1) HMR
新型家庭餐
1.
Home Meal Replacement (HMR) is any purchased meal component prepared or packaged outside of the home, which is brought or delivered tothe home or taken off-premises.
新型家庭餐是一种能够携带的包装菜肴或餐点。
2) family-style restaurant
家庭式餐厅
3) Home Meal Replacement
家庭替代餐
4) new type of domestic violence
新型家庭暴力
5) new type of supporting the aged in a family
新型家庭养老
补充资料：家庭烧麦
家庭烧麦
主料：猪肉馅
辅料：云吞皮、鸡蛋、青豆、洋葱
调料：香油、酱油、盐、胡椒粉、淀粉、料酒、姜末
烹制方法：
1、将洋葱切成小粒放在盆中用淀粉拌匀；
2、将猪肉馅、香油、酱油、盐、鸡精、胡椒粉、料酒、姜末、鸡蛋打上劲后和洋葱粒拌匀；
3、用云吞皮做皮包成烧麦，顶上放一个青豌豆，上蒸锅蒸8-10分钟即可。
特点：浓香软糯，老少皆宜。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。