1) art space
艺术空间
1.
The expressive force of art space aesthetic feeling during book art design was discussed.
论述了艺术空间美感在书籍艺术设计中丰富的表现力,指出时空的全方位整体形态贯穿和渗透于书籍设计中,并对艺术空间美感在书籍设计中的应用进行探索。
2.
This essay is written to explain the space art in Henry Moore s sculptures by making clear concepts between art space and sculpture spac
艺术空间与雕塑空间是涵义不同的两个概念,亨利·摩尔雕塑作品中运用孔洞的技巧,对雕塑体进行了内部空间与外部空间的划分,并领导了由外部空间向内部空间转化的雕塑空间革命。
3.
The expressive force of art space aesthetic feeling during book art design was discussed.
论述了艺术空间美感在书籍艺术设计中丰富的表现力,指出时空的全方位整体形态贯穿和渗透于书籍设计中,并对艺术空间美感在书籍设计中的应用进行探索。
2) artistic space
艺术空间
1.
In literary production the writer creates the artistic space in his work by means of language.
在文学创作中作家用语言创造出作品的艺术空间,在文学翻译中译者必须具有空间感,充分发挥自己的“内视力”即审美想象力,才能准确把握原作所蕴含的艺术空间,并用译语将其忠实地再现出来。
2.
While the artist was processing the realistic space carefully, the artistic space took to the people the infinite spatial feeling.
艺术空间是艺术家对现实空间精心营造的同时,带给人们无限遐想的空间感受。
3) artistic dimension
艺术空间
1.
The artistic beauty of SU Tong s novel lies in its unique artistic dimension.
苏童的小说所具有的艺术魅力,很大程度上得益于其中独特艺术空间的营造,无论是江南景致的描写,还是叙事氛围的营造,均服务于这一艺术空间。
4) space art
空间艺术
1.
The character of space art of Chuanduan Kangcheng novels is closely.
川端康成小说的空间艺术特点与其本人的人生际遇、美学追求以及日本的文化美学传统密切相关。
2.
The world architectural space art has a long history.
世界建筑空间艺术源远流长,随着绘画艺术、空间艺术、材料艺术、装饰艺术和科学技术的渗入,现代建筑空间已经进入了一个全新的时代。
5) spatial art
空间艺术
1.
The relationship between architectural spatial art and human aesthetic mentality;
建筑空间艺术与人的审美心理的关系
6) space arts
空间艺术
1.
Space arts is the soul of interior design,the essence of interior design is to figure the space arts.
空间的艺术布置是室内设计的灵魂,室内设计的本质是对空间艺术性的塑造。
补充资料：空间艺术
| 空间艺术 space arts 以空间为存在方式的艺术。其种类有建筑艺术、雕塑、绘画、工艺美术、书法、篆刻等，又通称美术。空间艺术一词源于德语Raumkunst 。造型是空间艺术的必要手段和必备因素，造型艺术必然存在于一定空间中，因而空间艺术的本质是对造型艺术存在方式的把握。空间意识产生于视觉、触觉及运动觉中，一般来说，绘画的空间性质依靠视觉；雕塑和建筑除视觉外，还分别依靠触觉和运动觉。在空间艺术的创作过程中，触觉、运动觉往往直接作用，总体把握作品全貌时，又不能不主要依靠视觉。而欣赏作品时触觉、运动觉必然伴随视觉一起作用。视觉、触觉、运动觉感知的空间 ，可依次称为视空间、触空间、运动空间，或视觉的空间、触觉的空间、运动的空间。所谓空间，即物质的广延性，又可分为虚空间、实空间或体积、立体。触空间是触觉感知的二维或三维的广延，是实空间或体积、立体。运动空间感知于运动觉，它既具有空间性，又包含时间性。空间性运动是同一方向的运动，不是二维或三维的广延，这是运动觉的空间特性，因此又可称行空间 、方向空间 ，在绘画中以线表现，又称线空间、虚空间。视空间则带有综合前二种空间的性质，表现为实空间和虚空间的结合。它较触空间和运动空间更不稳定，更自由，对于绘画更为广泛。 由视觉、触觉、运动觉产生的空间特性，几乎全部显示出绘画、雕塑、建筑、工艺美术各个领域的空间性质。绘画为具象空间或立体的平面表现 ，是平面艺术 。它通过透视、色、明暗等手段，在平面上产生现实空间的假象。画面的空间分为前景（近景） 、中景、后景(远景)3个层次，有时截然分开，有时亦混合一起。 雕塑为具象的物体形成，以实空间为主，伴随着虚空间，是立体艺术。建筑是抽象空间及体积的形成，具备虚、实两空间，是狭义上的空间艺术。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条