说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 美的规律
1)  law of beauty
美的规律
1.
The "free construction" based upon the "law of beauty" should be considered the yardstick of justice for the ecological relationship between man and nature.
基于"美的规律"的"自由建造",应当是衡量人与自然之间的生态关系的公正性尺度。
2.
Marx and Engels theory about law of tupos and law of beauty illuminated the path of CAI Yi s aesthetic study.
马克思恩格斯关于典型和美的规律的理论,照亮了蔡仪先生的美学之路。
3.
"The law of beauty", an understanding of human social life, was put forward by Marx from the perspective of anthropology.
美的规律”是马克思基于对人类社会生活的理解,从人类学角度提出的一个重要的美学思想。
2)  aesthetic law
美的规律
1.
Its fundamental point is to take as its supreme object “a free and wholesome development of man”, to direct and normalize art production and production of man himself according to aesthetic law and to create man with all rich senses.
人的提升与构建是马克思主义文艺观所具有的重要价值指向,这种价值指向源于马克思主义的哲学思想与其独具的“人学”理论,其基本内涵是“以人的自由而全面发展”为最高目标,按照美的规律引导与规范艺术生产与人自身的生产,创造具有全部感官之丰富性的人。
2.
The chief content of the aesthetics of culture includes the relationship between the studies on “aesthetic laws” and the culture as instrumental reason, between the valuation reflected in material and mental cultures and the “aesthetic laws”, and various intrinsic and extrinsic relationships of aesthetic culture as instrumental reason.
文化美学缘起于中国社会主义市场经济的历史条件和建设小康社会的契机,文化美学的内容主要在于:研究“美的规律”与作为工具理性的文化的关系,研究物质文化与精神文化中所反映的价值观与“美的规律”的相互关系,以及研究作为工具理性的审美文化的各种内外关系。
3)  the law of beauty
美的规律
1.
To make laws according to the law of beauty is a pattern of aesthetic law-thinking, the essence of which is to present the categorical nature of human, i.
按照美的规律建造法,是一种审美的法思维范式。
2.
Marxism maintains that people create objects or substances according to the law of beauty.
马克思主义认为,人是按照美的规律来塑造物体。
3.
During sixty years of Chinese contemporary Marxist aesthetic development,there have been three times great controversies about the study of the law of beauty.
在中国当代马克思主义美学60周年的发展中,围绕"美的规律"的研究,已有三次大的论争。
4)  aesthetic rules
美的规律
1.
Since the founding of the PRC, Chinese aesthetics scholars' long and heated discussion of "aesthetic rules" have focused on the textual context of Economic and Philosophical Manuscripts of 1844 and attached priority to conceptions, which made the discussion rather misleading.
建国后,国内美学界围绕“美的规律”所展开的持久而热烈的讨论,多是从《手稿》的文本语境出发并坚持概念优先,遂使讨论走入迷境。
5)  the laws of beauty
美的规律
1.
The realizations on the meaning of "the laws of beauty" are diverse,but their total basic point is identical.
对“美的规律”内涵的认识,虽然意见纷纭,但是总的出发点是一致的。
2.
This paper criticizes the viewpoint that "the Laws of Beauty belong to objects, or that "the Laws of Beauty" are inherent rules of things.
对于马克思在《巴黎手稿》中提出的“美的规律”的内涵,曾经引起美学界广泛和持久的争论。
6)  the aesthetic rule for tragedy
悲剧的审美规律
补充资料:矛盾规律(见对立统一规律)


矛盾规律(见对立统一规律)
law of contradiction

  mQOCun gu】j口、矛盾规律(lawof eon‘radietion)统一规律。见叶主
  
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条