1)  judicial examine system
司法检验
1.
The Chinese ancient judicial examine system began from Xian Qin and the Han Dynasty.
先秦至汉代是中国古代司法检验的萌芽时期,同时也是检验制度的初创时期。
2)  judicial examination system
司法检验体系
1.
Then it discusses the vital function of his Xi Yuan Ji Lu(Man-ual of Forensic Medicine)in perfecting and developing the ancient Chihese judicial examination system.
最后分析了中国古代司法检验体系的基本特征及其与近代法医学的异同。
3)  judicial examination system
司法检验制度
1.
This thesis is a research on the judicial examination system in South Song Dynasty under the legal culture then by analyzing Song Ci s Xi Yuan Ji Lu, thus revealing the rich cultural connotations of judicial examination system.
本文以宋慈《洗冤集录》为主线,结合南宋时期的司法文化研究南宋司法检验制度,并揭示其中丰富的文化内涵,希望通过这样的研究对目前学界有关南宋司法检验制度的研究成果有所补充。
4)  Jurisdiction
司法
1.
A Study of Jun Xun Yuan s Jurisdiction and Administration Functions;
论军巡院的司法与执法职能
2.
Such three basic areas as our country s criminal legislation,criminal jurisdiction and theory research of criminal law reflect that pragmatism is the basic spirit of criminal law in China.
我国刑法立法、刑事司法以及刑法理论研究这三个刑法的基本层面反映出我国刑法的基本精神是实用理性精神。
3.
An investigation was made on the legislation,jurisdiction and administration of the Roman republic from the constitutional point of view in this paper.
从现代宪政视角考察罗马共和时期的立法、司法和行政,认为罗马共和不仅存在三大机构(官僚体系、元老院和公民大会)的权力制衡,同时在立法、司法和行政上也存在权力制衡。
5)  judicatory
司法
1.
The judicatory proceeding is the most effectual way to protect civil rights.
司法程序是法律保障公民权益的最有效方式 ,在司法介入医疗纠纷案件时应当持有审慎的态度 ,坚持必要的原则 ,把握司法介入医疗纠纷案件的范围、时机 ,完善司法技术 ,注意司法处理结果的影响 ,以保证医疗纠纷案件的公正 ,并且最大限度避免司法程序带来的负面效
2.
The control of emperor s power to judicatory is very tight in Song dynasty.
宋代皇权对司法的控制非常严密。
6)  judicature
司法
1.
Criminalization and Decriminalization in Judicature;
司法上的犯罪化与非犯罪化
参考词条
补充资料:司法化学检验
      物证检验方法之一。为了确定案件中有物证意义的某些物质的成分、性质、含量和种类或显现肉眼所不能见的墨水字迹,运用化学分析的原理和方法进行的一种检验。通过化学检验只能解决种类认定问题,不能解决同一认定问题。
  
  司法化学检验的常见对象是毒物。当人体或动物有中毒现象或因中毒死亡,怀疑有毒害可能时,即可通过司法化学检验,确定体内是否含有毒物成分、毒物的种类及含量。因此,它和法医学物证检验关系密切。
  
  司法化学检验的对象还可能是各种细微的物质,如墨迹、印泥、油迹、尘土、金属屑末、纤维、粘胶物质、爆炸物等。对现场勘查时发现的各种细微物质,可通过化学检验查明其成分,为侦查工作提供线索和方向。如果在犯罪嫌疑人处搜查时发现可疑的同类物质,可通过化学检验比较其种类是否相同,为审查嫌疑人是否犯罪提供一定依据。
  
  刑事案件中送请化验的物质,一般数量很少,所以,往往必须进行半微量、微量,以至痕量的检验。检验的方法除一般的定性、定量分析方法外,还采取仪器分析的方法,如:气相色谱分析法、红外光谱分析法、紫外光谱分析法、原子吸收光谱分析法等。司法化学检验方法和司法物理检验方法也有密切联系。
  
  现代化学、物理学的不断发展,使司法化学检验的能力和范围不断扩大,检验技术不断更新,检验的灵敏度也日益提高。过去要求具备几克的检材才能进行检验,现只要有几毫克、几微克,甚至200纳克(1纳克=10-9克)的痕量物质就可确定其种类和成分。在 100毫升血液中即使含0.1微克安眠药,也能检验出来。随着电子计算机的广泛运用,司法化学检验正在进一步向自动化、快速化的方向迈进。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。