1) external governance
外部治理
1.
The legal system of corporate governance was discussed from law perspective and the corporate governance should be divided as internal governance and external governance.
公司治理分为内部治理和外部治理。
2.
This article introduces the three typical corporate governance models in the world,namely,family governance,in- ternal governance and external governance.
本文简述了世界上三种代表性公司治理模式,即家族治理、内部治理和外部治理模式。
3.
This paper analyzes the efifect of the features of stock right structure in China s listed companies on the internal and external governance mechanism of such companies.
本文就我国上市公司股权结构的特点来分析其对上市公司内部和外部治理机制的影响。
2) external corporate governance
外部治理
1.
Taking-over market, the main component of external corporate governance, affects the performance of corporate governance significantly.
公司控制权市场治理作为外部治理中最为重要的部分,其作用的发挥直接影响到公司治理的效果。
2.
As an efficient mechanism of external corporate governance,hostile takeovers are playing more and more important role in corporate governance,which is efficient to help stockholders supervise senior corporate executives.
恶意并购作为一种有效的外部治理机制,将在公司治理中发挥越来越重要的作用,恶意并购对于帮助股东监控经理人是有效的。
4) Right of Exterior Governance
外部治理权
5) external governance mechanism
外部治理机制
1.
The two models are quite different in its internal governance mechanism,external governance mechanism and governance mechanism between inside and outside.
欧盟公司治理机制大致可以分为英国与德国两种模式,两种模式在内部治理机制、外部治理机制与中间层面治理机制上有很大不同。
2.
The paper finds that,the boards of directors,especially the CEO duality and independent directors have important effect on the corporate diversification,but external governance mechanism hasn′t significantly effect on the firm diversification.
以中国沪、深两市上市公司为研究对象,实证分析中国上市公司内、外部治理机制与多元化经营和价值效应之间的关系。
补充资料：PLC的四大外部设备
编程设备：简单的为简易编程器，多只接受助记将编程，个别的也可用图形编程（如日本东芝公司的EX型可编程控制器）。复杂一点的有图形编程器，可用梯形图语编程。有的还有专用的计算机，可用其它高级语编程。编程器除了用于编程，还可对系统作一些设定，以确定PLC控制方式，或工作方式。编程器还可监控PLC及PLC所控制的系统的工作状况，以进行PLC用户程序的调试。
监控设备：小的有数据监视器，可监视数据；大的还可能有图形监视器，可通过画面监视数据。除了不能改变PLC的用户程序，编程器能做的它都能做，是使用PLC很好的界面。性能好的PLC，这种外部设备已越来越丰富。
存储设备：它用于永久性地存储用户数据，使用户程序不丢失。这些设备，如存储卡、存储磁带、软磁盘或只读存储器。而为实现这些存储，相应的就有存卡器、磁带机、软驱或ROM写入器，以及相应的接口部件。各种PLC大体都有这方面的配套设施。
输入输出设备：它用以接收信号或输出信号，便于与PLC进行人机对话。输入的有条码读入器，输入模拟量的电位器等。输出的有打印机、编程器、监控器虽也可对PLC输入信息，从PLC输出信息，但输入输出设备实现人机对话更方便，可在现场条件下实现，并便于使用。随着技术进步，这种设备将更加丰富。
外部设备已发展成为PLC系统的不可分割的一个部分。它的情况，当然是选用PLC必须 了解的重要方面，所以也应把它列为PLC性能的重要内容。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条