1) air steam forging hammer
蒸空模锻锤
1.
The economic and social benefits of reforming air steam forging hammer with the power head are analysed.
介绍了２５ｋＪ电液模锻锤动力头的形式、用途，分析了２５ｋＪ电液模锻锤动力头改造１ｔ蒸空模锻锤所带来的经济效益。
2) steam-air die forging hammer,steam die forging hammer
蒸汽-空气模锻锤
3) vapor and air hammer
蒸空锻锤
4) die forging air hammer
模锻空气锤
5) steam-air power hammer
蒸汽-空气锻锤
6) steam-air forging hammer
蒸汽-空气自由锻锤
补充资料：模锻锤操作规程
适用机型：
C21-1（M211），17KПK1C21-2（M212），C21-3（M213），18KП15101（M215），5104（M210）5406（M216），
一、 认真执行《锻压设备通用操作规定》。
二、 认真执行下述有关补充规定：
（一）、工作前认真作到：
1、 检查砧座、模座、模具、锤杆、锤头和立柱等应完好无裂纹。楔铁紧固牢靠。立柱导板与锤头的间隙应符合规定（一般不大于0.5毫米）。
2、 按所作记号检查锤杆下端面到锤头燕尾合合面间的距离Hmin不得小于表2-3规定值。
表2-3 单位：mm
设备型号 Hmin
设备型号码 Hmin
M211 100 M210
230
M212 140 M216
M213（M213A） 165（175）
17KП1 135
M215 135 18KП1
320
3、 检查锻模的封闭高度hmin（不计燕尾高度）不得小于表2-4规定值。
表2-4 单位：mm
设备型号 分上下模具hmin
设备型号码
分上下模具hmin
M211 220 M210
450
M212 260 M216
500
M2139（M213A） 350 17KП1
M215 400 18KП1
4、 应将锤头、锤杆、模具等预热。预热温度一般为：锤头60°С，锤杆150°С，模具150°С~200°С将汽缸内冷凝水放掉。用少量蒸汽把汽缸、配汽阀和节汽阀等、加热。
5、 作空运转试车时，先开排汽阀门，后开进汽阀门，提升锤头，检查锤头摆动情况。轻击锻锤检查各部松动情况。
（二）工作中认真作到：
1、 夹持锻件应注意夹紧。钳子不准正对身体。锻件必须正确地放在模子内进行锻打。
2、 不准重击空锤，不准上撞保险活塞，不准锻打温度低于900°С的锻件。
3、 锤头不准长时间空运行。锻锤暂不工作时应将锤头置于模具上，同时烘烤模具和锤杆。
4、 绝对禁止：
① 在有毛病（如锤头等有裂纹）锻锤上进行工作。
②
不按规定程序擅自打开节汽阀。对已打开节汽阀的锻锤不予照管。
③ 在锻锤砧座周围堆放烧热的锻件。
④ 在热模座、热锤头上装冷模具、冷楔铁。
⑤ 调整模具时动靠山板及在靠山板或模具结合处加垫。
5、 紧固楔铁时，应按表2-5规定选用撞锤的重量。不能以大撞小。
表2-5
锻锤吨位 1~2吨 3~5吨 5~10吨
10吨以上
撞锤重量（公斤） 500 1000
1500 1500
（一） 工作后，应将锤头缓缓落下置于模具上。
C21-1（M211），17KПK1C21-2（M212），C21-3（M213），18KП15101（M215），5104（M210）5406（M216），
一、 认真执行《锻压设备通用操作规定》。
二、 认真执行下述有关补充规定：
（一）、工作前认真作到：
1、 检查砧座、模座、模具、锤杆、锤头和立柱等应完好无裂纹。楔铁紧固牢靠。立柱导板与锤头的间隙应符合规定（一般不大于0.5毫米）。
2、 按所作记号检查锤杆下端面到锤头燕尾合合面间的距离Hmin不得小于表2-3规定值。
表2-3 单位：mm
设备型号 Hmin
设备型号码 Hmin
M211 100 M210
230
M212 140 M216
M213（M213A） 165（175）
17KП1 135
M215 135 18KП1
320
3、 检查锻模的封闭高度hmin（不计燕尾高度）不得小于表2-4规定值。
表2-4 单位：mm
设备型号 分上下模具hmin
设备型号码
分上下模具hmin
M211 220 M210
450
M212 260 M216
500
M2139（M213A） 350 17KП1
M215 400 18KП1
4、 应将锤头、锤杆、模具等预热。预热温度一般为：锤头60°С，锤杆150°С，模具150°С~200°С将汽缸内冷凝水放掉。用少量蒸汽把汽缸、配汽阀和节汽阀等、加热。
5、 作空运转试车时，先开排汽阀门，后开进汽阀门，提升锤头，检查锤头摆动情况。轻击锻锤检查各部松动情况。
（二）工作中认真作到：
1、 夹持锻件应注意夹紧。钳子不准正对身体。锻件必须正确地放在模子内进行锻打。
2、 不准重击空锤，不准上撞保险活塞，不准锻打温度低于900°С的锻件。
3、 锤头不准长时间空运行。锻锤暂不工作时应将锤头置于模具上，同时烘烤模具和锤杆。
4、 绝对禁止：
① 在有毛病（如锤头等有裂纹）锻锤上进行工作。
②
不按规定程序擅自打开节汽阀。对已打开节汽阀的锻锤不予照管。
③ 在锻锤砧座周围堆放烧热的锻件。
④ 在热模座、热锤头上装冷模具、冷楔铁。
⑤ 调整模具时动靠山板及在靠山板或模具结合处加垫。
5、 紧固楔铁时，应按表2-5规定选用撞锤的重量。不能以大撞小。
表2-5
锻锤吨位 1~2吨 3~5吨 5~10吨
10吨以上
撞锤重量（公斤） 500 1000
1500 1500
（一） 工作后，应将锤头缓缓落下置于模具上。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条