1)  college system
学院制
1.
Autonomous financing:basis of power for real operation of college system;
自主理财:学院制实体化运作的权力基础
2.
On the Reform of Executing College System in Colleges and Universities;
高等学校实施学院制改革的研究
3.
The problem of the reform is the managerial problem of the setting of focus and power division on the level of university and college with the affirmation of college system.
高校内部管理体制改革问题主要是学校管理重心定位和校院两级分权管理问题,其实质就是大学内部学院制模式的确定。
2)  College-system
学院制
1.
At present, administrative efficiency is not good, thus, establishing college-system has been becoming more necessary.
随着我国高等教育事业的发展,大学办学规模的扩大,职能的增加,大学原来实行的校、系两级管理模式已不能适应事业发展的需要,造成管理效益低下,建立学院制度已成为大势所趋。
3)  institute system
学院制
1.
It is an approach as well as a kind of practice for the local merged universities to set up institutes or carry out the institute system in the reform of internal management system and the development of discipline construction.
组建学院或推行学院制是地方合并高校内部管理体制改革和学科建设发展的一种思路和实践,对地方合并高校推行学院制的动因进行分析,提出了地方合并高校建构行学院制的原则。
2.
Under the institute system management pattern,it is necessary to limit the two levels of financial powers.
学院制管理模式下,更有必要对校院两级的财务权限加以界定,以明确各自的权、责、利。
4)  University Institute
大学院制
5)  traditional institute system
传统学院制
6)  discipline institute system
学科学院制
参考词条
补充资料:安庆师范学院数学与计算科学学院

数学与计算科学学院,其前身数学系,是安庆师范学院最早成立的系科之一,建立于1977年冬。1996年5月在数学系基础上新建了计算机系,随之成立了数学计算机系。2003年10月,院机构调整,数学系与计算机系分开,依托数学系成立了数学与计算科学学院。目前,数学与计算科学学院设有 数学与应用数学系、信息与计算科学系。

目前,数学与计算科学学院已培养了24届本科毕业生,共1700余人。数学与计算科学学院还培养了多届专科毕业生,共1100余人。近年来考研比例超过10%,毕业生中有多人已赴美国、加拿大、英国攻读硕士、博士学位。多人进博士后工作岗位并能为母校服务。数学与计算科学学院现有全日制本科班17个,学生 近千人;函授学员共计300余人,其中专升本200余人。近三年,本院教师在国内外刊物上发表学术论文百余篇,其中被sci收录5篇。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。