说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 水运工程
1)  waterway engineering
水运工程
1.
The development of water transportation in the high peak period in China,impact of waterway engineering on marine ecosystem have been paid much attention nowadays.
分析总结了水运工程对海洋生态系统的影响类型,对实施具体的海洋环境保护措施和对策提供了依据,从施工期和运营期两个时期分析了水运工程对海洋生态系统的影响,总结了两个时期对生态影响的类型和区域范围。
2)  port & waterway engineering
水运工程
1.
Strengthening quality supervision of port & waterway engineering
关于加强水运工程质量监督工作的探讨
2.
Combining the theory of supervision business and many years practice of supervision for port & waterway engineering,this paper expounds the competence required for general supervisors.
结合监理业务理论和多年水运工程监理实践,阐述一名总监理工程师应具备的能力和素质。
3.
The main methods and control means of organizations,quality,cost,progress,safety and civilized construction in construction project management of port & waterway engineering are presented.
叙述了水运工程施工项目管理中对组织机构、质量、成本、进度、安全、文明施工控制的主要方法和措施。
3)  water transport engineering
水运工程
1.
Brief introduction of water transport engineering research of China;
我国水运工程科学研究的现状
2.
From the studies over the past two years,it s obtained that compiling verification regulations of detecting equipment and setting up measuring verification center will guarantee the quality of projects in water transport engineering.
通过介绍中国当前水运工程检测设备计量检定的现状,指出检测设备计量检定的必要性及重要性;通过两年多的专项研究工作,科研人员得出需编写检测设备的计量检定规程和组建计量检定中心来保证水运工程建设质量的结论。
3.
The application of the technique for studying the problems in water transport engineering is presented.
介绍了这项技术在水运工程研究中的应用及发展前景。
4)  port and waterway engineering
水运工程
1.
Although competitive bidding always benefits the construction of port and waterway engineering,it brings about some risks for the owners and usually makes the engineering cost exceed budget.
在市场经济条件下 ,激烈的竞争性招标采购体现了公平公正的基本原则 ,给水运工程建设带来巨大的益处 ,但也时常给建设单位带来一些风险 ,投资超预算的现象时有发生。
2.
This paper introduces improvement of design level for port and waterway engineering in the recent twenty years through applying CAD technique from the aspects as follows: CAD hardware construction,CAD application software development,strengthening leadership and policy guarantee,training a highly qualified CAD application and development team,etc.
文章从CAD 硬件设施建设、CAD 应用软件开发、加强领导和政策保证、培养高素质的CAD 应用开发队伍等方面介绍了近20 年来就应用CAD 技术提高水运工程设计水平的情况。
5)  maritime works
水运工程
1.
The allowable variation of cover depth to the steel in reinforced concrete is of significant influence upon the durability of reinforced concrete for maritime works.
允许偏差钢筋混凝土保护层厚度的对水运工程钢筋混凝土耐久性有着重要影响,实施保护层厚度的实体检测对水运工程而言是新生事物,合理确定实体检测保护层厚度的允差,对顺利及正确地开展水运工程实体检测保护层厚度是很必要的,势必促进水运工程混凝土结构耐久性质量的提高。
2.
Corrosion of reinforcement is one of the main causes of damage to reinforced concrete for maritime works.
钢筋腐蚀是造成水运工程钢筋混凝土破损的主要原因之一,混凝土保护层是保证钢筋延迟开始腐蚀时间的重要屏障。
3.
Corrosion of reinforcement is one of the main causes of damage of reinforced concrete of maritime works,and protective cover is an important mean for deferring corrosion of reinforcement.
钢筋腐蚀是造成水运工程钢筋混凝土破损的主要原因之一,混凝土保护层是保证钢筋延迟开始腐蚀的重要屏障。
6)  port & waterway engineering supervision
水运工程监理
补充资料:木材水运

mucai shuiyun
木材水运
log transport by water

将伐区生产的木、竹材通过水路运送到贮木场的作业。木材运输的主要方式之一。中国古代建造宫殿、庙宇和房屋等用的木材大多是用这种方式运送的。木材水运的基本建设投资小,耗能少,运输成本低,短期内运出木材量大。因此在河流密布、水源充足的林区或流域多采用这种运输方式。但水运时木材损耗较大,还常受水位和气温的影响。
水运方式 主要有下列 3种:①单漂流送。单根木材流送的方式,也称赶羊流送。适用于上游中、小河流。准备作业包括清理河道,设置推河楞场和出河场,以及沿河建立水文观测站、通讯站等。木材推河最好是在集材后直接进行,可减少中间作业。但在不均衡生产的情况下,要沿河设置推河楞场暂时存放待运。人力推河多用捅钩;机械推河用绞盘机、拖拉机或推土机。单漂流送作业方式因不同的河流、水位、树种而异。在平原、丘陵河川进行时须划分河段,定时、定点、定量地流送。这种方式省工,不需任何能源,但流送中木材难于控制,容易插垛和失落。②排运。木排沿水路的运输比单漂流送容易控制,适用于较大的河流、湖、海。③船运。木材装在船上的运输。航船运输自带动力,驳船运输由拖轮拖带或顶推。船运成本高,但速度快,能逆流而上,且不易丢失。适用于江河、湖泊、海洋。(见彩图木材装船运输、拖船牵引木排、人力放排)
水运工程设施 保证木材顺利流送而采取的工程措施和设置的建筑物,主要有:①河道整治。包括:清理有碍流送的障碍物如礁石、险滩、树根及残存的水工建筑物,以及为保证流送线路的水深和宽度而进行的河道疏浚、修建护岸工程、挖掘引河和截弯取直等。在流送特别困难的河段,还可另辟人工水路(水滑道或渠道)。②防护诱导设施。目的是诱导木材沿着规定的线路流送,防止流散或搁浅。包括在河床上修筑固定的导流堤坝,以改变水流方向或集中水流,或在不易设置固定诱导设施的比较宽深的河段,利用水力设置漂浮诱导设施等。③水闸。是在单漂流送的河道中筑起的拦河坝,起调节流量、抬高水位的作用。当水位达到需要高度,能保证木材流送速度时,即开闸放水,木材借助水力流送到下游。④阻拦设施。在单漂流送的中途或终点用来阻拦或贮存木材的工程设施。一般为河绠,由绠绳、绠漂和绠座组成。绠绳多用钢丝绳,末端固定在河岸的绠座上,绠漂多用木制或箱形钢丝网水泥制成,用以浮托绠绳。有横河绠和顺河绠之分。前者包括拦木架,横向拦断整个河道,多建在中、小河流上;后者包括羊圈,沿河设置,绠宽一般占河宽的1/2以上,通常修建在较大的通航河流上。拦木架与羊圈均为墩座式硬结构,在中国南方山区流速高的河流中应用,为中国特有。⑤出河设施(见木材出河)。
展望 木材水运具有独特的优点,因而即使在陆运相当发达的今天,仍不失为一种重要的运输方式,在苏联、加拿大、芬兰等国木材运输中仍占一定比例。但单漂流送因对航运有干扰,今后将逐渐减少,排运和船运则将增加。
(梁蕴华)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条