1) the theory about reinforcing body resistance
正气学说
2) vital energy
正气
1.
It is put forward in Canon of Internal Medicine that acupoint is the place through which vitality and vital energy is in and out.
《内经》中提出腧穴乃"神气之所游行出入"之处,此处的"神"可用"正气"来解释,腧穴处的皮肉筋骨仅是其形,其本质则既是一个反映正气盛衰的反应点,又是一个具有有效激发正气、调控愈病作用的调节点。
2.
Medicine and Taoism are the same origin", the author consider the vital energy and the morality have aclose relationship Then the author put forward a viewpoint that enhanceing accomplishment in morality can improve the vital energ
“医道同源” ,作者用中医学的观点 ,论述了人体正气与思想道德有着非常密切的关系 ,并提出了提高人的道德修养可增强人的正气 (即真气 )的观
3) Healthy energy
正气
1.
"Concealed Effect"(conducted) by healthy energy,can make formulas bringing into full play of multidirectional adjustment effect.
“隐效”受正气的引导,使方剂可以发挥多向调节的作用,推之于临床,可“同证异治”或“异证同治”。
4) healthy trends
正气
1.
Stressing healthy trends is the essential guarentee to adhere to CCP s purpose and the realistic requirement to reinforce CCP.
正气 ,通常指正确的舆论和良好的风气。
5) body resistance
正气
1.
Balance between body resistance and pathogenic factor is considered as a common basis of both CM and WM.
从理论与实践的两个方面探讨中西医结合的共同理论基础,认为正气与病邪的平衡模式是中西医共同的理论基础,并提出中西医结合———未来医学的发展模式。
6) weakness of the body
正气内虚
1.
Etiology and pathogenesis of multiple sclerosis include toxin and weakness of the body.
从邪毒外侵和正气内虚两方面认识多发性硬化的病因病机。
参考词条
补充资料：正气亭
正气亭
正气亭在紫霞湖东岸，紫霞洞前，介于中山陵和明孝陵之间。亭为方亭，重檐飞角，上盖蓝琉璃瓦，苏州花岗石基础，大红立柱，彩绘顶梁，金碧辉煌。亭后花岗石档土墙中央镶嵌一块碑刻《正气亭记》，碑文为孙科撰写。原来“正气亭”三字为蒋介石亲书，并撰楹联一副，上联“浩气远连忠烈塔”（忠烈塔指阵亡将士纪念塔），下联“紫霞笼罩宝珠峰”（指明孝陵宝顶独龙阜玩珠峰，上款“民国三十六年九月”，下款“蒋中正”。）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。