说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 堵漏钻井液
1)  Drilling fluids with LCM
堵漏钻井液
2)  sealing fluid while drilling
随钻堵漏钻井液
1.
The novel sealing fluid while drilling was developed and the field trial was conducted in the well of Bin 4-10-10.
研制开发出了新型随钻堵漏钻井液,并在滨4-10-10井进行现场试验,取得了良好的防漏和堵漏效果,实现了边钻进边防漏边堵漏的综合堵漏措施,达到了快速安全钻进的目的。
3)  plugging (drilling)
堵漏(钻井)
4)  temporary plugging drilling fluid
屏蔽暂堵钻井液
1.
A temporary plugging drilling fluid is developed.
研制了屏蔽暂堵钻井液 ,进行了室内损害评价和现场应用 。
5)  temporary plugging of drilling fluid
钻井液暂堵性
6)  temporarily blocked drilling fluid
暂堵型钻井液
1.
In order to solve the problem whether to keep the hole and block the leakage or protect the permeability of the formation,we propose the use of such polymers as Na-CMC,guar gam and konjaku flour to develop the temporarily blocked drilling fluid combined with the chain scission and degradation mechanics in modern biology.
针对钻井工程中出现的护壁堵漏与保护地层渗透性的矛盾,提出了利用羧甲基纤维素钠、胍尔胶、魔芋等聚合物,并结合现代生物技术中聚合物的断链降解原理,开发出适合于石油、天然气、地下水等钻井领域的自动降解无伤害钻井液——暂堵型钻井液,与传统的暂堵剂不同,它在钻进完成后不需要采用解堵工艺,如压力解堵、酸化解堵、油溶解堵、破胶等,从根本上改进了解堵工艺;分析了暂堵型钻井液的基本原理和两种典型聚合物的酶降解原理,并介绍了室内的粘度实验、渗透性恢复测试实验和在甘肃张掖和广西柳州的现场试验;理论和实践均证明,暂堵型钻井液能自动降解,对产层无伤害,在进行有效护壁堵漏的同时,还能在可控制的时间内显著地恢复地层的渗透性,因此具有推广价值。
2.
To solving this problem, we use polymers such as guar gam, konjaku flour and Na-CMC, combining with the chain scission and degradation in modern biology, and develop temporarily blocked drilling fluid, which is marking as self-degradated, harmless to the formation and can be widely used in oil, gas and water well drilling.
针对钻井工程中出现的护壁堵漏与保护地层渗透性的矛盾,提出利用胍尔胶、魔芋、和Na-CMC等聚合物,并结合现代生物技术中聚合物的断链降解原理,开发出适合于石油、天然气和水文水井钻探等领域的自动降解无伤害钻井液——暂堵型钻井液。
补充资料:船舶堵漏
      船舶在航行中因碰撞、触礁、搁浅或船壳腐蚀等造成船体破漏而采取的堵塞紧急措施,以保持船舶漂浮状态。船体破损后进水,会使船丧失浮性和稳性,甚至翻沉。因此,船上要装设排水系统,并配备各种堵漏器材,一旦船体破损进水,可以立即组织抢险堵漏。
  
  抗沉措施  发现船体破损进水,要立即查明破损部位和范围,必要时应停车,以减少进水量和冲击力。船员要反复测量进水舱和相邻舱的水位,确定进水速度和漫流情况,并计算进水量。从漏洞中进入船内的水量可近似地按下式计算:
  
  
  
  
  式中Q为每分钟的进水量(吨);C为进水系数(海水为0.6);A为破洞面积(米2);H为破洞中心至水面的距离(米);h为破洞中心至破损舱内水面的距离(米)。同时应关闭甲板下方的全部水密门窗,利用舱底排水系统排出进入破舱的水。如进水后船体发生过大的横倾或纵倾,会使船舶失稳而发生倾覆,要及早采取措施,以保持船体平衡。通常有三种方法:①移载船上燃料和压载水,调整纵横倾;②排出倾侧一舷的油、水以恢复平衡;③在倾侧相反一舷的对称舱内灌注海水,此法收效较快,但会损失贮备浮力。必要时,而且条件许可,可在附近冲滩搁浅,以免沉没。
  
  堵漏  在排水的同时,应组织船员使用各种器材进行堵漏。如破洞较小,可选用各种轻便器材,如木塞、木板、木楔、木柱、钩头螺栓等,从舷内堵塞;如破洞较大,可将帆布制的轻型堵漏毯或用钢索制的重型堵漏毯悬挂在舷外遮挡破洞,以阻止大量进水,然后再从舷内设置水泥箱,防止海水渗入。当邻舱进水,水密舱壁受到巨大压力时,为防止舱壁变形或破裂,须用木柱、木板等加以支撑。
  
  堵漏器材应存放在船上易取用的安全处所,并由专人负责保管,不得移作他用。铁质部件要防止生锈,活动部件要经常加油润滑。纤维材料应经常通风,保证干燥,不使霉烂。专用水泥要定期检查,防止受潮硬化。
  
  为使抢险堵漏工作及时有效,船上编制有堵漏应急部署表,规定有关船员在堵漏工作中的任务。平时按部署表定期演习,使船员熟悉职责,临危不乱,迅速、熟练地完成抢险任务。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条