补充资料：牙买加农业在复苏

    根据牙买加计划院11月中旬披露的数据，2003年头三个季度，牙农业形势好于2002年同期，整个农业行业显示出复苏的迹象：
    
    ――2003年1-9月，农业增长了4%；
    
    ――受国内作物增产25.2%和畜牧业增产1.8%的支持，2003年的第三季度，农业产值增幅达5.6%，该行业已从2002年6月和9月间的水灾影响中基本恢复过来。
    
    ――但是，2003年第三季度农作物的出口量同2002年同期相比，下降了0.9%.
    
    牙买加农业发展基金会的常务董事埃万斯先生指出2003年农业正经历更多的增长。重点集中于两种产品：供出口的棉花和本地销售的虾。2002年，由于遭受水灾，棉花出口量仅为60,000磅，换取外汇60万美元。2003年的年景看起来要好许多。排除受灾的影响，本年预计出口棉花180,000磅、挣得180万美元；而本年的虾产量的增长惹人注目。2002年，牙有70个养虾塘，每个养虾塘丰产6,000公斤，共计产虾420,000公斤。而2003年仅到目前为止，虾产量已是上年的两倍。5磅包装的虾的售价为2000牙元。
    
    关于农业在未来的发展，埃万斯先生称，将会有大的改进。为提高效益，甚至甘蔗田将会被改成棉田和种上蔬菜。业内人士称，大力推动产业机制的转变将会创造更多的效益。2003年的好天气给了农民一个机会。此外，为了抗击水灾，农业部向农民提供了种苗和化肥，鼓励农民重振生产，也有益于农民重树信心。而2003年旅游业的全面复苏，抵牙游客数量的增多带动了对本地农产品的大量需求，更进一步促进了农业的恢复。
    
    总之，今年天公作美，加之政府的扶持和旅游业的日趋兴旺，农业已重现生机、前景看好。