说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 彩饰
1)  festoonery [英][fes'tu:nəri]  [美][fɛs'tunərɪ]
彩饰
1.
It illustrates the characteristics of traditional folk house and northern civil architecture,discusses decorative art and characters of northern traditional folk house from sculpture and festoonery,and promotes people to explore the new way of national architecture,in order to show the essence of traditional architectural culture and technique.
简述了传统民居与北方民居建筑的特征,从雕饰与彩饰两方面论述了北方传统民居的装饰艺术和特征,提倡探索民族建筑的新路,以揭示传统建筑文化与技术的真谛。
2)  inner decoration color
内饰色彩
1.
Taking the example of Changfeng Yangzi pick-up truck, this paper introduces the optimum design of the vehicle inner decoration color and the control methods of the chromatism, which provides the reference for the similar designers of the vehicle inner decoration.
本文以长丰扬子皮卡为例,介绍了内饰色彩的优化设计及色差的控制方法,为同类汽车内饰设计人员提供参考。
3)  decoration color
装饰色彩
1.
From its aspects and building procedures, the article discussed its visual shape and decoration color etc, elaborated the Ayiwang residence architecture s building procedures and the artistic feature in detail.
文章从营造法式、视觉形态和装饰色彩等方面论述了阿以旺式民居的艺术特色。
4)  color paintings ornamentation
彩画纹饰
5)  color decoration
色彩装饰
1.
While doing the plan of the color decoration,an architect should apply investigating or analyzing method to make organization color system in surrounding.
从现代环境设计的立场看,建筑个性的发扬,不能以损害、牺牲群体环境为代价,建筑师应对建筑周边环境运用调查、分析等方法得出合理的色彩体系,进行色彩装饰方案设计。
6)  colour polish
色彩润饰
1.
On the basis of the theory on the embodiment of the quality sense on the perspective view of objects reported previously, a theory of colour polishing for the drawing is put forward, which provides a feasible method to realize the statement "the surface of the part may be polished in the drawing.
在已完成的物象体视图的质感表现理论基础上,经实践总结出色彩润饰理论,填充了国家标准机械制图“可在零件表面上进行润饰”的可行理论与方法。
补充资料:搪瓷彩饰
      用彩色搪瓷釉或其他彩料构成各种图案以装饰搪瓷制品。按所要求的装饰艺术效果及图案设计的复杂程度,可采用不同的彩饰方法,主要有喷花、贴花、刷花、堆花、纹样、照相及结晶釉装饰法等。彩饰后的制品坯经过烧成,使色釉熔着于瓷面,从而获得光亮彩色图案的饰花产品。
  
  喷花  用喷枪通过镂空花板将彩色釉浆喷射到制品表面,形成图案花纹的彩饰方法。一个完整的多彩图案通常要用2~6个图形分解的花板,喷涂不同的色釉相组合才能完成。精细的图案甚至要用几十个分解花板。其特点是所彩饰的图案层次分明,立体感强,艺术效果好,但劳动强度高,工效低。
  
  贴花  用各种彩色釉配制成的彩色油墨印刷成各种图案的贴花纸或贴花薄膜,贴于搪瓷制品的饰花部位,经干燥和烧成完成彩饰。采用贴花工艺可以得到非常精细的图案纹样,达到喷花无法喷制的花色,操作简便,效率高,无粉尘污染。
  
  印花  又称网印。用彩色调和釉料通过带有镂空花纹的网板印刷到制品表面的彩饰方法。彩色调和釉料分液态和固态两种。前者用松节油、松油醇、乙基纤维素等与彩色釉粉调和制成,用于单色印花作业或多色印花间断性作业;后者用硬脂酸、棕榈酸、乙基纤维素等与彩色瓷釉粉调和制成,具有热塑性,使用时需加热。适用于多色印花连续性作业。印花法多用于制品外表面部位的彩饰,操作方便,效率高,无粉尘污染,并能实现机械化作业。
  
  刷花  表现剪纸效果的一种彩饰方法。将制品需要饰花的部位涂搪一层较厚的彩色釉浆,烘干后,覆盖上镂空模板,用毛刷刷去模板镂空部分的釉层,再经烧成。刷花图案分为凹体和凸体两种。前者是制作模板时将图案轮廓镂空;后者是将图案轮廓保留,而将不需要的部分镂空。刷花的特点是花纹图案轮廓清晰,富有立体感,多用于制作文字标牌。
  
  堆花 用彩色瓷釉堆塑在制品表面,使之构成主体花纹的彩饰方法。按照设计的图案的轮廓制成橡皮印,将彩色釉浆堆填于花纹轮廓内,要求立体感强的部分可分多次堆填,最后一次堆填完毕时,在花纹轮廓的线纹处勾画描绘,经干燥后烧成。堆花纯属手工彩饰工艺,效率很低,一般应用于工艺品。
  
  纹样装饰  在涂搪过程中采用不同的色釉浆进行加工,仿照各种自然形态装饰制品表面的彩饰工艺。有冰花、大理石纹、云形、木纹、细麻等各种纹样。①冰花、大理石纹样:制品在涂搪釉浆后,用长毛刷溅洒上与所涂搪釉浆颜色不同的一种或几种釉浆,然后抖动或旋转制品,使色釉流动分散成冰花或大理石花纹。如欲得到特殊细纹的大理石纹样,则可采用印花法。②云彩纹样:在深色的釉坯或底釉坯瓷层上,涂搪乳浊性较强、粘性差、颗粒较粗的浅色面釉浆,再将坯体微微振动,使面釉浆流散,经干燥烧成后得到呈现云层状的釉面。③木纹:用雕有木纹纹理的橡皮印辊,涂以调入色釉粉的油墨,然后辊印在制品瓷面上,所用瓷釉的色泽和真实木材色调纹理相仿,经干燥烧成,得到具有木纹效果的纹样。④细麻:将喷枪调整在气量较小、喷头较粗的状态下,把异色釉浆以细粒状均匀地喷洒在湿釉层的表面,经干燥烧成得到呈现不规则细小点状的瓷面。
  
  照相装饰  将底片显影于制品表面的感光层上的彩饰方法。有直接照相法和转印照相法两种。前者是在制品表面涂有感光液的感光层上,用正片或负片直接曝光。用正片进行曝光后,洒上彩色釉粉,拭去未被吸附的釉粉,干燥后烧成。若用负片进行曝光,需再用石印油墨状彩色釉料印上,再用水清洗未被吸附部分,经干燥后烧成。转印照相法是在涂有感光液的玻璃板上,用照相底片进行曝光,然后洒上彩色釉粉,再在其表面涂一层火棉胶薄膜,用水漂洗后贴于制图表面,干燥后烧成,得到形态逼真的照相彩饰。
  
  结晶釉装饰  有些彩釉釉体中的硅酸盐熔质在烧成过程中发生固相反应,在冷却过程中可自然析出晶体,呈现晶花。晶花的形态因釉体的组成结构而异。利用这个性质,可对工艺品进行装饰。
  
  

参考书目
   张惟椿编著:《日用搪瓷搪烧工艺》,轻工业出版社,北京,1960。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条