1) Shasta Dam
美国沙斯塔大坝
2) Dashaba Formation
大沙坝组
1.
The Middle Ordovician rocks at Shuanghe, Changning, southeastern Sichuan Province and its vicinity are well developed, especially the Dashaba Formation, the upper part of the Middle Ordovician, which is characterized by the intercalations of yellowish green mudstone and brownish yellow silty mudstone with calcareous nodules and limestone lenses.
四川东南部长宁双河及其附近地区的中奥陶统上部大沙坝组以特殊的岩相和生物相有别于黔北的可比地层十字铺组和鄂西的牯牛潭组 ,地层中漂浮相化石 (笔石 )与底栖壳相化石 (如腕足动物和三叶虫 )多次交互出现 ,笔石动物属于上层下垂对笔石动物群 (DidymograptusartusFauna) ,时代为中奥陶世Darriwilian(相当于Arenig最晚期至Llanvirn)。
2.
The upper Middle Ordovician Dashaba Formation was named at Shuanghe of Changning, Sichuan Province, SW China by Mu En-zhi and others in 1978.
中奥陶统上部大沙坝组的命名地点在四川长宁双河附近 ,岩性以泥质粉砂岩、粉砂质泥岩为主 ,夹钙质结核和灰岩透镜体 ,分布在川东南的长宁—兴文—叙永—古蔺一带 ,其中笔石和壳相化石经常交互出现 ,均比较丰富 ;笔石动物属于上层下垂对笔石动物群 ( Didymograptus artus Fauna) ,据此 ,大沙坝组的地层时代可定为中奥陶世达瑞威尔期 (相当于兰维恩期 ) ;腕足动物可称作 Saucrorthis- Parisorthis动物群。
3) Smetana
斯美塔那
1.
Smetana, the representative of Czech Nationalistic Music, his works of symphonic poem make him one of the most significant composers in program music cross the world and history.
捷克民族乐派作曲家斯美塔那的交响诗创作使他林立于世界著名标题作曲家之列。
4) Tarbela Dam
塔贝拉大坝
1.
Taking four large dams of Aswan, Glen Canyon Dam, Hoover Dam and Tarbela Dam as examples, comparison is made on features of sedimentation under the same index, based on investigations of siltation process after dam construction and amount, shape and location of sedimentation in the upstream reservoir and river courses.
以阿斯旺大坝、格伦峡大坝、胡佛大坝、塔贝拉大坝4个世界典型水利工程为例,在淤积量、淤积形态、淤积位置3个方面分析典型水利工程建成后上游库区及河道的淤积过程,并在同一特征指标下对其淤积特点进行横向比较,得出其异同点。
5) Shaxikou Dam
沙溪口大坝
1.
Seepage Causes Analysis and Treatment at No.19 Dam Block of Shaxikou Dam;
沙溪口大坝19号坝段渗流成因分析及处理
2.
Cause analysis and effect of gallery cracks on dam block 19 at Shaxikou dam;
沙溪口大坝19号坝段廊道裂缝成因分析及影响
6) Finstertal Dam
芬斯特塔尔坝
补充资料：沙斯塔坝
沙斯塔坝 |
Shasta Dam |
| 概 述 |
| 沙斯塔坝位于美国加利福尼亚州、萨克拉门托(Sacramento)河上，在雷丁(Redding)城以北16km。拱形混凝土重力坝，最大坝高183.5m，总库容56.15亿m3，总装机容量53.9万kW。工程主要用于防洪、灌溉、城市和工业供水、航运以及防止海水入侵。1938年开始施工，1945年建成。 |
| 枢纽布置 |
| 河床大坝为拱形重力坝，最大高度183.5m，坝顶长1054.6m，顶宽12.6m，坝底宽269.1m。坝的中心部分为直线段，长100.6m，布置溢洪道，两侧为曲线段，曲率半径762m。下游面坡度为1∶0.8，上游面720高程以上为垂直，720高程以下为1∶0.5。大坝混凝土体积479.38万m3。 由于左岸坝肩的基础不适合建混凝土坝，故修建了一座长160m，高35m的土石坝，体积为165.14万m3。 溢洪道全长114.3m，分成3个孔宽33.53m的闸，中间用2个4.57m的闸墩分开，装设三扇宽33.53m、高8.53m的鼓形闸门。通过在鼓形闸门上增设弧形闸板，可增加水库蓄水高度0.61m。溢洪道最大泄量为7080m3/s。溢洪道下游接一倾斜护坦，通过护坦上形成的水跃来消能。在溢洪坝段的坝体内设置3层共18条直径2.6m的泄水管，14条装有直径1.17m的射流式闸门，4条装有直径2.6m的管阀，管的进口均设有拦污栅和检修闸门。 厂房布置在左岸曲线段，安装5台混流式主机和2台厂用机组。总的装机容量为53.9万kW。水轮机额定最大水头148.4m。压力钢管直径4.56m。 |
| 工程施工 |
| 采用隧洞导流，隧洞为马蹄形，宽8.23m，高8.84m。同时利用布置在明渠中的梳齿坝块导流。坝基开挖共382万m3。基础岩石破碎，裂隙发育。裂隙中的软弱物质被清除，开挖深度达裂隙宽度的2倍。在裂隙的上游端和下游端，开挖竖井，用混凝土回填，以提高抗渗能力。对整个坝基进行固结灌浆，灌浆孔深度为9m。大坝和附属工程总混凝土浇筑量497万m3。用26段全长15km的皮带机运输砾石和砂，每小时运输能力为1100t。采用缆索起重机浇筑混凝土。首塔高142m，锚入左坝肩大坝上游一处悬岩的深度超过30m，共有7条缆机，每条缆索有一个可移动的尾塔，其中3条缆机长达804m。 |