1) daylight factor
采光系数
1.
Contrasting the simulative data on different models,we can draw the diagram of the influence of daylight factor,uniformity and direction of daylight.
分析其对采光系数、均匀度、光线方向性等的影响变化趋势,探讨对天窗自然采光的主要影响因素。
2.
Based on simulative data,the diagram of the influence of daylight factor,uniformity and direction of daylight was carried out.
基于模拟数据,分析其对采光系数、均匀度、光线方向性等的影响变化趋势,结果表明:随着开窗数量增加,室内最高采光系数增加幅度加大,而室内最低采光系数增加幅度逐渐减小,均匀度在一定范围内增加明显,达到一定程度后提高有限。
3.
;During testing the daylight factor, traditional illuminance apparatus cannot get the daylight factor in the standard luminance of the overcast skies tested under different sky conditions.
目前在采光系数测定过程中,传统的测试方法不能在任何天空状况下确定标准全云天的室内测点采光系数。
2) lighting coefficient
采光系数
1.
The main parameters of the design include: lighting coefficient, 1:2.
其自然采光系数为 1:2 0 5 ,透光角为 31°2 3′ ,光线入射跨度为 1 0 0～ 4 5 8m ;入射角为 4 3°30′ ,71°2 7′。
2.
According to the optical characteristics of ETFE exterior-protected construction and the researched results from building lighting coefficients,the paper makes an analysis on the light environment for the main indoor areas of the center in combination with the illuminance data tested at the site.
本文根据ETFE气枕围护结构光学特性和建筑物采光系数的研究结果,结合现场实测照度数据,对室内主要区域光环境进行分析研究,并与参考建筑比照,说明国家游泳中心全ETFE气枕围护结构实现的照明节能效果。
3) scalar lighting coefficicent
标量采光系数
4) coefficient of natural lighting
自然采光系数
5) distribution of daylight factor
采光系数分布
6) natural illumination factor
自然采光照度系数
补充资料：阀门技术注重流量系数和气蚀系数
阀门的流量系数和气蚀系数是阀的重要参数，这在先进工业国家生产的阀门资料中一般均能提供。我国生产的阀门基本上没有这方面资料，因为取得这方面的资料需要做实验才能提出，这是我国和世界先进水平的阀门差距的重要表现之一。
3.1、阀门的流量系数
3.1、阀门的流量系数
阀门的流量系数是衡量阀门流通能力的指标，流量系数值越大，说明流体流过阀门时的压力损失越小。
按KV值计算式
式中：KV—流量系数
Q—体积流量m3/h
ΔP—阀门的压力损失bar
P—流体密度kg/m3
3.2、阀门的气蚀系数
用气蚀系数δ值，来选定用作控制流量时，选择什么样的阀门结构型式。
式中：H1—阀后(出口)压
H2—大气压与其温度相对应的饱和蒸气压力之差m
ΔP—阀门前后的压差m
各种阀门由于构造不同，因此，允许的气蚀系数δ也不同。如图所示。如计算的气蚀系数大于容许气蚀系数，则说明可用，不会发生气蚀。如蝶阀容许气蚀系数为2.5，则：
如δ＞2.5，则不会发生气蚀。
当2.5＞δ＞1.5时，会发生轻微气蚀。
δ＜1.5时，产生振动。
δ＜0.5的情况继续使用时，则会损伤阀门和下游配管。
阀门的基本特性曲线和操作特性曲线，对阀门在什么时候发生气蚀是看不出来的，更指不出来在那个点上达到操作极限。通过上述计算则一目了然。所以产生气蚀，是因为液体加速流动过程中通过一段渐缩断面时，部分液体气化，产生的气泡随后在阀后开阔断面炸裂，其表现有三：
(1)发生噪声
(2)振动(严重时可造成基础和相关构筑物的破坏，产生疲劳断裂)
(3)对材料的破坏(对阀体和管道产生侵蚀)
再从上述计算中，不难看出产生气蚀和阀后压强H1有极大关系，加大H1显然会使情况改变，改善方法：
a.把阀门安装在管道较低点。
b.在阀门后管道上装孔板增加阻力。
c.阀门出口开放，直接蓄水池，使气泡炸裂的空间增大，气蚀减小。
综合上述四个方面的分析、探讨，归纳起来对闸阀、蝶阀主要特点和参数列表便于选用。两个重要参数在阀门运用中 。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条