1) greening environment in residential area
居住区绿化环境
3) residential environment
居住区环境
1.
The paper introduced the planning and design of Binhai-Suimuhuadu,and mainly discussed how to bring cultural context into landscape design of residential area to outstand special features of residential environment,to create a modern residential environment with cultural context to match people s aesthetic taste.
水木花都小区环境设计"为例,在居住区环境的景观设计中通过挖掘和表现地域文脉,营造具有传统文化特色、符合人们审美情趣的现代居住区环境。
4) residential area environment
居住区环境
1.
Analysis of residents evaluation of residential area environment in a small city;
居民对小城市居住区环境的评价分析
2.
Although it is the smallest part of the landscape architecture involved, residential area environment design is one of the most important contents of landscape design in recent China.
居住区环境是景观建筑设计所涉及的最小一部分内容 ,但在我国却成为景观工程最重要的内容之一。
5) community environment
居住区环境
1.
On aging society and community environment design;
浅谈老龄化社会和居住区环境设计
6) residential district environment
居住区环境
1.
Based on the investigation of residential district environment design problems,methods and suggestions on humanity design of residential district environment are presented.
阐述了人性设计的“行为—空间”的理论基础,结合居住区环境设计存在的问题的调查结果,提出了关于居住区环境的人性设计的方法与建议。
2.
The article tries to solve the problem by inproving the residential district environment and public facilities.
本文试图从完善居住区环境和公共服务设施两方面作出一定的探索。
补充资料：居住区绿化
在居住区用地上植树、栽花、种草，或进行山水、地形的设计和建设的活动，以创造安静、清洁和优美的生活环境。包括在居住区用地范围内公共花园的建造，庭院绿化,住宅建筑绿化，公共建筑绿化，街道绿化,防护隔离绿化等。居住区绿地是居民的主要户外生活空间，在城市园林绿地系统中分布最广，合理的居住区绿化用地一般约占居住区总用地60％左右。
简史 中国早在西周时代，就在家屋附近种有桑、枣等树木，还有小块的菜地。西汉以后，贵族富豪往往在住宅后部或一侧辟建宅园。隋唐五代的住宅，常用回廊或房屋围成四合院,院内栽植树木花草,形成庭园。这种形式一直留传到明清时代。鸦片战争以后，西方庭园式住宅──花园洋房，传入中国大中城市。
