1)  coastal protection
海域保护
2)  sea area
海域
1.
Present assessment and analysis of environment quality in sea area near Qiqu Archipelago;
崎岖列岛附近海域环境质量现状评价与分析
2.
Assessment of oil distribution features in sea area around Xiamen;
厦门邻近海域油类污染状况评价
3.
Primary probe of computer data process system on environment supervision in sea area of Liaoning Province;
辽宁海域环境监测计算机数据处理系统初探
3)  offshore
海域
1.
Relationship between JZ25-1S transfer zone and hydrocarbon accumulation in Liaodongwan offshore of Bohai Bay Basin;
渤海辽东湾海域JZ25-1S转换带与油气成藏的关系
2.
The Mesozoic section is distributed in 6 basins in easten China offshore area with a distributive area of 183 000 km2 and a maximum thickness of about 5000 m.
中生界分布于中国东部海域的7个盆地,面积约18。
3.
It is difficult to make seismic acquisition in offshore shallow water areas because of the limit of seismic vessel draft.
随着海上勘探研究的深入,渤海海域浅水区不断有新的油气发现,浅水区地震资料采集成为亟待解决的难题。
4)  Maritime space
海域
1.
Maritime space price is a new noun in the course of the marine space with compensation uses system, and it is the key to the maritime space market.
随着我国海域有偿使用制度的推行,海域资源从无偿使用逐步走上有偿使用的轨道,海域资源配置逐渐向市场机制过渡,海域价格评估方法的探讨成为当前海域研究的热点。
2.
With the development of the human society,the maritime space has gradually become the new type of the real estate as the land.
随着社会形势的发展变化,海域事实上已经逐渐取得了类似于土地的不动产地位。
3.
This article proceeds with research of the maritime space in the maritime right of use , then defined the maritime right of use, and makes a reservation from legal property to maritime space, analyzes maritime space settlement , change and stop of maritime right of use, explained the effect of the maritime right of use and conflict of rendering a service finally .
该文从海域使用权中海域的研究入手,然后对海域使用权进行了界定,从法律性质方面对海域使用权进行定位,分析了海域使用权的设定、变动与终止,最后对海域使用权的效力及其效力冲突进行了阐述。
5)  Eastern China seas
东部海域
1.
Combining the ship-based observational data by sunphotometer with space-based MODIS/AOD data by satellite,the relationship between AOD and dusty weather over Eastern China seas is studied in this paper.
结合船基的太阳光度计观测资料和空基卫星遥感的MODIS气溶胶光学厚度资料,研究了我国东部海域气溶胶光学厚度与沙尘天气的关系。
6)  coastal waters
近岸海域
1.
Apparent oxygen increase (AOI) and its application in rapid assessment and prewarning of red tide in coastal waters;
表观增氧量在近岸海域赤潮快速评价与预警中的应用
2.
The aquatic environment in the coastal waters is the important components of the coastal ecosystem.
近岸海域水环境是海岸带生态环境的重要组成部分,尤其是近岸海域的水质状况对海岸带生态环境有重要影响,根据大连市近岸海域环境污染状况调查材料,评价了近岸海域环境质量现状,指出了近岸海域环境存在的突出问题,提出了治理海域污染的建议。
3.
The whole process of environmental monitoring in coastal waters was commented,including preparation before sampling,working out sampling plan,assignation of monitoring station,sample collection,storing and transportation,the analysing,data dealing and transportation in the lab.
叙述了近岸海域水环境采样前的准备及采样计划的编制、监测站位布设、样品采集贮存与运输、实验室分析、数据处理和传输等水环境监测的全过程,提出近岸海域监测的质量保证体系。
参考词条
补充资料:《国家海域使用管理暂行规定》


《国家海域使用管理暂行规定》
national provisional regulations on management of use of the sea area

  guojia haiyu shiyong guanli zanxing gulding《国家海域使用管理暂行规定》(national provisional此即lations on Illall昭ement of use Of the sea~)国家海洋局和中华人民共和国财政部1993年5月31日联合发布的部门规章,并自发布之日起施行。其目的是适应海洋经济发展和对外开放政策的需要,合理开发利用海洋,使各种海洋产业协调发展,以实现社会、经济、环境效益的统一,对海洋开发利用活动实施综合性管理。 该暂行规定明确了海域属国家所有,指出使用国家海域从事生产经营活动的单位或个人,实行海域使用证制度和有偿使用制度。凡在中国内海、领海(包括水面、水体、海床和底土)的某一固定的海域范围内,从事排他性开发活动连续使用该海域3个月以上的使用者,应按规定要求,事先提出申请,经相应的人民政府批准并领取海域使用许可证。 使用国家海域从事生产经营活动的单位或个人,须按规定向国家缴纳海域使用金。海域使用金可以一次性缴纳,也可以按年度缴纳。因不可抗力遭受损失而无力缴纳者,可以申请减、免缴纳。海域使用金应全部上缴财政部门。其中30%上交中央财政,70%留归地方财政,作为中央财政和地方财政的预算固定收人。该项收人主要用于海域开发建设、保护和管理。(赵恩波)
  
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。