1) annual natural runoff
年天然径流量
1.
As a case,the model was satisfactorily structured and effectively used in computation of annual natural runoff with precipitation and evaporation at Huaibin Station on the upstream of the Huai River.
作为一个案例,该模型在淮河上游淮滨站以上流域被成功地建立,并有效地用于由降水量和蒸发量资料推求年天然径流量。
2) natural yearly runoff
天然年径流量
1.
This dissertation makes a systematic detailed study on the natural yearly runoff approximate cycle and low water period on the Yellow River baisn by means of the theory of hydrology and statistics on the base of the predecessors studies.
本文是在前人研究的基础上,运用水文学和统计学等方面的知识和手段,认真研究了黄河历年天然年径流量周期性的变化规律和枯水时段重现期的确定。
4) natural runoff
天然径流量
1.
Rebuilding the natural runoff series in the nearly 500 years at the Lanzhou Station in up stream of Yellow River;
黄河上游兰州站近500年天然径流量序列重建
2.
Discuss on the natural runoff change and Its calculation method at the Lanzhou station of Yellow River;
黄河兰州站天然径流量变化及其计算方法探讨
3.
Based on the relationships between the natural runoff at the Tangnaihai Station and the temperature and precipitation at each gauging station, a natural runoff calculation formula was established.
根据1956年以来气候资料,统计分析了黄河上游龙羊峡以上地区气温、降水分布规律及变化特点,并以各站气温、降水与唐乃亥站天然径流量关系为基础,建立天然径流量计算公式,计算分析了唐乃亥以上地区20世纪90年代(近期)以来气候变化对龙羊峡入库径流量的影响,以及唐乃亥站径流量对气候变化的敏感性。
5) natural runoff in flood season
汛期天然径流量
1.
Based on the relationship between the recorded natural runoff in flood season from Lanzhou Station and the runoff data of the rivers nearby, the rings of the ancient trees and the magnitude of drought and flood therein, a 522-year runoff series at Lanzhou Station is reconstructed; for which the characteristics and variation trend of this series are analyzed herein.
依据黄河上游古树年轮、旱涝等级和相邻河流径流量等资料及其与兰州站汛期天然径流量的关系,重建522年径流量序列,分析了其历史变化特点和未来趋势。
6) natural runoff
天然径流
1.
Discussion and application of natural runoff consistency correction method;
天然径流一致性修正方法应用及问题探讨
补充资料：设计年径流
设计年径流
annual design runoff
shell n.onl一ngllu设计年径流(annual design runoff)相应于设计标准的年径流量及径流系列。年径流设计标准常以保证率或频率表示。设计年径流是水力发电、灌溉、供水、航运等工程规划设计的一项重要水文数据，其计算内容包括:①多年平均年径流量，它反映工程所在河段总的来水条件，是一项重要径流特征值。②符合指定设计保证率的年径流量及径流系列，它反映设计流域径流量的年际变化与年内水量分配的情况，代表未来工程运行期间可能出现的径流来水过程。年径流的设计保证率是根据用水部门的要求确定的，发电保证率常采取90%一95%，灌溉保证率常采取75%一80%，城市及工业用水保证率常采取95%一1()0写。 设计年径流量的计算根据工程所在地点的水文资料条件，采用不同的计算方法。常用的方法有以下几种。 (l)频率计算法。当工程所在地点或其附近上下游有较长期的实测径流资料(20年以上，包括插补延长的资料在内)时采用此法。首先对实测资料作可靠性、系列的一致性及其代表性的检查。如果实测资料的流域受到人类活动影响.径流发生显著变化时.要作还原计算，使其恢复到未受人类活动影响的天然状态，以达到系列的一致性。还原计算的主要项目为:工农业生活耗水量、蓄水工程的蓄泄水量、分洪溃口水量、跨流域引人或引出水量等。系列代表性分析是根据还原后的天然径流系列进行，主要是通过分析本流域或邻近相似流域的多年丰、枯周期的变化情况，对比分析径流统计参数等，评定其系列的代表性。若系列代表性不足，应设法延长系列或参照地区综合成果.对统计参数作适当的调整。频率计算的具体方法见水文频率分析。通过计算确定的统计参数(多年平均流量、离差系数和偏差系数)，即可求得各不同保证率的年径流量。 (2)等值线图法。适用于中小河流无水文资料地区的中小型工程。由于水文现象和地理因素之间常存在着一定的内在联系，因而水文参数多呈现地理分布规律。利用这种规律，可对短缺水文资料的地区进行水文计算。当前中国各省、市(区)编制的水文手册，都已绘制出了一套年径流统计参数等值线图.依此查算工程所在地点的统计参数，即可求得不同保证率的年径流量。 不同保证率的年径流年内分配指径流在一年内随时间变化的过程。当工程所在地点有较长期径流资料时，常采用典型年法，即选取接近于设计保证率年径流量的年份，作为该保证率的典型年。有时同一种保证率有几个典型年份作为该保证率代表年的典型。无实测资料地区，设计年径流量的年内分配.可借用参证站或水文手册提供的年内各月水量分配百分比进行估算，必要时需作适当修正。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条