1) pedestrian business space
步行商业空间
1.
The implementation of the pedestrian business space for Nanping Street is an active exploration and practice in the design of urban public space in terms of the biological needs and spiritual needs of people.
遵循以人为本的原则,南屏街步行商业空间设计从人的物质需求和精神需求两个方面,对城市公共空间的设计进行了积极的探索和实践。
2) commercial walk space
商业步行空间
1.
The aim to movie montage in commercial walk space is to research the editing technique.
本文对电影“蒙太奇”于商业步行空间研究的目的是通过电影“蒙太奇”剪辑手法的研究,将不同系统、不同时空建筑空间剪辑叠加,从而营造出具有“电影拍摄”特征的刺激的商业步行空间。
3) external space of commercial pedestrian street
商业步行街外部空间
4) pedestrian space
步行空间
1.
Study on the design of pedestrian space in the university teaching area;
大学校园教学区步行空间设计研究
2.
Probes into pedestrian space design of open spaces in Binjiang;
城市滨江开放空间中的步行空间设计初探
3.
In order to improve urban pedestrian space, we should adhere to the principle of affinity to the people, abandon the mode .
步行空间是城市空间中极具平民性和大众性的组成部分 ,其质量构成要素如安全性、空间尺度、便利程度、景观等方面 ,当前均存在着程度不同的缺陷和问题 ,其原因主要与机动车交通、建筑活动、市政设施、绿化方式、规划与管理等因素相关。
5) Walking space
步行空间
1.
Systematic Design of Community Walking Space;
社区步行空间系统化设计初探
2.
Regarding the present problem of walking space, the evaluation index system for walking space can be set up from three aspects, such as transportation capacity, serving quality and social equality, meanwhile, the comprehensive evaluation can be carried out using AHP(Analytic Hierarchy Process) method, which offering the theoretical foundation for the quality improvement of walking space.
从步行空间现状存在的问题入手,从交通性、服务性、公平性三个方面建立步行空间质量评价指标体系,应用层次分析法,对步行空间进行综合的分析评价,可以为步行空间的改善提供依据。
3.
Because of the walking space is a compound space which including many kinds of activities like transportation, trade, leisure, social contact and so on , it have obvious affects on many kinds of basic activities of inhabitants.
步行空间因其开放性与共享性而成为居住区中最为大众化和全民性的场所,是衡量居住区生活、景观和环境质量的一个重要指标。
6) walk space
步行空间
1.
This arcticle elaborates this unique space culture of the mountainous area city emphatically,and summarized six sorts of paragenesis,and provides the basis for the walk space design of mountainous area.
着重论述了这一山地城市特有的空间文化,并总结了其共生的六种方式,为山地城市步行空间的设计提供了依据。
补充资料：合肥淮河路文化商业步行街
淮河路位于合肥市中心地带，是合肥历史上有名的商业街，也是人文荟萃的老街。人们把始于1993年市政府为民办实事的淮河路改造项目，说成是合肥旧城改造的画龙点睛之笔，而1998年市政府对淮河路东段的拓宽改造，则使其形成了集购物、旅游、文化、休闲、餐饮等功能为一体的现代文化商业步行街。
淮河路东段集聚有大量的历史古迹，著名的古教弩台、九狮桥及飞骑桥遗址、李鸿章故居等居于其间。这里有历史文脉、区域特色的宣扬，细腻而富有人情味的城市空间拉张了步行街的魅力，城市与美的关系变得更为融洽。
这条长920米、宽22米的商业步行街东起环城路，西至宿州路，似一块板无障碍形成。在设计上本着“以人为本”的原则，着重考虑人的视觉心理、生理感受，整个平面与空间有收有放，有简有繁，富于变化和层次感。
淮河路步行街上有许多妙趣横生的雕塑。如此集中地让雕塑走上街头，这在合肥不仅是首创，也是建设者们让雕塑艺术走进市民日常生活的尝试。体量很小的石雕“弈”，两个稚童对弈，一羽鸽子安详地观棋。“人与自然和谐”的主旨俨然。站在宿州路交口东望，铸铜雕塑“吉”，给人视觉上以极强的冲击力。两手相握的雕塑造型似情人相拥，心的沟通，想象空间极为辽远。步行街的4组雕塑，19座造型别致的花坛，136盏古朴典雅的庭院灯，宽窄相宜的盲人通道，南国风情的棕榈，地方特色的广玉兰，相拥着现代风格的高楼大厦、比肩而立的150多个商家店铺、熙熙攘攘的人流，这一派勃勃生机的繁华景象，融合在浓郁的人文情怀中，显现了较高的环境品位和环境质量。夜晚，街上霓虹闪烁，变幻莫测，流光溢彩，游人如织，将白天的繁华热闹又掀至高潮……
淮河路文化商业步行街，以其文化的积淀、休闲的购物、舒心的游憩、环境的品位被人们称为合肥的王府井。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条