说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 地域空间
1)  regional space
地域空间
1.
Firstly, this paper points out the negative effects of blindly seeking a higher city ranking, and then from a theoretic point of view it indicates that the basic mistake of city ranking is ignoring the connection with the regional space and the hierarchical system of cities.
本文首先指出盲目追求城市排名的危害,之后从理论角度论述造成城市简单排序误区的根本原因在于对城市所属区域以及城市体系的忽视,提出应在对各城市进行定量评估的基础上,将城市发展优势与地域空间以及城市体系相结合,在地域空间中确定各城市功能定位。
2)  spaciality
空间地域性
1.
On the reviews of researches on rural tourism around China and abroad,the spaciality of rural tourism was analysed from a new perspective of ecosystem and was thought to be of great significance in distinguishing relevant concepts and guiding the development planning of rural tourism.
文章在对国内外研究情况综述的基础上,从生态系统的新视角对乡村旅游空间地域性进行了探讨,认为这对相关概念的辨析、指导乡村旅游发展规划等有积极的意义。
3)  regional spatial structure
地域空间结构
1.
The authors found that the past quantitative study on regional spatial structure of the Chinese urban system that was based on the random distribution model of Poisson s equation was imperfect,because the contemporary Chinese cities did not fit the character of the random distribution.
当代中国城市的地域空间分布并不具有随机性分布特征,过去运用泊松方程规定的随机分布模型对城镇体系地域空间结构定量划分存在一定的局限性。
2.
Based on the analysis of the status quo of the regional spatial structure of the town system in Gansu, We calculated the distributional situation of 14 main cities, all the 75 cities and towns, and the center area with the fractal theory and method.
在分析甘肃城镇体系地域空间结构现状的基础上,运用分形理论和方法对甘肃城镇体系地域空间结构的聚集维数、网格维数和关联维数进行了测算和分析,表明甘肃城镇体系的空间分布是分形的,以14个主要城市为研究对象,甘肃省城市体系在空间分布上比较集中;以甘肃省内75个城镇为研究对象,城镇分布的总体均衡性适中;以中部城镇密集地区为研究对象,城镇体系在空间上分布比较均匀。
3.
The unique regional spatial structure is affected by economy, politics, cultures, geographical environment, etc.
随着现代化生产力的进一步发展,城市在一定的区域范围内集聚、组合而逐步形成地区性的城市群体,从而形成了各自独特的城市群地域空间结构,这种结构受到经济、政治、文化、地理环境各种因素的相互作用和制约,研究城市群地域空间结构对于从理论上阐述各城市的发展演化和产业集聚规律,对于促进城市群经济空间的协调持续发展,对于进一步提升城市群区域的国际竞争力具有重要的指导意义。
4)  Space zone combination
空间地域组合
5)  spatial regional differentiation
空间地域分异
1.
According to the gradient values, authors sum up some characteristics of spatial regional differentiation of economic development level and divide the cities and counties into three economic development gradient areas: high-gradient area, middle-gradient are.
通过计算各市县的经济发展梯度值,总结出新疆经济发展水平的空间地域分异规律,划出经济发展的梯度分区,为制定区域经济持续发展战略提供依据。
6)  agriculture regional apace
农业地域空间
补充资料:城市地域结构
      构成城市的具有各种功能及其相应的物质外貌的功能分区。又称城市内部结构。现代城市是一个有动力的有机体,它是在一定空间范围内不断演变和发展的。城市在发展过程中,职能分化带动形态的分化形成城市内部空间布局,各个功能区有机地构成城市整体。城市地域结构是城市地理学基本研究课题之一。
  
  城市地域结构要素  城市内部一般可分为工业区、居住区、商业区、行政区、文化区、旅游区和绿化区等,各个功能区有机地构成城市整体(见彩图),但城市的性质、规模不同以及离心力和向心力的差异,使内部结构的复杂性也不同。城市地域结构诸要素中,最重要的是工业区、居住区和商业区。一般说来,工业区是城市形成和发展的主要动力,也是城市内部空间布局的主导因素;居住区是城市居民生活和社交文化活动的地方;商业区是城市各种经济活动特别是商品流通和金融流通的中枢。城市地域结构的各种组成要素,在空间布局上虽然可以划分出功能区,但并不是截然分开,往往交叉和混杂在一起。如在居住区内往往有一些对居民生活影响不大或无污染的工业企业;而在工业区也常常有一些住宅和公共服务设施。
  
  研究简况  20世纪以来城市化过程加速,城市人口大大增长,用地规模不断扩展,城市内部的工业、交通、商业和居住区等布局结构日趋复杂。为了揭示和解释城市成长的规律,各国学者特别是美国学者对城市地域结构作了种种理论概括。归纳起来,主要有3种:
  
  ①同心带学说。主要是由芝加哥大学的一些社会学家,特别是E.W.伯吉斯于1925年提出的。伯吉斯通过对美国芝加哥的研究,总结出城市社会人口流动对城市地域分异的5种作用力:向心,专门化,分离,离心,向心性离心。在这些作用力的综合作用下,城市地域产生了地带分异。按照这种理论,一般城市发展的结构形式可划分为5个圆形地带(图1)。
  
  ②扇形(楔形)学说。1939年由美国的H.霍伊特提出。他认为城市的发展总是从城市的中心出发,沿着主要的交通干线或沿着阻碍最少的路线向外放射,沿交通线向外伸展的地区又有不同的特点(图2)。扇形学说是从许多城市的比较研究中抽象出来的,在研究方法上比同心圆学说进了一步。但这种学说仍没有脱离城市地域的圈层概念,其最大的缺陷是依靠房租单一指标来概括城市地域的发展运动,忽视了其他因素。
  
  ③多核心学说。1945年由芝加哥大学著名地理学家C.D.哈里斯和E.L.厄尔曼提出。根据作者分析,大部分人口50万以上的美国大都市都可分为:中心商业区、批发商业和轻工业区、重工业区、住宅区和近郊区,还有一些相对独立的卫星城镇(透3)。哈里斯和厄尔曼的多核心说考虑了城市地域发展的多元结构,触及地域分化中各种职能的结节作用。
  
  以上 3种理论都反映了城市发展和内部结构中的两种彼此矛盾的趋向,即城市的离心倾向和向心倾向,但用来指导实践有一定的局限性。此外,还有将这3种学说互相中和的折衷学说和三地带学说,等等。现代城市地域变动很大,很难用模式图的方法了解城市地域的本质。因此许多学者采用分析城市地域结构中存在的结节性和均质性这两个最基本特性的方法,划分结节地域。他们认为城市地域中存在一些对人口和物质能量流动起到聚焦作用的结节点,这些结节点起作用的区域称为吸引区,而吸引区与结节点的组合就是结节地域。
  
  研究意义  研究城市地域结构所提出的理论、假说和模式,丰富了城市地理学的研究方法,扩展了研究领域,对于城市地理学的发展起到重要作用。城市的内部结构随城市的发展而不断变化,日趋复杂。研究城市地域结构,必须结合研究自然环境、经济结构、人口结构、交通网络、城市物质要素和建筑空间的复杂关系,特别是要仔细地研究城市的动态发展、预测城市发展过程中的各种问题,从而为城市规划提出合理的城市规划结构。
  
  

参考书目
   于洪俊、宁越敏:《城市地理概论》,安徽科学技术出版社,合肥,1983。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条