1) Principal role
主体作用
1.
How to motivate students principal role in English teaching;
英语课堂教学中学生主体作用的发挥
2.
The CCP asked to exert the principal role of farmers in her files about New-Country Construction.
中央在有关新农村建设的文件中明确提出要发挥农民的主体作用。
3.
Therefore,we should pay enough attention to developing their principal role in PE teaching activities,let students learn PE lively and actively to improve their PE abilities.
《体育与健康课程标准》强调学生是学习和发展的主体,在体育教学中要重视发挥学生的主体作用,让学生主动、生动活泼地进行体育学习并提高体育学习的能力。
2) subjective role
主体作用
1.
One of the important factors of improving the quality of PE teaching is to bring into play the subjective role of the course.
体育课中发挥学生的主体作用,是提高教学质量的重要因素之一。
2.
It is one central aim and also a difficult task in college English reforms on how to develop the students subjective role in class.
英语课堂中如何发挥学生的主体作用是大学英语教学改革中的根本目标之一,也是难点之一。
3) main body function
主体作用
1.
Thinking about bringing party member′s main body function into full play
关于充分发挥党员主体作用的思考
2.
The main points are ignoring students main body function,simple teaching activities and making students s ability composing expence, etc.
现行教育中的课堂气氛存在着负面因素，主要表现在：忽视学生的主体作用、教学活动的单向性、使学生能力构成受损等方面，所以应培养学生主体精神，构建新型教师现，进而确立真正良好的课堂教学气氛。
4) main function
主体作用
1.
If achievements are to be made in this respect, it is important for us to greatly foster the main functions of the peasants on the basis of humanism and to make scientific use of their role according to the requirements of scienti.
建设社会主义新农村的关键在于调动亿万农民的积极性,充分发挥农民在社会主义新农村建设中的主体作用。
2.
Under the new situation nowdays,Chinese teachers in vocational schools must advance with time, and Chinese teaching attaches importance to not only teaching knowledge, but alse the foster of human spirit, the foster of abilities and the main function of students themselves.
新形势下 ,职业学校语文教师必须与时俱进 ,语文教学不能只重视知识的传授 ,更要注重人文精神的培养 ,注重能力的培养 ,注重学生的主体作
5) subject role
主体作用
1.
The results show that competition in teaching of tennis have positive role and can bring subject role of the students into full play.
结果表明,教学比赛在以上几方面都有积极地促进作用,能够充分发挥学生的主体作用,并且对教师提出了更高的要求,从而有利于提高网球课的教学质量。
2.
The present article is concerned with the necessity of translators subject role in literary translation.
本文以接受美学为视野 ,探讨译者在文学翻译中主体作用的必然性。
6) the function of double subjects
双主体作用
补充资料：按劳分配主体作用质的规定性
按劳分配主体作用质的规定性，是指按劳分配在剩余价值分享中发挥主体作用所具有的性质与属性。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条