中华人民共和国建立后，住宅建筑布局最初采用低层行列式,建筑密度低，房前屋后空地大,为居住区绿化提供了良好的条件。以后采用周边式、集团式布局，在街坊中心建设公共花园。近年来采取成街成坊的布局，沿街绿地也获得发展。不少较大的居住区或独立的工人新村，都拥有各种不同类型的绿地，形成较为完善的绿地布局。建于1958年的上海市彭浦新村，用地面积24公顷，绿地覆盖率48％，公共花园0.4公顷,住宅前后保留着5～15米宽的宅旁庭院绿地,每栋住宅的庭院绿化布置各不相同,形式多样，并利用高压电线下的用地育苗,绿化效果较好。
绿化布置 一般以居住街坊或居住小区形式建设的多层住宅区，绿化布置有以下几个组成部分。
公共花园 是居民游憩活动的中心。花园的布置根据用地大小和居民的要求，以种植树木花草为主，铺设草皮或铺装地面，使地面不露土，适当设置老人文娱活动室、儿童游戏场、花坛和建筑小品等。布置形式多采用开放的自然式。
庭院绿化 庭院是住宅建筑围成的空间，根据房屋间距，种植适宜的植物，以满足降噪、防尘、防晒、调节小气候等功能要求。种植的植物应加选择，背阴的地方宜种植耐荫植物，向阳的地方宜种植落叶乔木，从而做到"夏有荫凉，冬有阳光"。在住宅建筑形式统一的环境中,要注意绿化布置形式的多样化,利用植物春夏秋冬的季相变化和不同植物的形态特征，组成丰富多彩的庭院空间，发挥植物在时间上和空间上的艺术特色。庭院中的建筑小品不宜过多，形体也不宜过大。
居住庭院（主要是郊区的居住庭院）还可选择一些不需施大肥、管理方便的果木、蔬菜和药草等经济植物，如核桃、银杏、葡萄、瓜豆等。
基础种植 围绕建筑物周围的植物栽种，是实现建筑和庭院之间的过渡性绿化。主要作用是遮挡门窗、隔声、调节温度和湿度、防晒和美化环境等。为保证居室的通风和采光，栽植乔木须与住宅墙面保持5～8米的距离，并以落叶树为宜。在窗口外宜栽植常绿的或开花的灌木，高度以不影响室内采光、又能保证住户的安全和私密性为佳。
住宅入口绿化 住宅入口的绿化多与台阶、花池结合，或摆设盆花。有的设置花架，作为室外和室内的过渡性空间，以缓和人眼光感的差异；有的种植不同的树木，作为识别家门的标志。后院入口宜随意种植，造成自然生态环境的气氛。
绿化布置要求 居住区绿化布置应注意以下各点：①根据居住生活的要求、建筑布局、地形、环境条件等，设置不同类型的绿地，充分发挥居住区绿化的卫生功能，并达到国家规定的城市绿化覆盖率指标。②居住区的绿化规划（包括绿地布局和树种规划）必须与居住区规划同步进行，同市政建设结合起来。③保证每个居民平均有一平方米以上的公共花园面积。公共花园一般以面积为0.2～0.5公顷服务半径在500米以内为宜。④宅旁庭院绿化要根据住宅层数、房屋间距、居民类别等设计不同的绿化形式，综合考虑游憩、堆物、晒衣服、存车等日常生活需要，发展攀缘绿化，有条件时可营造屋顶花园。⑤植物选择要根据居民的需要和爱好，一般宜选用管理方便、耐荫、耐瘠薄、病虫害少的植物，以落叶快长树为主，常绿慢长树也要有一定的比例。植物配置形式宜多样化，尽量选用自然式。⑥居住区绿化要依靠居民,做好维护管理，明确责任和产权，疏通投资渠道,制订法规，健全管理制度。
发展 工业发达国家的居住区绿化，都注意与环境结合，设置庭院。底层实施庭院绿化，中间各层以阳台绿化为主，顶层设屋顶花园。有的利用高、低层结合布置的方法,形成台阶式或"绿裙式"的住宅绿化方式,使各层都可见到绿色。集中建设的高层住宅区，常常在中心商场或停车场的屋顶上设置屋顶花园。花园中不仅种植树木花草，还设置儿童游戏场、园亭、园廊、花架以及喷泉、雕塑、坐椅、花坛等，与地面的花园无异。有的国家明文规定，住宅绿化好的，可减免税金。在一些生活水平较高的国家，近年来生产性的家庭花园或菜园普遍发展起来。如联邦德国约有 1/4家庭都有这种花园。法国有1000万以上的"第二住宅"，居民在节假日到这里从事园艺活动。一些国家十分重视居住区环境质量。居住区的规划设计专家还进行了居住区和大自然生态环境渗透、融合的探索。
简史 中国早在西周时代，就在家屋附近种有桑、枣等树木，还有小块的菜地。西汉以后，贵族富豪往往在住宅后部或一侧辟建宅园。隋唐五代的住宅，常用回廊或房屋围成四合院,院内栽植树木花草,形成庭园。这种形式一直留传到明清时代。鸦片战争以后，西方庭园式住宅──花园洋房，传入中国大中城市。
