1) layout of city zone
城区规划
1.
It is put forward that the wastewater reuse should be combined to the layout of city zone, so as to utilize the scale effect of wastewater treatment to reduce the investment and the cost, and to avoid taking a long time to withdraw the investment when constructing the pipe system of wastewater reuse in a whole city.
引用实例分析了我国污水回用现状及存在的问题,即采用建筑中水系统形式,由于处理水量过小,造成投资和运行费用相对较高,回用水在价格上没有优势,提出在我国应提倡污水回用与城区规划相结合,充分利用污水处理的规模效应来降低投资和运行成本,以及避免建设城市回用水系统出现的投资回收年限长等问题并分析了污水回用与城区规划结合后,在投资、运行、管理等方面的综合效益。
2) Planned suburb
城郊规划区
3) Outskirts planning
城郊区规划
4) planning area of new city
新城规划区
6) town planning area
城镇规划区
补充资料：城市总体规划与国土规划、区域规划的关系
国土规划、区域规划、城市总体规划是在不同层次、涉及不同地域范围的发展规划。国土规划、区域规划、城市总体规划组成一个完整的规划系列，国土规划和区域规划应当是城市总体规划的重要依据。而全国和区域性的江河流域、土地利用等专业规划则是国土和区域规划的重要组成部分，城市土地利用规划又是城市总体规划的重要组成部分。
我国的国土规划、区域规划以及江河流域规划、区域性土地利用总体规划等工作起步较晚，目前正在有计划、有重点地逐步展开，还没有法定的审批程序和审批成果。而全国绝大多数城市总体规划已经各级政府按法定程序审批，并在不断完善和深化，在实际工作中存在着相互联系和交叉的情况，因此本法原则确定应当相互协调的关系是必要的。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条