液化天然气汽车(LNGV)近两年发展很快,先后有4个城市(北京、乌鲁木齐、长沙、贵阳)实施了LNGV科技示范项目
2.
The implemented LNG vehicle demonstration projects and the resulting demonstration role show that the technology of LNG vehicle has entered into a mature period in China,and the condition of transition from demonstration project to industrialization application has been met.
实施的液化天然气汽车示范项目及由此产生的示范作用表明,我国发展液化天然气汽车的技术已趋于成熟,具备由示范项目向产业化应用过渡的条件。
3.
Much attention has been focused on the analysis of the situation of the contract energy management development in Shanghai while recommending the first demonstration project of the contract energy management in Shanghai i.
重点分析了上海开展合同能源管理的情况,对上海市第一个合同能源管理示范项目——上海新亚药业有限公司的循环水系统节能改造项目作了介绍,提出了当前合同能源管理工作的重点。
2)  pilot project
示范项目
3)  demonstration item
示范项目
1.
Overview on demonstration item construction of upland field watersaving synergic action irrigation in Heilongjiang Province;
黑龙江省旱田节水增效灌溉示范项目建设综述
2.
According to the investigation and analysis on tour scenic spot in Shenyang,a train of thought of establishing development new pattern of zoology tour in Shenyang relying on zoology tour demonstration item is put forward.
在对沈阳市旅游景区环境问题进行调研分析的基础上,提出依托生态旅游示范项目构建沈阳生态旅游发展新模式的思路,由此形成独具特色的生态旅游产品体系,奠定沈阳区域生态旅游的整体形象和特征。
4)  the demonstration area of Huajiang
花江项目示范区
1.
On case of the demonstration area of Huajiang,this paper analysed and appraisd each 5m×5m grid translated from vector gene layer for the grade data of the land capability of the demonstration area.
以花江项目示范区为例,将各矢量因子层转化为5m×5m栅格数据,采用综合评价的方法对每个网格进行逐一评价,得出整个项目区5m×5m为单位的土地潜力分级数据。
5)  pilot demonstration project
示范性试验项目
6)  exemplary construction projects
示范建设项目
补充资料:《高级农业生产合作社示范章程》


《高级农业生产合作社示范章程》
Model Regulations for Advanced Agricultural Producer's Cooperatives

  行包工包产和超产奖励,对社员实行定额计件,同时照顾妇女的特殊利益;从当年收入中,扣除本年度消耗的生产费,按国家规定缴纳税金,集体提留公积金和公益金,余下部分按全部劳动日进行分配,体现按劳分配的原则,丰收年酌量多留积累,荒年可以少留积累,既能使社员收入逐年有所增加,又能增加公共积累;集体利益与社员个人利益必须兼顾,分配给社员一定量的菜地,小农具和家庭副业所需要的工具不入社,社员完成集体规定的劳动日后的时间由社员自由支配,允许社员经营家庭副业。高级社章程还对政治工作、文化福利事业、管理机构等方面作了具体规定。(罗瑞香)《高级农业生产合作社示范章程》(ModelRegulations for Advaneed AgrieulturalPredueer’5 Cooperatives)简称“高级社章程”。1956年6月30日,中华人民共和国第一届全国人民代表大会第三次会议通过,由国家主席毛泽东公布实施。 在1955年下半年到1956年初,中国农业生产合作社发展很快。1955年底参加初级农业生产合作社的农户占全国总农户的60%,参加高级农业生产合作社的农户占全国总农户的4%。到1956年6月,全国已经有90%的农户参加了农业生产合作社,其中参加高级农业生产合作社的农户占全国总农户的61%。在这种情况下,农业合作化运动出现了很多问题。如严重的铺张浪费,滥用合作社的人力、物力;耕畜作价不合理和公有牲畜饲养管理不善;合作社的劳动过于紧张;片面地强调集体利益和国家利益而忽视个人利益;等等。为此,中国共产党中央委员会和中华人民共和国国务院曾发出《关于勤俭办社的联合指示》,中共中央和毛泽东主席指出,必须保证90%的合作社增加生产,争取90%的社员增加个人收入,正确处理社员个人同集体的关系。但是上述问题并未相应解决。高级社章程,就是在初级社章程基础上,针对初级合作社转为高级合作社所产生的问题起草的。在高级社章程起草的过程中,吸收了全国各地主管农业合作化工作的干部参加,并且征求了各地负责同志的意见,作了多次修改,又由中国人民政治协商会议全国委员会组织了座谈、讨论,根据所提出的意见做了必要的修改,经国务院1956年6月14日第31次全体会议讨论通过,并经全国人民代表大会常务委员会第42次会议决定,提请全国人民代表大会通过。 高级社章程共n章64条,其中凡初级社章程原有内容对高级社仍然适用的,都保留下来;凡对高级社已不适用的条文,都作了修改;还增加了一些新内容。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条