说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 地方遗产
1)  local heritage
地方遗产
1.
This paper indicates that the majorproblems in heritage conservation in China includeignorance of national and local heritage conserva-tion and poor management of the conservation.
指出目前我国遗产保护中的问题主要在于忽视国家遗产、各级地方遗产的保护,在各级遗产管理上亦存在诸多问题,因此有必要将各类自然和文化遗产统一纳入由五个层级组成的遗产体系框架内,以此促进对遗产的系统性保护。
2)  local cultural garden legacy
地方园林文化遗产
3)  geological heritage
地质遗产
1.
From the viewpoint of world heritage, the geological heritage s functions of science research, science-popularization, education, sightseeing, aesthetics and enlightening are discussed on the basis of the geological heritage s scientific and aesthetic values.
从世界遗产角度出发,论述了以地质遗产的科学价值、美学价值为基础,地质遗产所具有的科研、科普教育、观光游览、审美、启智等功能。
2.
From the viewpoint of natural heritage s geological and aesthetic value in the World Heritage List, the geological heritage s outstanding values in paleontology, tectonics, geomorphology and aesthetics are expounded.
从《世界遗产公约》自然遗产的科学价值和美学价值的角度,论述地质遗产在古生物、地质构造、地貌研究和自然美学方面的突出价值。
3.
China has a striking diversity in the geological and geomorphological types, and so it is significant for the application for the world heritage to set up the concept of geological heritage and strengthen its research.
中国具有突出的地质地貌类型的多样性 ,因此 ,建立“地质遗产”这一专门概念 ,进一步加强中国地质遗产的研究 ,对于未来中国更有成效地申报世界遗产具有重要现实意义。
4)  heritage site
遗产地
1.
Once entering "World Heritage List",travel in heritage sites develops rapidly.
一旦进入《世界遗产名录》,遗产地旅游迅速升温,遗产保护与旅游发展的矛盾随即凸显。
2.
Beginning with the place character of heritage sites, the author explored the mountain environment and humanistic tale of the scenic area in detail.
从遗产地场所特征入手,考查和挖掘了景区的生态环境和人文历史传说。
3.
With the trend of wide development of tourism commerce in heritage sites, the tourism commercialization has brought changes into the social structure, cultural atmosphere and other aspects of heritage sites.
在遗产地广泛开展旅游商业的趋势下,旅游商业化造成了遗产地社会结构、文化氛围等多方面的变化。
5)  real hereditament
房地产遗产
6)  estate [英][ɪ'steɪt]  [美][ə'stet]
①财产,房地产②遗产
补充资料:地方部队(见地方军)


地方部队(见地方军)
regional forces

difang budui地方部队(regional forces)见地方军。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条