2) theoretical construction of TCM and western medicine
中西医理论构建
3) TCM theory
中医理论
1.
Along with the tide of culture collisions and scientific development, TCM theory has been enriched by diversified academic schools, including holism, reductionism, and doctrine of complex.
在多元文化碰撞与科学发展的潮流冲击下,中医理论学科出现了学术探索模式的分化,可概括为整体论、还原论和复杂性3个模式。
2.
The history and current situation about the interrelationship between medicine and philosophy in TCM theory had been analyzed.
通过对中医理论体系医学与哲学相互关系的历史和现状进行分析,提出将二者分化为中医自然观、中医方法论、中医学术本体;其中方法论又分化为哲学方法、横断科学方法雏形、逻辑方法、中医药学特殊方法4个层次;试图从多侧面寻找与现代科学的结合点。
4) theory of traditional Chinese medicine
中医理论
1.
From the historical point of view, the author conducted a study on the practical, ideological and philosophical basis of the formation of the theory of traditional Chinese medicine and the historical inevitability of its formation.
从中医学术发展史的角度,研究中医理论形成的实践基础、思想基础、哲学基础及其社会政治因素,论证中医理论形成于秦汉的历史必然性,并就其形成的历史背景,重申中医理论的特殊性,以期对目前中医医教研的发展方向有所启示。
5) Traditional Chinese medicine theory
中医理论
1.
This article analyzed the opportunities and challenges that traditional Chinese medicine faces in its current state of development and discussed the progressiveness of traditional Chinese medicine theory and practices.
本文分析了中医发展面临的机遇和挑战,阐述了中医理论与实践的先进性,在此基础上提出“保持和发扬中医理论与实践的先进性是中医发展的重要任务”。
2.
It is the thinking of holism,dynamism and humane care of the traditional Chinese medicine that shows the consistency between traditional Chinese medicine theory and system science in the perspective of theory.
中医理论包含的整体论思想、动态性思想和人文关怀思想,显示了中医理论与系统科学在理论方面的一致性。
6) theory of Chinese medicine
中医理论
1.
Taoist philosophical thought has played a guiding role in the formation of the theory of Chinese medicine,the application of Taoist techniques has enriched the clinical practice of Chinese medicine,and Taoist classics have provided valuable data and experience for the compilation of medical records and the summary of medical experience into a modern Chinese medicine.
道家的哲学思想对中医理论的形成有着重要的启发和指导作用;道术在中医医疗实践中的运用丰富了中医临床学的内容;而道教经典对民间中医临床成果的汇集和总结为现代中医的更新和发展提供了宝贵的资料和经验。
2.
The theory of Chinese Medicine has long history,prior advantage and great influence in devel- oping and strengthening the mental functions.
我国的中医理论博大精深,历史悠久,源渊流长,中医在智力开发增强方面优越性明显。
补充资料：中医基础理论
中医基础理论
?基础理论著作。甘肃省新医药学研究所编。此书列绪论、阴阳五行、脏腑、经络、诊法、辨证论治、治则等7章。简述中医发展史、阴阳五行的基本内容；脏腑经络的生理病理以及四诊、辨证等。系初级中医人员之参考书。1976年由人民卫生出版社出版。?基础理论著作。于己百等编。此书系甘肃省西医学习中医试用教材之一。书中列绪论、阴阳五行学说、脏腑、经络、诊法、辨证论治、治则7章。论述较有条理，文字浅显易懂。1979年由甘肃人民出版社出版。?基础理论教材。印会河等编。此书是在1978年以前上海科技出版社历次出版《中医学基础》的基础上，根据全国高等中医院校教学计划和教学大纲的要求，对《中医学基础》中有关基础理论部分进行充实、修订而成的第五版教材。列绪论、阴阳五行、脏象、气血津液、经络、病因与发病、病机和防治原则8章，并删去了诊断学内容。书中汲取了前几版教材的重要内容，既对本学科的理论、知识和基本技能予以较全面的阐述，同时又尽量减少各学科间教材内容不必要的重复和某些脱节，突出了中医基础理论的独立性、完整性和连贯性。1984年由上海科学技术出版社出版。?基础理论著作。刘燕池等编。《中医自学丛书》之一。书中系统介绍有关中医理论的哲学思想、整体观念、阴阳五行、脏象经络、病因病机及预防治则等内容。1987年由江西科学技术出版社出版。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条