说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 公平与效率
1)  fairness and efficiency
公平与效率
1.
The Research of fairness and efficiency of the balancing mechanism in Chinese Medical Insurance System
我国医疗保障中公平与效率的平衡机制研究
2.
The district economy policy and district economy development have experienced three times switch of fairness and efficiency.
我国区域经济政策和区域经济发展,经历了"三次"公平与效率转换变化。
3.
Therefore,to realize the fairness and efficiency of rural land system management,it is necessary to begin with the reform of property allocation so as to solve the notable contradiction of nominal land ownership through the realization of collective land ownership,to protect farmers interests through the legislation .
所以,实现农村土地制度安排的公平与效率也必须从产权分配改革入手,从土地集体所有权的实现形式上解决土地所有权虚置的突出矛盾,从承包经营权的物权性立法上保护农民的利益,从土地规模经营和土地流转上实现农业生产的效率。
2)  Equity and efficiency
公平与效率
1.
By emphasizing particularly on equity or efficiency in the documents of CPC,the principles of income distribution are divided into five kinds of phases since the reform and opening-up,which reflects both policy orientation of policies and exact regression to relation between equity and efficiency.
基于中央文件对公平与效率侧重点的不同,改革开放以来中国收入分配原则的演变顺次经历了从增长目标向和谐目标转变的5个不同阶段,这种演进既反映了高层决策者因势利导的政策导向,也是对公平与效率之间关系的正确回归。
2.
There is a game between equity and efficiency in the process of higher education development.
在高等教育发展价值取向的博弈中,围绕公平与效率问题,既可发现即时博弈带来的矛盾性,又可发现长远博弈带来的统一性。
3.
First,from the dimension of the doctrine of survival through practice,this paper analyses the different implications and internal relations of the concepts of equity and efficiency in political and economic ethics.
从实践生存论的维度分析了公平与效率概念在政治伦理与经济伦理层面上的不同意蕴及其内在联系,概括并具体诠释了中国特色社会主义处理社会主义市场经济中公平和效率关系方面不同于西方新自由主义经济学、福利经济学等的三大原则:以"社会和谐原则"为中轴,灵活调节公平与效率两者关系;以"共建、共享、共惠"为主导原则,消解"市场机制"的负面效应,提升公平与效率关系统一的水平;以"实现每个人的自由和全面发展"为最终目标原则,为公平和效率问题的全面解决而努力,彰显了中国特色社会主义在坚持分配正义问题上的最新理论成果。
3)  justice and efficiency
公平与效率
1.
The first is the relation between theory and policy;the second is about the relation between strategy and countermeasures;the third relation is between ends and means;the forth point is the relation between macro-control and allocation of market resource;the last one lies in the relation between justice and efficiency.
之五,公平与效率的关系。
2.
In the course of constructing socialist market economic system it is imperative that we regard justice as the essential feature and core value,and thus place emphasis on the rich connotation of justice and the link between justice and efficiency.
在当前我国建立社会主义市场经济体制过程中,应当把公平与公正当作社会主义的本质特征和核心价值,强调公平含义的丰富性和公平与效率之间的统一性,要更加注重社会公平,既坚持生产力的首要性这一唯物史观的基本观点,又要强调以人为本、实现人的全面发展这一社会主义的根本目标。
3.
We can see finance ethics have not only involved the action of microcosmic individual but also directly related to the core problems of the securities market,ie justice and efficiency from the present situation of conflict.
从证券市场金融伦理冲突与矛盾的现状,我们可以得出金融伦理已经不仅仅涉及到微观个体的行为是否合情合理,而且还直接关系证券市场的核心问题即公平与效率,忽视其存在,将会导致市场的公信力下降,最终影响金融资源的最佳配置和证券市场的高效运行。
4)  fair and efficiency
公平与效率
1.
with development of social practice,the problem between fair and efficiency increasingly appears complexity in multi-territoriality and multi-disciplinary.
这种复杂性主要表现为问题的多领域性和多学科性,这就需要我们进行跨学科交叉研究,以寻求公平与效率的最好结合点。
2.
It is prefect connection of fair and efficiency.
司法效益是我国当前司法改革的主线 ,它是公平与效率的协调一致与完美结合。
3.
The new-periobsocial guarantee regulation refom is to focus on the imblement of promoting re-employment project,and to lay particular emphasis on raising its socialzation level,giving full play to the function of family maintenance,dealing well with the relationship between fair and efficiency and reasonably adjusting income gap.
新时期社会保障制度的改革应以推动再就业工程的实施为重心,在此基础上以提高其社会化程度、发挥家庭的赡养功能、处理好公平与效率的关系、合理调节收入差距为侧重点。
5)  equality and efficiency
公平与效率
1.
It is a long challenging task to accelerate the rapid development,find the balance between equality and efficiency under the principle of people-as-the-center.
我国社会当前收入分配差距在增大,要以科学发展观为指导形成有我国特色的收入分配体系,首先要把发展放在首位,在坚持以人为本的核心理念下找到公平与效率的平衡点,把统筹兼顾的难题处理好是一项艰巨而长期的任务。
2.
Socialist market economy is the social basis for the settlement of the conflict between equality and efficiency.
中国社会主义市场经济范式下型构的公平效率观具有三方面的价值:中和政治强力与市场手段片面化化解公平与效率的矛盾的方法论价值、丰富和发展马克思主义公平效率观的理论价值、人类历史发展的路径指向价值。
3.
The urgent problem that needs to be settled in the economic cooperation of Pan-Pearl-River Region is how to deal with the problem of equality and efficiency in the process of economic integration.
泛珠三角区域经济合作中一个亟待解决的问题是如何处理好经济一体化过程中的公平与效率问题。
6)  efficiency and fairness
效率与公平
1.
A Philosophical Ponder on the Relationship between Efficiency and Fairness;
关于效率与公平关系的哲学思考
2.
The efficiency and fairness are always research area in many fields,and also focus of sports for all.
在回顾我国群众体育发展历史基础上,从效率与公平的视角对群众体育现状进行了考察,并在管理体制、体育人口、健身路径等方面进行了分析。
3.
The right relationship between efficiency and fairness in initial distribution is a key link in building a socialist harmonious society.
正确把握初次分配领域中效率与公平的关系,是构建社会主义和谐社会的关键环节。
补充资料:配置效率和生产效率
  在经济学上,经济发展的动力,或者说效率的来源,分为两类:一类是配置效率,二是生产效率。所谓配置效率,是指给定资源和技术的条件下,怎么样使资源从边际生产率低的地方流向边际生产率高的地方,从而使得资源和利用更合理、社会总价值达到最大;而生产效率是指如何通过技术进步提高每一种资源的生产率,也就是把社会的生产可行性边界向外移。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条