1) aesthetic pursuit
美学追求
1.
These images have reflected his composing psychology and aesthetic pursuit in literary creation.
蒲松龄在《聊斋志异》中塑造了一大批“痴”者形象,这些形象体现了他的创作心理,寄予了他的美学追求。
2.
This article reviews Sun Li s thoughts of literature and art from five aspects: the relationship of literature and art with politics, the relationship of literature and art with life, aesthetic pursuit, facticity of literary creaton, and literary criticis.
本文评述了孙犁文艺思想的五个方面：文艺与政治的关系、文艺与生活的关系、美学追求、文学创作的真实性问题、文学批评。
2) aesthetic pursuits
美学追求
1.
The aesthetic pursuits of magic realism have three aspects.
魔幻现实主义的美学追求体现在三个方面:表现民族文化内涵、创建民族文学特色的追求目标;密切关注现实生活、勇于探索与创新的美学原则;寻求思维模式多维、撷取方法手段多样的美学方式。
3) Identity
[英][aɪ'dentəti] [美][aɪ'dɛntətɪ]
科学对美的追求
1.
On the Pursuit of Beauty in Science and Its Function in Scientific Research—Discussing the Identity between Science and Art;
论科学对美的追求及其作用——兼论科学与艺术的同一性
4) the aesthetic pursuit of News
新闻的美学追求
5) aesthetic pursuit
审美追求
1.
On the aesthetic pursuit of an academic journal;
谈学术期刊编辑的审美追求
2.
Bleak inner secret——On personal feelings and aesthetic pursuit of Zhang Ai-ling s novels;
苍凉的底蕴——张爱玲小说中的人生感悟与审美追求
3.
The female image and its aesthetic pursuit in Sun Li s novel;
孙犁小说的女性形象及其审美追求
6) beauty-oriented pursuit
唯美追求
1.
The author s beauty-oriented pursuit is thus fully demonstrated.
从而使之内涵丰富、富有哲理、意象精美、韵味隽永,表现出作者的唯美追求。
补充资料：爱情追求层次
爱情追求层次
levels of seeking love
爱情追求层次(levels of seeking 10ve)爱情追求由低到高的不同水平，共有五层:(l)性欲层。爱情追求的最低层次，为人的自然属性，仅以发生性关系为目的、一般表现为两类:一是使对_方乐十与自己发生性关系;一二是违背对方的意志而强行发生性关系。后者是一种兽性，仅仅是性欲，而不叫爱情。但正常的爱情是应有性欲的成分，没有性欲的爱情，柏拉图式的精神恋爱，不能看作是正常的完美的爱情。当然，在性欲的生理基础上，爱情有它更高的追求层次，有它更深刻的意义。(2)占有层。爱情追求的第_-层次，指为满足自己对被爱对象长期亲近、交合的目的，而力图将对方占为己有的心理倾向。它比性欲高一层，不单单局限在对被爱对象的性满足，尚需要给对方或受对方爱抚、怜浩，但仍属一种自私的欲望，因为基本l不为对方着想。(3)偶合层。爱情追求的第三层，是一种渴望与被爱一方在肉体上、经济上、精神上结合的强烈的心理倾向，是处于热恋中的青年人多能达到的追求层次。他(她)能为对方作些牺牲，但仍以个人的满足为圆心，给予对方的幸福，也是围绕着个人设想出来的生活蓝图，因此，总是不自觉地勉强对方，而以和他(她)结合为最终目的。(4)替代层。爱情追求的第四层，指在爱情进展中，特别在挫折时，总是从被爱者的角度，设身处地为被爱者着想，竭力充当被爱者的角色的一种高尚的心理倾向。(5)无私层。爱情追求的第五层，也是最高层。指对被爱者的理想、事业、前途及眼前爱情现状、所遇挫折、将付代价等作通盘、全面考虑，只为对方着想，愿意为对方牺牲一切的无私心理境界。 (周菊花撰茜奋嘉审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条