1) benefit correctly from
正确借鉴
1.
If socialism had faster development than capitalism,we should not only recognize the new changes of capitalism after World War II,but also benefit correctly from the systems that capitalism has used to accelerate the social,economic,and cultural development.
社会主义要能赢得比资本主义更快的发展速度,就必须科学地认识资本主义在二战后的新变化,正确借鉴资本主义推动社会、经济、文化发展的一些行之有效的机制和体制。
2) reference
[英]['refrəns] [美]['rɛfrəns]
借鉴
1.
Grassland ecological replacement in Xinjiang and its reference for Yanchi county of Ningxia;
新疆草地生态置换及其在宁夏盐池县的借鉴
2.
Historical Dust Storms in U.S. and Their Controls for References to China Today;
美国历史时期沙尘暴的治理及其对中国的借鉴意义
3.
Characteristics of nursing educationin Hang Kong Polytechnic University and for our reference;
香港理工大学继续护理学教育的特点与借鉴
3) draw lessons from
借鉴
1.
Carry on analysis to the work which bury land pressure pipeline starting a hole and circulates two kinds of work condition physically, build up three kinds of mechanics models, carry on the strength calculation of pipeline respectively, relatively the mechanics function of bore position circumstance, provide instruction and draw lessons from for this kind of engineering management.
对埋地压力管道带压开孔及实际运行两种工况的工作载荷进行分析,建立3种力学模型,分别进行管道的强度计算,比较开孔位置的力学性能情况,为此类工程管理提供指导和借鉴。
2.
As to it s study and draw lessons from,can .
文章论述了苏联及俄罗斯生产力布局规律及原则等理论的演变特点,并提出了对我国社会主义市场经济条件下生产力布局的借鉴意义。
3.
In order to face the future and compare our country s music education with that of the world, music teaching should keep close watch on the new development trends of China and the world, draw lessons from the successful experiences in foreign mu.
音乐教育要面向未来,就要密切关注世界及中国音乐教育发展的动向,借鉴和吸取外国音乐教育的成功经验与失败教训,重视“输入”和“输出”,把我国的音乐教育摆在世界音乐教育的大背景中加以比较研究,既要保留我国传统文化中优秀乐教传统和经验,又要坚持“洋为中用”以此造就出适应现代化社会的高素质人才。
4) use for reference
借鉴
1.
Analysis of Life Insurance Capital Investment and Use for Reference From Oversea;
我国寿险投资问题分析及国际借鉴
2.
Use for reference of the experience of developed countries to improve the level of managing the university by law in China;
借鉴发达国家经验,提高我国高校依法治校水平
5) Enlightenment
[英][ɪn'laɪtnmənt] [美][ɪn'laɪtṇmənt]
借鉴
1.
Process-Oriented Banks and Divisional Banking Structure: Characteristics, Transition and Enlightenment;
流程银行与事业部制:特点、变迁与借鉴
2.
Comparison of international management systems for foreign exchange reserves and its enlightenment on China;
外汇储备管理体系的国际比较及对我国的借鉴
3.
American Adolescent Character Education and Its Enlightenment;
美国青少年的品格教育及其借鉴意义
6) draw on
借鉴
1.
We should draw on the experience of"Pulitzer Price Feature Stories"in this aspect:literature and creation of surpassing limited time zone,news limitation and historical feeling of disclo.
在这方面 ,不妨借鉴普利策新闻奖特稿的经验 ,即超越有限时空的文学性和创造性 ,穿透事件本质的新闻度和历史感 ,贯彻人文关怀的社会责任和平民意识 ,以便写出富有独道思想和充满洞见的社会纪实新
2.
This paper discusses how China should draw on the advanced experiences from European Union to extend her financing channels and accelerate the internationalization of the small and medium sized enterprises.
我国应借鉴其经验,拓宽融资渠道,加强信息服务和技术支持,整合价值链,加强工业区建设,为中小企业的国际化创造良好环境。
3.
China should draw on their advantages by way of analytically comparing the basic features of these two modes,and set up accounting mode of Chinese characteristics on the basis of correct understanding and embodiment of the development trend of economic globalization.
通过对两大会计模式的基本特征进行分析比较,在正确认识与体现经济全球化发展趋势的基础上,借鉴其优点,建立中国特色的会计模式。
补充资料：借鉴
跟别的人或事相对照，以便取长补短或吸取教训：可资～。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条