1) damping
厚制品
1.
The formulation of thick rubber products for damping with good reversion characteristic, flat curing curve and excellent physical propert on NR/SBR by selecting curing system, testing and analyzing the amount of metal oxide, comparing and studying antioxidant system, espectially studying the application of new accelerator OTOS to think rubber goods.
采用NR/SBR为主体胶料 ,通过硫化体系的筛选、金属氧化物用量的试验分析、防老体系的对比研究、特别是通过对新型促进剂OTOS(N ,N′ 双 (氧二乙撑 )硫化氨基甲酰次磺酰胺 )在厚制品中的应用研究等方面的工作 ,研制出了抗硫化返原性能好、硫化均匀性好、性能优良的减震用厚制品配
2) thick walled rubber article
橡胶厚制品
1.
A direct measurement used to determine the heat history at various parts of thick walled rubber article during vulcanization was proposed.
为了了解橡胶厚制品硫化过程中各部位的热历程，采用了直接测量法，即将测温热电偶埋设于制品的指定位置以测量其温度变化，然后用相对硫化速率表求得各部位在不等温硫化过程中对应于基准温度下的等效硫化时间，并与相应半成品基准温度下的正硫化时间进行比较，用以分析其实际硫化程度。
3) crosslinking of thick product
厚制品交联
4) same thickness bamboo sheet machine
等厚制篾机
1.
The paper introduced the design of same thickness bamboo sheet machine's total structure,work princi- ple,design and selection of the machine's main parts.
介绍了等厚制篾机的总体结构、工作原理及其主要部件的设计及选用。
补充资料：挤压制品壁厚不均匀
挤压制品壁厚不均匀
non-uniform thickness of extruded products
J iya zhiPinb一hou buiunyun挤压制品壁厚不均匀(non一uniform thick-ness of extruded Produets)供冷轧和冷拔月的挤压管料的壁厚超出允许偏差范围的一种挤压制备缺陷。挤压管料的平均壁厚偏差可按下式计算:平均璧厚偏差一名义壁厚尺寸一(最大壁厚一最小壁厚)/2。允许的最大壁厚差占可按下式计算: 。一氢袭鲁漂愿x成品管壁厚偏差 一成品管名义壁厚八二“。二，，， 壁厚不均的产生原因有:挤压筒、挤压杆、穿孔针和挤压模等的轴线不在同一直线上;锭坯壁厚不均及切斜度太大;挤压杆、穿孔针弯曲;挤压筒磨损过大，工作部分及非工作部分直径相差大;挤压筒、挤压模和挤压垫片之间的间隙过大;设备失调，螺丝不紧，上下中心扭动等。冷轧管毛料的生产已趋向于采用舌形模挤压，而不采用二次挤压，这样可有效地减小壁厚不均匀。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。