1) university motto
大学校训
1.
University ideas and its spirits can be reflected in university motto.
大学校训是大学理念和精神的集中反映。
2.
Having analyzed the motto features in the target language,this paper sets out to discuss the Chinese-English translating principles of university mottos.
本文从分析国外大学校训的语言特点出发,寻找译入语的内在属性,从而探讨可循的校训汉英翻译原则。
3.
However,university mottos in English prefer notional words with a clear focus,choose simple or elliptical structures,and adopt the conversational style.
大学校训具有言简意赅且内涵丰富的特点,大都引经据典,是大学精神和文化的浓缩。
2) school motto
大学校训
1.
As to the expression,Chinese school mottos stress the use of such devices as antithesis and rhyming,wher.
大学校训是大学办学理念和学校特有精神的一种表征形式,是大学理念凝练后的符号表示。
2.
The school motto for university is the special representation form of the idea in itself, the aim of its students cultivating and the special spirit of itself.
大学校训是大学对其自身办学理念、人才培养要求和学校特有精神的一种表征形式,从某种意义上讲,它是大学理念凝炼后的符号表示,具有稳定性、继承性、融合性和个性化的特征。
3) the university motto
大学校训
1.
However, there are many problems of the university motto, c.
大学校训是大学校园文化的重要组成部分,历来受到学校领导的关注。
4) university motto's function
大学校训功能
5) A Study of University Motto
大学校训研究
6) Brief Comment on School Motto of Colleges and Universities
大学校训刍议
补充资料：校训
1.学校为了进行道德教育的方便，选择若干符合本校办学宗旨的醒目词语，作为学校全体人员的奋斗目标。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条