中华人民共和国建立后，住宅建筑布局最初采用低层行列式,建筑密度低，房前屋后空地大,为居住区绿化提供了良好的条件。以后采用周边式、集团式布局，在街坊中心建设公共花园。近年来采取成街成坊的布局，沿街绿地也获得发展。不少较大的居住区或独立的工人新村，都拥有各种不同类型的绿地，形成较为完善的绿地布局。建于1958年的上海市彭浦新村，用地面积24公顷，绿地覆盖率48％，公共花园0.4公顷,住宅前后保留着5～15米宽的宅旁庭院绿地,每栋住宅的庭院绿化布置各不相同,形式多样，并利用高压电线下的用地育苗,绿化效果较好。
绿化布置 一般以居住街坊或居住小区形式建设的多层住宅区，绿化布置有以下几个组成部分。
公共花园 是居民游憩活动的中心。花园的布置根据用地大小和居民的要求，以种植树木花草为主，铺设草皮或铺装地面，使地面不露土，适当设置老人文娱活动室、儿童游戏场、花坛和建筑小品等。布置形式多采用开放的自然式。
庭院绿化 庭院是住宅建筑围成的空间，根据房屋间距，种植适宜的植物，以满足降噪、防尘、防晒、调节小气候等功能要求。种植的植物应加选择，背阴的地方宜种植耐荫植物，向阳的地方宜种植落叶乔木，从而做到"夏有荫凉，冬有阳光"。在住宅建筑形式统一的环境中,要注意绿化布置形式的多样化,利用植物春夏秋冬的季相变化和不同植物的形态特征，组成丰富多彩的庭院空间，发挥植物在时间上和空间上的艺术特色。庭院中的建筑小品不宜过多，形体也不宜过大。
居住庭院（主要是郊区的居住庭院）还可选择一些不需施大肥、管理方便的果木、蔬菜和药草等经济植物，如核桃、银杏、葡萄、瓜豆等。
基础种植 围绕建筑物周围的植物栽种，是实现建筑和庭院之间的过渡性绿化。主要作用是遮挡门窗、隔声、调节温度和湿度、防晒和美化环境等。为保证居室的通风和采光，栽植乔木须与住宅墙面保持5～8米的距离，并以落叶树为宜。在窗口外宜栽植常绿的或开花的灌木，高度以不影响室内采光、又能保证住户的安全和私密性为佳。
住宅入口绿化 住宅入口的绿化多与台阶、花池结合，或摆设盆花。有的设置花架，作为室外和室内的过渡性空间，以缓和人眼光感的差异；有的种植不同的树木，作为识别家门的标志。后院入口宜随意种植，造成自然生态环境的气氛。
绿化布置要求 居住区绿化布置应注意以下各点：①根据居住生活的要求、建筑布局、地形、环境条件等，设置不同类型的绿地，充分发挥居住区绿化的卫生功能，并达到国家规定的城市绿化覆盖率指标。②居住区的绿化规划（包括绿地布局和树种规划）必须与居住区规划同步进行，同市政建设结合起来。③保证每个居民平均有一平方米以上的公共花园面积。公共花园一般以面积为0.2～0.5公顷服务半径在500米以内为宜。④宅旁庭院绿化要根据住宅层数、房屋间距、居民类别等设计不同的绿化形式，综合考虑游憩、堆物、晒衣服、存车等日常生活需要，发展攀缘绿化，有条件时可营造屋顶花园。⑤植物选择要根据居民的需要和爱好，一般宜选用管理方便、耐荫、耐瘠薄、病虫害少的植物，以落叶快长树为主，常绿慢长树也要有一定的比例。植物配置形式宜多样化，尽量选用自然式。⑥居住区绿化要依靠居民,做好维护管理，明确责任和产权，疏通投资渠道,制订法规，健全管理制度。
发展 工业发达国家的居住区绿化，都注意与环境结合，设置庭院。底层实施庭院绿化，中间各层以阳台绿化为主，顶层设屋顶花园。有的利用高、低层结合布置的方法,形成台阶式或"绿裙式"的住宅绿化方式,使各层都可见到绿色。集中建设的高层住宅区，常常在中心商场或停车场的屋顶上设置屋顶花园。花园中不仅种植树木花草，还设置儿童游戏场、园亭、园廊、花架以及喷泉、雕塑、坐椅、花坛等，与地面的花园无异。有的国家明文规定，住宅绿化好的，可减免税金。在一些生活水平较高的国家，近年来生产性的家庭花园或菜园普遍发展起来。如联邦德国约有 1/4家庭都有这种花园。法国有1000万以上的"第二住宅"，居民在节假日到这里从事园艺活动。一些国家十分重视居住区环境质量。居住区的规划设计专家还进行了居住区和大自然生态环境渗透、融合的探索。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条