说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 对等图
1)  uniform graph
对等图
1.
Then it is proved that G is an -k-uniform graph if the minimum degree δ(G)≥a+k and |N_G(x)∪N_G(y)|≥an+2ka+b.
设G是一个n阶图,1≤a对等图,推广了已有的结果。
2.
The concept of uniform graphs is posed,sufficient and necessary conditions for a graph to be uniform are given and a kind of graphs is proved to be uniform.
提出对等图的概念,给出一个图是对等图的充要条件。
2)  k-uniform graph
k-对等图
1.
If a graph is k-covered and k-deleted,then it is called a k-uniform graph.
既是k-覆盖又是k-消去的图称为k-对等图
2.
Both k-covered and k-deleted graphs are k-uniform graphs.
即是k-覆盖又是k-消去的图称为k-对等图
3)  intention equivalence
意图对等
1.
This thesis is a tentative study of intention equivalence in translation from the perspective of adaptation theory of pragmatics for the purpose of investigating a way out of the dilemma of translation.
而在翻译中为了更好地做到忠实于原文,首先也必须做到意图对等,并适应其表达意图的各种语言特点和保证这一意图所在的言外环境得以重建或再现。
4)  Logarithmic time isothermal chart
对数等温线图
5)  reciprocity [英][,resɪ'prɔsəti]  [美]['rɛsə'prɑsətɪ]
对等
1.
Reciprocity: Generating Principle of Justice;
对等:正义的内在生成原则
2.
The Author points out that reciprocity in translation does not exist.
文章利用英国著名语言学家利奇 (GeoffreyLeech)的语义学研究成果 ,围绕词义的概念意义、内涵意义、风格意义、感情意义、联想意义、搭配意义及主题意义对翻译理论和实践进行了较深入的剖析 ,并进一步得出结论 :翻译的对等基本上是无法实现
6)  equivalence [英][i'kwivələns]  [美][ɪ'kwɪvələns]
对等
1.
On the Non-equivalence between English and Chinese Lexical Meaning and Vocabulary Teaching;
英汉词义不对等现象与词汇教学
2.
An Analysis of the Translation of Culture-specific Terms and Dialogues in Vanity Fair by Using Mona Baker s Approach to Equivalence;
用蒙娜·贝克的对等方法分析《名利场》中特定文化词和对话的翻译
3.
The Influence of the Translation s Purpose on Equivalence;
翻译的目的对等值的影响
补充资料:图的减缩图(或称图子式)


图的减缩图(或称图子式)
minor of a graph

图的减缩图(或称图子式)【.皿以ofa脚户;MHHoPrpa中a」【补注】设G是一个图(graph)(可以有环及多重边).G的一个减缩图(nullor)是从G中接连进行下述运算而得的任何一个图: i)删去一条边; 五)收缩一条边; 说)去掉一个孤立顶点. NRobe由on与P.D.Se脚aour的图减缩定理(脚Ph nl的。r theon习11)如下所述:已知有限图的无穷序列G,,GZ,…,则存在指标i
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条