保肝损伤,Liver injury,在线英语词典,英文翻译,专业英语

1) Liver injury

保肝损伤

2) hepatoprotective effect

保肝

Objective: To investigate the hepatoprotective effect of Flos Gossypium Flavonoid (FGF-Ⅰ, FGF-Ⅱ) on immunological liver injury in mice.

结论: FGF -Ⅱ有明显的保肝作用,FGF- Ⅰ虽有一定的保肝作用,但效果不如FGF- Ⅱ。

Objective:To investigate the hepatoprotective effect of Flos Gossypium herbaceum extracts(FGF-Ⅰ,FGF-Ⅱ) on the acute experimental hepatitis induced by paracetamol(PAR).

结论:FGF-Ⅰ和FGF-Ⅱ均有一定的保肝作用,但是FGF-Ⅱ作用优于FGF-Ⅰ。

3) liver-protection

保肝

Studies on liver-protection and promoting bile secretion of gentiopicroside;

龙胆苦苷的保肝作用研究

The pharmacological effects of Fructus Schisandrae Polysaccharide,including liver-protection,anti-hypoxia,anti-fatigue,immunity enhancement,anti-aging,anti-oxidation and anti-tumor,are summarized in this article in order to provide references for the further study on the pharmacological effects of Fructus Schisandrae Polysaccharide.

对近年五味子多糖的保肝、抗缺氧、抗疲劳、增强免疫力、抗衰老、抗氧化、抗肿瘤等药理作用的研究进展作一综述,为进一步研究五味子多糖的药理作用提供参考。

Objective: To further investigate the antiviral,liver-protection and anti-hepatic-fibrosis effects ofAdefovir dipivoxil(ADV) in clinical treatment.

目的:进一步研究代丁TM(阿德福韦酯,Adefovir d ipivoxil,ADV)在临床上用于抗病毒、保肝、抗肝纤维化的作用。

4) protect liver

保肝

We measured the content of one iridoid glycosides compound梐ucub in, compared the effect of protect liver , antioxidation and antisenial among three herbs,and studied the enhancement effect of the different processing TaiBai-ginsen .

本文综述了马先蒿属植物药太白参(美观马先蒿)及其同属类同品扭盔马先蒿、短茎马先蒿的形态分类学特征以及该属三种植物药在民间的应用情况和其化学成分分析，探讨了太白参及其同属类同品的药用价值与开发前景，对比研究了太白参及其同属类同品中环烯醚萜类化合物桃叶珊瑚甙的含量和这三种植物药不同活性成分的保肝、抗氧化衰老的药理作用，以及不同炮制方法的太白参提取液对力竭与恢复小鼠运动机能的影响。

5) Liver protection

保肝

In order to study the effects of Chaiqikeli (CQKL) on liver protection, antibacterial action and immunity function, hepatic injury models were established by injecting carbon tetrachloride (CCl_4)and D-galactosamine (D-GalN)into mouse and then the different dose of CQKL were given respectively.

为探讨柴芪颗粒的保肝、体外抗菌作用和对小鼠免疫功能的影响,分别采用四氯化碳(CCl4)和D 氨基半乳糖(D GalN)诱导的小鼠肝损伤模型,给予不同剂量的柴芪颗粒(15、10、5 g/kg体重),测定血清中谷丙转氨酶(ALT)、谷草转氨酶(AST)的活性和肝组织谷胱甘肽(GSH)的含量。

In order to make full use of the bioactive compounds in the mycelia of Acremonium implicatum, the liver protection substances from the mycelia derived from submerged culture was studied.

) Gams)菌丝体发酵研究开发和胞外、胞内多糖的研究后，本文以对发酵产品的全方位有效利用为出发点，对发酵菌丝体中保肝活性物质进行了研究。

6) hepatic protection

保肝

reduce blood glucose、hepatic protection、anti-tumor、anti-virus、anti-oxidation、enhance immunity etc , which has a large exploitation potentiality.

环烯醚萜类化合物(Iridoids)是植物中存在的一大类化合物,具有广泛的生物活性,如降糖降脂、保肝利胆、抗肿瘤、抗病毒、抗菌、抗氧化、解痉镇痛、增强免疫等多种活性,并且对神经系统、心血管系统和消化系统具有调节作用,有进一步研究的价值。

参考词条

保肝护肝保肝片保肝汤保肝降酶保肝丸保肝康保肝活性保肝颗粒保肝治疗保肝效应引导策略时滞及非最小相位系统

补充资料：保肝宁

药物名称：肝宁

英文名：Proheparin

别名： 保肝宁;肝健宁;水解肝素，肝宁
适应症： 用于防治脂肪肝、慢性肝炎、肝硬变、中毒性肝炎、放射性肝损害、肝原性骨质疏松、牛皮癣等。
用量用法：
口服：每次１～２片，每日３次。肌注：第１日１ｍｌ，以后每日增加０．５～１ｍｌ，至３～５ｍｌ后，每隔１～２日注射１次，连续２～３个月。注射前先深部肌注０．１ｍｌ，作过敏试验。
注意事项： 急性肝炎、肝昏迷患者忌用。应用注射剂时需先做过敏试验。
规格： 片剂；针剂。

