1)  surface morphology
工件表面形貌
2)  workpiece
工件
1.
Unified Theory of Measurement Method for Surface Profile Error of Workpiece Generalized Helix Surface;
广义螺旋曲面工件轮廓度统一测量方法
2.
Analysis of Craze and Transfiguration of the Workpiece Under Wire-cutting and Pr eventive Measures;
线切割时工件的开裂变形分析及预防措施
3)  work piece
工件
1.
The working platform is not installed at the center of the worktable, so it can machine larger work piece instantly by rotation, through this way, the scope of the machine is increased and the work is more efficient.
设计了一种可增大小型数控铣床加工范围的旋转工艺定位平台,它是通过其底部的T形凸块与机床最外边一条的T形槽定位并固定在机床的工作台上,通过手动可旋转90°、180°、270°、360°,由于工作平台不是安装在机床工作台的中心位置,这样通过这种旋转可以不用装拆就加工较大的工件,且减少找正工件和对刀的大量辅助时间,提高工作效率,增大机床的加工范围。
2.
The paper is to explain why work piece will cause distortion in quenching treatment, to analyze six most factors of work piece distortion caused in heat treatment.
本文阐述了在淬火处理中工件变形原因,分析了工件在热处理过程中引起变形的六个主要因素。
4)  part
工件
1.
The reason for normal elastic trippers easily cause parts embedded in discarded material is analyzed.
分析了常见的弹性卸料装置模具易使工件嵌入废料的原因,同时重新设计了弹性卸料装置来防止工件嵌入废料,且起到了良好的效果。
2.
The reason for normal elastic trippers which easily cause parts embedded in discarded material is analyzed.
对常见的上出料的弹性卸料装置模具容易使工件嵌入废料的原因进行了分析,同时重新设计了弹性卸料装置来防止工件嵌入废料。
5)  workpieces
工件
1.
The Ablution Technology of Penetration Inspection for Workpieces of Canned Motors;
屏蔽电动机工件渗透探伤清洗技术
2.
This paper dealed with image data acquisition for automatic inspection of surface cracks of workpieces.
简要介绍了工件表面裂纹自动检测的图象采集方法。
6)  job
工件
参考词条
补充资料:线切割加工工件表面质量的改善与提高
电火花线切割机按切割速度可分为高速走丝和低速走丝两种,低速走丝线切割机所加工的工件表面粗糙度和加工精度比高速走丝线切割机稍好,但低速走丝线切割机床的机床成本和使用成本都比较高,目前在国内还没有普及,而我国独创的高速走丝线切割机床它结构简单,机床成本和使用成本低,易加工大厚度工件,经近40年发展,已成为我国产量最大,应用最广泛的机床种类之一,在模具制造、新产品试制和零件加工中得到了广泛应用。

    由于高速丝线切割机是采取线电极高速往复供丝的方式,线电极的损耗均匀地分布在近300米电极丝上,虽然电极丝的损耗极小,但电火花线切割机工作时影响其加工工件表面质量的因素很多,更需要对其有关加工工艺参数进行合理选配,才能保证所加工工件表面质量。


    对线切割加工质量有直接影响的因素主要涉及人员、设备、材料等方面。为了改善加工工件表面质量,可以从影响最大的人为因素、机床因素和材料因素等三方面来考虑对加工质量的控制方式和改进方法。笔者在教学、科研和生产实践中对影响线切割加工工件表面质量的相关因素方面做了一些探索和研究,积累了少许行之有效的工作经验,现介绍如下。
   
一 影响线切割加工工件表面质量的人为因素的控制与改善


    人为因素的控制与改善主要包括加工工艺的确定和加工方法的选择,这可以通过以下几点来实现:


   (1)合理安排切割路线。该措施的指导思想是尽量避免破坏工件材料原有的内部应力平衡,防止工件材料在切割过程中因在夹具等的作用下,由于切割路线安排不合理而产生显著变形,致使切割表面质量下降。例如:工件与其夹持部分的分离应安排在最后,使加工中刚性较好。如下图,其中a为错误的切割路线,b为正确的切割路线。


    (2)正确选择切割参数。对于不同的粗、精加工,其丝速和丝的张力应以参数表为基础作适当调整,为了保证加工工件具有更高的精度和表面质量,可以适当调高线切割机的丝张力,虽然制造线切割机床的厂家提供了适应不同切割条件的相关参数,但由于工件的材料、所需要的加工精度以及其他因素的影响,使得人们不能完全照搬书本上介绍的切割条件,而应以这些条件为基础,根据实际需要作相应的调整。例如若要加工厚度为27mm的工件,则在加工条件表中找不到相当的情况,这种条件下,必须根据厚度在20mm~30mm间的切割条件做出调整,主要办法是:加工工件的厚度接近哪一个标准厚度就选择其为应设定的加工厚度。


说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。