1) Respect principle
尊重原则
1.
This paper mainly analyzes the emotion principle, respect principle andinspire principle under the control of purpose.
本文着重探讨了语文教师在目的——意图原则的统领下,在阅读教学的不同环节应该要侧重遵循的情感原则、尊重原则、启发原则。
2) principle of respect
尊重原则
1.
It is the root requirement of the Study of Life and Ethics to correctly understand the principle of respect.
全面正确的理解人工流产中的尊重原则是生命伦理学的根本要求。
2.
The mainstream is that human cloning violates the principle of nonmaleficence and the principle of respect in the basic principles of life ethics.
主流的思想认为克隆人违反了生命伦理基本原则中的不伤害原则和尊重原则。
4) Principle of respect for autonomy
尊重自主权原则
5) the principle of respect for autonomy
尊重自主性原则
6) deference politeness principle
尊重礼貌原则
补充资料：严格要求与尊重学生相结合原则
德育原则之一，要求社会主义思想品德教育既向学生提出合理的、坚定不移的要求，又要尊重、信任和爱护学生。
苏联教育家А.С.马卡连柯说："尽量多地要求一个人，也要尽可能地尊重一个人。"尊重学生是严格要求的前提，只有真诚地关怀和尊重学生，相信他们的力量和能力，才能提出中肯的、合理的严格要求；也只有在尊重和信任的基础上提出的严格要求，才能促进学生克服困难，自觉地履行要求，逐渐形成坚强的意志和性格。没有严格要求就没有教育，对学生的严格要求中，包含着对学生的尊重和热爱。
贯彻严格要求与尊重学生相结合原则，教育者要注意：①要热爱和信任学生，对学生的上进心、健康成长的可能性充满信心，不以成见看人。②师生要平等相待，尊重学生的人格。③对学生的缺点既严肃对待，又诚恳帮助。④对学生提出的要求应是经过一定的努力，克服一定的困难,能够实现的。⑤对合理的、正确的要求,要坚持贯彻；对不合理的或不正确的要求,要及时改正。⑥要求学生做到的，自己首先要做到。
苏联教育家А.С.马卡连柯说："尽量多地要求一个人，也要尽可能地尊重一个人。"尊重学生是严格要求的前提，只有真诚地关怀和尊重学生，相信他们的力量和能力，才能提出中肯的、合理的严格要求；也只有在尊重和信任的基础上提出的严格要求，才能促进学生克服困难，自觉地履行要求，逐渐形成坚强的意志和性格。没有严格要求就没有教育，对学生的严格要求中，包含着对学生的尊重和热爱。
贯彻严格要求与尊重学生相结合原则，教育者要注意：①要热爱和信任学生，对学生的上进心、健康成长的可能性充满信心，不以成见看人。②师生要平等相待，尊重学生的人格。③对学生的缺点既严肃对待，又诚恳帮助。④对学生提出的要求应是经过一定的努力，克服一定的困难,能够实现的。⑤对合理的、正确的要求,要坚持贯彻；对不合理的或不正确的要求,要及时改正。⑥要求学生做到的，自己首先要做到。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条