类别：肝胆疾病辅助用药

说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。

首页 \| 翻译 \| 影视 \| 论坛 \| 索引保肝作用保肝宁保肝药物保肝药保肝退黄保肝胶囊

1) Liver injury 保肝损伤 2) hepatoprotective effect 保肝 1. Objective: To investigate the hepatoprotective effect of Flos Gossypium Flavonoid (FGF-Ⅰ, FGF-Ⅱ) on immunological liver injury in mice. 结论: FGF -Ⅱ有明显的保肝作用,FGF- Ⅰ虽有一定的保肝作用,但效果不如FGF- Ⅱ。 2. Objective:To investigate the hepatoprotective effect of Flos Gossypium herbaceum extracts(FGF-Ⅰ,FGF-Ⅱ) on the acute experimental hepatitis induced by paracetamol(PAR). 结论:FGF-Ⅰ和FGF-Ⅱ均有一定的保肝作用,但是FGF-Ⅱ作用优于FGF-Ⅰ。 3) liver-protection 保肝 1. Studies on liver-protection and promoting bile secretion of gentiopicroside; 龙胆苦苷的保肝作用研究 2. The pharmacological effects of Fructus Schisandrae Polysaccharide,including liver-protection,anti-hypoxia,anti-fatigue,immunity enhancement,anti-aging,anti-oxidation and anti-tumor,are summarized in this article in order to provide references for the further study on the pharmacological effects of Fructus Schisandrae Polysaccharide. 对近年五味子多糖的保肝、抗缺氧、抗疲劳、增强免疫力、抗衰老、抗氧化、抗肿瘤等药理作用的研究进展作一综述,为进一步研究五味子多糖的药理作用提供参考。 3. Objective: To further investigate the antiviral,liver-protection and anti-hepatic-fibrosis effects ofAdefovir dipivoxil(ADV) in clinical treatment. 目的:进一步研究代丁TM(阿德福韦酯,Adefovir d ipivoxil,ADV)在临床上用于抗病毒、保肝、抗肝纤维化的作用。 4) protect liver 保肝 1. We measured the content of one iridoid glycosides compound梐ucub in, compared the effect of protect liver , antioxidation and antisenial among three herbs,and studied the enhancement effect of the different processing TaiBai-ginsen . 本文综述了马先蒿属植物药太白参(美观马先蒿)及其同属类同品扭盔马先蒿、短茎马先蒿的形态分类学特征以及该属三种植物药在民间的应用情况和其化学成分分析，探讨了太白参及其同属类同品的药用价值与开发前景，对比研究了太白参及其同属类同品中环烯醚萜类化合物桃叶珊瑚甙的含量和这三种植物药不同活性成分的保肝、抗氧化衰老的药理作用，以及不同炮制方法的太白参提取液对力竭与恢复小鼠运动机能的影响。 5) Liver protection 保肝 1. In order to study the effects of Chaiqikeli (CQKL) on liver protection, antibacterial action and immunity function, hepatic injury models were established by injecting carbon tetrachloride (CCl_4)and D-galactosamine (D-GalN)into mouse and then the different dose of CQKL were given respectively. 为探讨柴芪颗粒的保肝、体外抗菌作用和对小鼠免疫功能的影响,分别采用四氯化碳(CCl4)和D 氨基半乳糖(D GalN)诱导的小鼠肝损伤模型,给予不同剂量的柴芪颗粒(15、10、5 g/kg体重),测定血清中谷丙转氨酶(ALT)、谷草转氨酶(AST)的活性和肝组织谷胱甘肽(GSH)的含量。 2. In order to make full use of the bioactive compounds in the mycelia of Acremonium implicatum, the liver protection substances from the mycelia derived from submerged culture was studied. ) Gams)菌丝体发酵研究开发和胞外、胞内多糖的研究后，本文以对发酵产品的全方位有效利用为出发点，对发酵菌丝体中保肝活性物质进行了研究。 6) hepatic protection 保肝 1. reduce blood glucose、hepatic protection、anti-tumor、anti-virus、anti-oxidation、enhance immunity etc , which has a large exploitation potentiality. 环烯醚萜类化合物(Iridoids)是植物中存在的一大类化合物,具有广泛的生物活性,如降糖降脂、保肝利胆、抗肿瘤、抗病毒、抗菌、抗氧化、解痉镇痛、增强免疫等多种活性,并且对神经系统、心血管系统和消化系统具有调节作用,有进一步研究的价值。参考词条保肝护肝保肝片保肝汤保肝降酶保肝丸保肝康保肝活性保肝颗粒保肝治疗保肝效应引导策略时滞及非最小相位系统补充资料：保肝宁药物名称：肝宁英文名：Proheparin 别名：保肝宁;肝健宁;水解肝素，肝宁适应症：用于防治脂肪肝、慢性肝炎、肝硬变、中毒性肝炎、放射性肝损害、肝原性骨质疏松、牛皮癣等。用量用法：口服：每次１～２片，每日３次。肌注：第１日１ｍｌ，以后每日增加０．５～１ｍｌ，至３～５ｍｌ后，每隔１～２日注射１次，连续２～３个月。注射前先深部肌注０．１ｍｌ，作过敏试验。注意事项：急性肝炎、肝昏迷患者忌用。应用注射剂时需先做过敏试验。规格：片剂；针剂。类别：肝胆疾病辅助用药说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
©2008 dictall.com