脾（胃）病,Pi(Wei) disease,在线英语词典,英文翻译,专业英语

1) Pi(Wei) disease

脾（胃）病

2) spleen-stomach disease

脾胃病

The spleen-stomach disease is closely related with the liver,the spleen and the stomach.

脾胃病与肝、脾、胃密切相关,脾虚、肝郁、胃实且虚实寒热常偏于某一脏器,这是脾胃病常见之病理,健脾、疏肝、和胃是治疗脾胃病总的指导思想和原则,应视其偏向而随证治之。

3) spleen and stomach diseases

脾胃病

This thesis summarised the experiences of Professor Shan Zhaowei in treating chronic atrophic gastritis and other spleen and stomach diseases.

本文深入系统总结了单兆伟教授诊治慢性萎缩性胃炎和脾胃病治法运用两方面的经验。

4) splenic-gastric disease

脾胃病

The routine methods for splenic-gastric disease are to reinforce spleen motivation, nourish the essential Qi, warm the stomach to strengthen the spleen and regulate stomach to nourish Yin.

脾胃病常规的治疗有健脾助运、补中益气、温中健脾、和胃养阴等,然而临床上由于脾胃的生理病理特点,脾阴虚、寒热错杂、升降失调、脾虚而胃实之证也非常多见,因此治疗上除了常规的方法以外,应关注补益脾阴、寒热并用、升降平调、脾胃分治,守常法而不拘泥,灵活而不离制。

5) spleen and stomach disease

脾胃病

The guide of "harmonious ideology" in differential treatment of the spleen and stomach disease;

脾胃病辨证论治中的和谐观

A Brief Strategy Account on the Spleen and Stomach Disease on Treatment of Chinese Traditional Medicine by Professor Zhou Mingxin;

周铭心教授治疗脾胃病临证策略述要

There are three stages in researches on spleen and stomach disease in TCM:1)learning follow teacher,the important approach to inherit;2)combining traditional Chinese medicine with westrern medicine,the important approach for reference;3)presiding tackle the key problem,the main approach to investigate independently.

从事中医脾胃病研究 ,大致经过 3个阶段 :1)跟师学习 ,继承的重要途径 ;2 )中西医合作 ,借鉴的重要途径 ;3)主持攻关 ,自主研究的主要途径。

6) diseases of the spleen and stomach

脾胃病证

参考词条

脾胃病/针灸疗法抗生素S632A3 药片制造机

补充资料：乐得胃 ,乐得 ,乐胃,胃速乐

药物名称：乐得胃

英文名：Roter

别名： 乐得胃 ,乐得 ,乐胃,胃速乐
外文名：Roter
适应症： 用于治疗胃及十二指肠溃疡、胃炎、胃酸过多、神经性消化不良、胃灼热及痉挛等。国产的"乐胃"和胃速乐（ｗｅｉｓｒｌｅ）的组成、作用及用途与乐得胃相似。
用量用法：
口服：每次２片，每日３次，饭后嚼碎服，２～３个月为１疗程。疗程结束后，减低剂量，服维持量，每次１片，每日３次，连服２～３个月，其中可每日服１～３片。
注意事项：
服后无不良反应，服药期间大便呈黑色为正常现象。使用时忌食油腻食品和用餐过饱。胃酸缺乏者忌用。
规格： 片剂:每片含碱式硝酸铋0.3g,碳酸氢钠0.2g,碳酸镁0.4g,弗朗鼠李皮0.025g.

类别：制酸药和抗消化性溃疡药

说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。

首页 \| 翻译 \| 影视 \| 论坛 \| 索引脾胃病治法脾胃病/诊断内伤脾胃病小儿脾胃病脾胃病/中药疗法

1) Pi(Wei) disease 脾（胃）病 2) spleen-stomach disease 脾胃病 1. The spleen-stomach disease is closely related with the liver,the spleen and the stomach. 脾胃病与肝、脾、胃密切相关,脾虚、肝郁、胃实且虚实寒热常偏于某一脏器,这是脾胃病常见之病理,健脾、疏肝、和胃是治疗脾胃病总的指导思想和原则,应视其偏向而随证治之。 3) spleen and stomach diseases 脾胃病 1. This thesis summarised the experiences of Professor Shan Zhaowei in treating chronic atrophic gastritis and other spleen and stomach diseases. 本文深入系统总结了单兆伟教授诊治慢性萎缩性胃炎和脾胃病治法运用两方面的经验。 4) splenic-gastric disease 脾胃病 1. The routine methods for splenic-gastric disease are to reinforce spleen motivation, nourish the essential Qi, warm the stomach to strengthen the spleen and regulate stomach to nourish Yin. 脾胃病常规的治疗有健脾助运、补中益气、温中健脾、和胃养阴等,然而临床上由于脾胃的生理病理特点,脾阴虚、寒热错杂、升降失调、脾虚而胃实之证也非常多见,因此治疗上除了常规的方法以外,应关注补益脾阴、寒热并用、升降平调、脾胃分治,守常法而不拘泥,灵活而不离制。 5) spleen and stomach disease 脾胃病 1. The guide of "harmonious ideology" in differential treatment of the spleen and stomach disease; 脾胃病辨证论治中的和谐观 2. A Brief Strategy Account on the Spleen and Stomach Disease on Treatment of Chinese Traditional Medicine by Professor Zhou Mingxin; 周铭心教授治疗脾胃病临证策略述要 3. There are three stages in researches on spleen and stomach disease in TCM:1)learning follow teacher,the important approach to inherit;2)combining traditional Chinese medicine with westrern medicine,the important approach for reference;3)presiding tackle the key problem,the main approach to investigate independently. 从事中医脾胃病研究 ,大致经过 3个阶段 :1)跟师学习 ,继承的重要途径 ;2 )中西医合作 ,借鉴的重要途径 ;3)主持攻关 ,自主研究的主要途径。 6) diseases of the spleen and stomach 脾胃病证参考词条脾胃病/针灸疗法抗生素S632A3 药片制造机补充资料：乐得胃 ,乐得 ,乐胃,胃速乐药物名称：乐得胃英文名：Roter 别名：乐得胃 ,乐得 ,乐胃,胃速乐外文名：Roter 适应症：用于治疗胃及十二指肠溃疡、胃炎、胃酸过多、神经性消化不良、胃灼热及痉挛等。国产的"乐胃"和胃速乐（ｗｅｉｓｒｌｅ）的组成、作用及用途与乐得胃相似。用量用法：口服：每次２片，每日３次，饭后嚼碎服，２～３个月为１疗程。疗程结束后，减低剂量，服维持量，每次１片，每日３次，连服２～３个月，其中可每日服１～３片。注意事项：服后无不良反应，服药期间大便呈黑色为正常现象。使用时忌食油腻食品和用餐过饱。胃酸缺乏者忌用。规格：片剂:每片含碱式硝酸铋0.3g,碳酸氢钠0.2g,碳酸镁0.4g,弗朗鼠李皮0.025g. 类别：制酸药和抗消化性溃疡药说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
©2008 dictall.com