1) air-pressure enema
空气压力灌肠
1.
Purpose: To improve the knowledge about the diagnosis of acute intussusception ,indication of air-pressure enema treatment and point of operation in children.
目的 :提高对小儿急性肠套叠空气压力灌肠适应证和操作要点的认识。
2) Aero-pressor-therapy
空气加压灌肠
3) Air enema
空气灌肠
1.
Results Among these 567 infants, 497 cases were performed air enema procedures, and other 70 cases were operated surgically.
结果567例病例中,空气灌肠复位497例,手术治疗70例。
2.
Conclusion:Air enema was the best method in treating and diagnosing infant intussusception.
目的:提高小儿急性肠套叠空气灌肠整复成功率及预防并发症。
3.
Methods: The X-ray features of 28 cases of failed by air enema in the intussusception in children were reviewed retrospectively.
目的提高对空气灌肠复位治疗小儿肠套叠的认识。
4) pressure enemator
压力灌肠器
1.
To improve the clinical effects of retention enema of Chinese medicine,the conventional retention enema was improved with pressure enemator to widen the diffusing area of medicine,prolong the retention time,increase the utilization of medicine and inject the medicine into whole colon.
为提高中药保留灌肠疗法的疗效 ,改进传统保留灌肠方法 ,利用压力灌肠器 ,扩大了保留灌肠弥漫面积 ,延长了保留时间 ,提高了生物利用度 ,并将直肠给药途径扩大为全结肠给药。
5) Gas barium or air enema
气钡或空气灌肠
1.
Gas barium or air enema makes a majority of intussusception reduction successful by using X-ray,which is quicker,safer and cheaper,with a good chance of success with few complications and avoidance of the pain of surgery.
结论气钡灌肠整复优于空气灌肠整复,它进一步为肠套叠的确诊提供了更准确的方法,而且透视下气钡或空气灌肠整复能使大部分肠套叠复位成功,具有较快速、安全、价廉、成功率高、并发症少等优点,避免了手术的痛苦。
6) Pneumatic reduction
空气灌肠复位术
补充资料：锅炉、压力容器、压力管道及特种设备定期检验
锅炉、压力容器、压力管道及特种设备定期检验
periodic inspection of boilers, pressure vessels, pressure piping and special equipment
guolu YOli侧飞扣1 YOli gLJal对印ji tez陌叩劝以拍1 dingqi】，on四n锅炉、压力容器、压力管道及特种设备定期检验(peri诫c inspectionof城le。，p~切reves-Sels，p~二piPing ands衅过闪uiplr屺nt)为保证设备的安全使用，规定设备必须按一定周期进行法定的、强制性的检验。定期检验由政府设立的检验所、使用单位或行业检验站进行。检验单位及检验人员必须具有与所检设备相适应的资格。设备使用单位应该建立定期检验制度，做好检验计划，按时向检验单位提出申请。检验单位应该保证及时进行检验，检验按有关检验规则进行。检验时，设备使用单位应做好配合工作，提供必要的运行资料。检验完毕，检验单位要出具检验报告，对设备能否使用，要作出明确结论。如设备有缺陷，要提出是否修理、监护使用和报废的处理意见。锅炉压力容器安全监察机构根据检验机构的报告，发使用许可证书。有缺陷的，责令使用单位修理，修理后检验仍不符合安全要求的，则通知报废。使用单位逾期不进行定期检验，锅炉压力容器安全监察机构有权停止其设备运行。(陈亦惠)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条