1) medical fault
医疗过错
1.
Medical invading right including medical fault and medical accident is a special part of civil invading right responsibility.
医疗侵权是民事侵权责任中的一个特殊部分,医疗过错和医疗事故均是基于医疗活动中的诊疗行为过错所产生,医疗事故是医疗行为存在过错、应当承担赔偿责任的代名词。
2.
The reasons of forensic medical fault identification were increasing soon in current years were analyzed.
论述了在近年的司法审判实践活动中,法医类医疗过错司法鉴定数量越来越多的原因。
2) deduce about medical treatment faul
医疗过错推定
3) no-fault liability compensation system in medical damage
医疗损害无过错责任
4) The Identification of the Medical Negligence
论医疗过错的认定
5) medical error
医疗差错
1.
This search was conducted in Oct 2006 and included articles about medical risk management,medical error, medical litigation and medical care.
方法检索国内外相关数据库和网络信息资源,搜集有关瑞典医疗风险管理、医疗差错、病人安全和医疗保健方面的文献,语种限定为中文和英文,检索时间截止到2006年10月。
2.
Exact information of medical error is very important to medical safe.
准确掌握和统计医疗差错信息,对促进医疗安全有着积极意义。
3.
To spread and improve patient s safety knowledge among whole population is one of the important methods by USA government to reduce preventable medical error.
普及和提高全民病人安全知识,是美国政府减少可预防的医疗差错的重要措施之一。
6) medical error
医疗错误
1.
Patient safety is a historical and global concern, and various medical errors threaten safety of patients, Now, many and many of medical errors emerge in different healthcare settings worldwide.
病人安全是一个历史性、全球性的问题,各种各样的医疗错误威胁病人安全,至今在医疗保健背景下医疗错误以各种各样的形式在不断的出现。
补充资料：过错
过错
【过错】构成侵权损害赔偿责任的主观要件。有故意和过失两种形式，是行为人实施违法行为时的心理状态。民法上区分故意和过失，是为了解行为人的动机和目的，不是用以确定赔偿责任的大小。一般情况下，行为人都应对其造成的侵权损害负赔偿责任。如果加害人和受害人有混合过错，或是几个人的共同过错造成损失则应负连带赔偿责任，应根据各自的过错程度承担不同的经济赔偿。责任保险不负责故意行为造成的对他人的损害赔偿。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条