|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) Equipment system
设备系统
1.
It is a crucial item for the owner how to control the progress of equipment system.
设备系统是轨道交通工程建设的重要组成部分,如何控制轨道交通工程中的设备系统的进度,成为轨道交通工程业主的一项关键课题。
2.
This paper discusses three aspects of Bio-clean operating room design: air clean standard and air purification, interior equipment system and interior finish.
现代医院洁净手术室的设计已完全不同于传统式手术室 ,其室内设备系统更加复杂多样 ,并要求使用洁净空调系统来保证其室内的空气洁净度 ,选用适合的装饰材料和节点构造来进行配套装修。
2) System equipment
系统设备
1.
From several projects, this paper put forward a conclusion for design works, system equipment and running_management, and put forward some improving measures and verifying ways.
为此,联系工程实际,总结设计工作、系统设备和运行管理中影响系统可靠性的原因,提出改进措施及检验方法。
2.
The paper introduces the makeup of fire protection system of Qinshan Phase Ⅲ Nuclear Power Plant,expatiates the good practice of fire protection system in management and improvement of system equipment.
简要介绍了秦山三期消防系统的组成,详尽阐述了电厂运行几年来在消防运行管理和系统设备问题改进方面的良好实践。
3) Systems or equipments
系统或设备
4) equipment and system
设备及系统
5) LKJ system equipment
LKJ系统设备
1.
In terms of better regulation,strengthening of data management and improving daily management,the paper discusses how to improve the management level and the application quality of LKJ system equipment as well as the specific measures for raising the safety and reliability of LKJ system,which is of great pragmatic importance to enhance the scientific management of LKJ system equipment.
从完善制度、强化数据管理、加强日常管理等方面讨论了如何提高LKJ系统设备的管理水平、运用质量以及增强安全性、可靠性的具体举措,对加强LKJ系统设备科学管理具有重要的现实意义。
6) Backup Appliance
备份系统设备
补充资料：闭路电视监控系统设备的选择与安装
电视监控系统由摄像机、传输分配、控制、图像的处理与显示四部分组成。该系统是双向的多路传输系统，既要向接收端传输视频信号，又要向摄像机传送控制信号和电源。
1 控制方式及控制信号的传输
电视监控系统应具有对电动云台、电动变焦镜头、防护罩和电源的控制功能。控制中心与受控中心间的距离及受控设备的多少决定电视监控系统的控制方式。
(1)当摄像机数量少，控制距离不超过500m时，可采用直接控制方式，用多芯电缆传输控制信号。这种方式控制线数量多，施工量大。
(2)当摄像机数量少，控制项目较少，控制距离在1000m以内时，可采用间接控制方式。这种方式控制线数量也较多。
(3)由于PC机技术的极大进步，现已将数字技术广泛应用于传统的模拟电视监控领域，这就是数据编码微机控制方式。这种方式采用串行码传输控制信号，系统控制线只需两根，适用于大中型系统的控制及长距离传输，还可以用软件将监控与报警系统兼容起来。
(4)当控制距离在300～500m时，来自摄像机的视频信号及来自控制器端的控制信号可共用一条同轴电缆，这就是同轴视控方式。这种方式虽能节省控制线，但目前此类设备较昂贵，设计时要综合考虑。 2 视频信号的分配及传输 2.1 视频信号的分配
当监视器不超过5台且就近设置时，可采用桥接分配方式；当一路视频信号要传送到相距较远的多个监视器时，应采用视频分配器方式。
2.2 视频信号的传输
视频信号传输线有同轴电缆(不平衡电缆)、平衡对称电缆(电话电缆)、光缆。平衡对称电缆和光缆一般用于长距离传输，对于宾馆酒店等建筑一般采用同轴电缆传输视频基带信号的传输方式。当采用75－5同轴电缆时，一般传输距离在300m时，应考虑使用电缆补偿器。如采用75－9同轴电缆时，摄像机和监视器间的距离在500m以内可不加电缆补偿器。
3 摄像机及附属设备的选择 电视监控用摄像机按摄像器件划分为电真空摄像器件(即摄像管)摄像机和固体摄像器件(CCD器件、MOS器件)摄像机两大类。电真空摄像管开发早、种类多，而目前已被一般电视监控系统选用的固体摄像管所代替，后者是近年发展起来的一类新型摄像器件，它的优点是：惰性小、灵敏度高、抗强光照射、几何失真小、均匀性好；抗冲振，没有微音效应；小而轻、寿命长。电视监控用摄像机目前正朝着小型化、轻量化、廉价化，并提高图像质量、增加操作功能的方向发展。
3.1 摄像机防护罩的选择
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|