1)  Hei-Qi-Gu
黑漆古
1.
Some scholars believe that the bronze mirrors from the Warring States to the Han-Tang Period are not plated with tin on their surfaces and that the "Hei-Qi-Gu" layer coloured like black paint on the surfaces are formed naturally due to the action of humic acid on the high-tin hasal body.
有学者认为,战国汉唐青铜镜表面并未镀锡,其“黑漆古”表层是高锡青铜基体在腐殖酸作用下自然形成的。
2)  "Hei-Qi-Gu"
“黑漆古”
1.
A mineralized layer in the top surface of a "Hei-Qi-Gu" mirror was exposed by introducing the method for preparing mineralographic thin slides.
采用矿相薄片制备方法暴露出“黑漆古”矿化层。
3)  Heiqigu" bronze mirror
黑漆古铜镜
1.
The surface layer of the ancient “Heiqigu” bronze mirror has been measured using the 2θ/α X ray scanning method combined with scanning electron microscopy.
论文利用 2θ/αX 射线扫描方法测试分析黑漆古铜镜的表面层 ,结合扫描电镜分析 ,估算出由单一物相纳米SnO2 组成的黑镜表面非金属层厚约 8μm 。
4)  black oil
黑漆
1.
This paper introduces five main materials for Bundy tubing──mandrels,black oil,lubricating oil,guide pipe and copper plating strip and their technical properties.
介绍了生产邦迪管的五种主要材料──芯棒、黑漆、润滑油、导管和镀铜钢带的国产化工艺及其性能,并与国外同类产品进行了比较。
5)  black paint
黑漆涂层
1.
The effects of black paint on laser induced shock waves in the aluminum and copper targets are introduced when the targets are irradiated by laser pulses of 33ns duration, at laser power density around 10 9W/cm 2,and wavelength 1.
介绍了约束靶表面的黑漆涂层对激光冲击波的影响。
6)  patent leather shoes
黑漆皮鞋
参考词条
补充资料:广寒宫图嵌螺钿黑漆盘残片
      中国元代漆器。1970年在北京后英房元大都遗址中发现。径约37厘米,用薄螺钿嵌出两层 3间重檐歇山顶楼阁。因碎片中有"广"字痕迹,与景物印证,定名"广寒宫图"。阁后植树,叶似梧桐、丹桂。云气自下腾空而上。不同物象,采用《髹饰录》所谓"分裁壳?娌识┳?"的做法。过去认为薄螺钿镶嵌始于明代,残片证明元代已有,而且技法已相当成熟(见图)。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。