1) dry method sinking
干法凿井
3) shaft drilling
钻井法凿井
1.
When the rock-breaking cutters are used in the shaft drilling,there would be the problems of sealed structure failure.
本文针对钻井法凿井中出现的破岩滚刀密封结构失效问题,分析了破岩滚刀密封结构失效的原因,提出了预防密封失效的技术措施。
2.
The important tech- niques in deep shaft drilling are briefly described,e.
综合介绍我国深井钻井法凿井技术的发展和成就；在钻机设备、破岩刀具及钻井泥浆等钻进技术上的突破,概括阐述了在深井钻井法井筒支护中,首次采用沿深度改变井壁断面的新结构；验算预防井壁悬浮下沉安装中的轴向失稳；预留泄水孔解决复合井壁内层钢板“鼓包”等关键技术,分析徐淮地区部分井筒井壁局部破裂的原因,提出设防见解。
3.
According to the construction-characteristics of shaft drilling and indoor exploring experiment,the method to use Polymer as the mud additive to inhibit the diameter expansion and shrinkage clay layer,toughen mud cake and stable the sand hole wall is promoted.
针对钻井法凿井施工工艺特点,经室内探索性实验,提出了采用高分子聚合物作为泥浆处理剂抑制粘土层膨胀缩径和增韧泥皮稳固砂层孔壁的方法,从而为今后在深厚冲积层赋存有膨胀性粘土层和含水流砂层中快速、安全钻井提供了参考依据。
4) sinking by boring
钻井法凿井
1.
This paper is based on experience of sinking by boring.
本文在总结钻井法凿井施工经验的基础上,对泥浆工艺中较为突出的几个问题进行了分析,并提出了解决问题的建议。
6) cementation sinking
灌浆法凿井
补充资料：冻结凿井法
在开凿井筒前，将井筒周围含水层用人工制冷方法，冻结成封闭的圆筒形冻结壁，以抵抗地压并隔绝地下水与井筒的联系，在冻结壁的保护下进行掘砌作业的施工方法。1862年英国首先将人工制冷方法用于基础工程。1883年德国最早用人工冻结法开凿立井。目前，英国冻结深度已达930m。1955年，中国首次在开滦林西煤矿开凿风井中应用，至1982年已开凿190多个井筒,累计冻结深度超过30000m，最大冻结深度415m。
本法施工顺序是在井筒周围钻若干冻结孔，孔内安装由供液管、回液管和底端封闭的冻结管组成的冻结器；地面冷冻站将制出的低温媒剂（一般为-20～-30℃的盐水-氯化钙溶液）循环输送到冻结器内,吸收地层的热量，使含水层形成以冻结管为中心的冻结圆柱，逐渐扩大与相邻的冻结圆柱连成封闭的冻结壁（见图）。冻结壁达设计厚度后，即可进行井筒掘砌作业，直到顺利穿过不稳定地层为止。从冻结开始到冻结壁达到设计厚度的时间，称积极冻结期。掘砌时期须部分供冷，维护冻结壁，称维护冻结期或消极冻结期。掘砌工作完成后，拆除冷冻站，拔出冻结管，充填冻结孔，冻结壁自然解冻，恢复地层初始状态。
冻结法是特殊凿井的主要方法之一，虽然需用设备较多，工期长，工作条件较差，成本较高，但安全可靠，施工技术较成熟。也可用于其他地下工程。
参考书目
中国矿业学院主编：《特殊凿井》，第一版，煤炭工业出版社，北京，1981。
本法施工顺序是在井筒周围钻若干冻结孔，孔内安装由供液管、回液管和底端封闭的冻结管组成的冻结器；地面冷冻站将制出的低温媒剂（一般为-20～-30℃的盐水-氯化钙溶液）循环输送到冻结器内,吸收地层的热量，使含水层形成以冻结管为中心的冻结圆柱，逐渐扩大与相邻的冻结圆柱连成封闭的冻结壁（见图）。冻结壁达设计厚度后，即可进行井筒掘砌作业，直到顺利穿过不稳定地层为止。从冻结开始到冻结壁达到设计厚度的时间，称积极冻结期。掘砌时期须部分供冷，维护冻结壁，称维护冻结期或消极冻结期。掘砌工作完成后，拆除冷冻站，拔出冻结管，充填冻结孔，冻结壁自然解冻，恢复地层初始状态。
冻结法是特殊凿井的主要方法之一，虽然需用设备较多，工期长，工作条件较差，成本较高，但安全可靠，施工技术较成熟。也可用于其他地下工程。
参考书目
中国矿业学院主编：《特殊凿井》，第一版，煤炭工业出版社，北京，1981。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条