1) Substation
变配电所或变配电设备
2) transformer substation
变配电所
1.
First, the paper gives an introduction about the development of direct current power supply system in railway transformer substation.
介绍了铁路变配电所直流电源系统的发展,对组成系统的主要部件即蓄电池、充电浮充电机及控制系统进行了分析,阐述了直流电源系统选择的实质及容量的确定,建议一般铁路变配电所宜选用带镉镍蓄电池或免维护全密封铅酸蓄电池的自控型直流电源成套装置,建议将建立"三遥"(遥控、遥测、遥信)电力系统的变配电所直流电源系统选用全自动智能型带有"三遥"接口的直流电源屏。
3) variable value timing
可变配气
1.
Aiming at the technique of variable value timing on automobile-engine, two bottleneck problems on the dynamic-effect and the control-object of inflammable gas-flow are analyzed, the derived control relation to variable phase angle is aquired, and the actual structure is discussed, and reference to study up on the technique is offered.
针对汽车发动机可变配气技术,分析了可燃混合气流量的控制对象、动态效应两个关键问题,推导出可变相位角的控制关系,并对实际结构进行了论述,为该技术的进一步研究提供参考。
4) Power Transformation and Distribution
变配电室
1.
Some ideas on the Typical Design Experience for Beijing’s 10 kV Power Transformation and Distribution Room;
北京10kV变配电室典型设计经验
5) distribution substation
变配电站
1.
Discussion about design on secondary circuit of distribution substation AC operation;
变配电站交流操作二次电路设计有关问题探讨
6) substation and distribution station
变配电所
1.
This article introduces the technical features of design of power supply and distribution for Ningbo resi- dential engineering and presents a de- tailed analysis of the load statistics and computation in Ningbo residential engineering,configuration of substation and distribution station of a quarter,and power distribution requirements for in- door and outdoor engineering.
文章介绍了宁波市住宅工程供配电设计的技术特点,具体分析了宁波市住宅工程中的负荷统计和计算、小区变配电所的配置、户内外工程的配电要求。
2.
Starting from the status of the power test in Chinese railway, illustrates the purpose of establishing the automatic inspection system of substation and distribution station in two aspects of automatic inspection and data management, introduces the components, functions, the key techniques, main features and detailed application in power test.
从目前路内电力试验的现状入手,阐述了建立变配电所电力试验自动检测管理系统的目的,从自动检测和数据管理2个方面详细介绍了该系统的构成、功能、采用的关键技术、主要特点及在电力试验中的具体应用情况。
参考词条
补充资料：水电站变配电设备
为水电站发电机发出的电力进行变压、输送和分配的电气设备。主要为变压器、断路器、隔离开关、互感器、组合电器及控制监视测量等设备。
电力变压器 将发电机发出电力的电压升高，以便通过输电线路送到工业区和城市配电网的电器。变压器系利用电磁感应原理把某一电压变成相同频率的另一种或两种电压。水电站用升压变压器，而在输电线末端或配电地区则用降压变压器。变压器有三相和单相变压器两种。水电站一般采用三相变压器，只有受运输条件及制造能力的限制时，才采用单相变压器。水电站中需要有两种升高电压时，可采用三线圈变压器或自耦变压器。变压器有油浸自冷式、油浸风冷式、强迫油循环风冷式、强迫油循环水冷式等。20世纪80年代,中国已生产出220kV、36万kVA和330kV、36万kVA的三相大容量变压器用于黄河上游刘家峡水电站。在加拿大、巴西、美国的水电站中,已投入运行的最大变压器为500～750kV，三相130万kVA、单相100万kVA。
高压断路器 又称高压开关，正常时用以接通和切断负荷电流。短路故障时借继电保护装置自动切断短路电流。它的分类，按装置地点分为户内和户外式；按灭弧介质分为多油断路器、少油断路器、压缩空气断路器、六氟化硫(SF6)断路器、真空断路器等。多油断路器的体积大，用钢材及油较多，在水电站已停止采用。少油断路器用油量少，耗用钢材也少，在水电站得到广泛应用。压缩空气断路器是以压缩空气为灭弧介质，在低温下能可靠地工作，但结构复杂，需要配用压缩空气设备，因此已很少采用。SF6断路器是近几年来发展的新型断路器，是以SF6气体为绝缘和灭弧的介质。它的切断能力大,对恢复电压不敏感，切断小电感电流和电容电流时不产生严重的过电压，将成为主要的发展方向。
隔离开关 又名闸刀，没有灭弧装置，不能用来接通和切断较大负荷电流。主要用于：①隔离电源确保工作人员和设备的安全；②倒闸操作；③允许接通和断开较小的负荷电流。它有户内和户外式，按绝缘子数目可分单柱、双柱和三柱式，有带接地闸刀和不带接地闸刀的隔离开关，根据操作机构的不同可分为手动、电动和气动。
互感器 一种特殊变压器，广泛用于电工测量和继电保护。由于直接测量高电压设备的电压和电流有很大困难，因此用互感器将高压大电流降为低压小电流再进行测量。为此有：①电压互感器（简称压变）将高压变成100V低压；②电流互感器（简称流变）将大电流变成5A或1A小电流。互感器需要有较好的绝缘水平保证运行安全，还要有一定的准确度保证测量的可靠性与准确性。
避雷器 功用为限制雷电过电压和操作过电压以保护电气设备。主要有阀型避雷器、磁吹避雷器和氧化锌避雷器等几种。阀型避雷器由间隙和非线性阀片电阻串联而成，用于 220kV及其以下电力系统限制雷电过电压。磁吹避雷器利用磁吹电弧强迫熄弧，既可限制雷电过电压，也可限制操作过电压。氧化锌避雷器在20世纪70年代初出现，其特点为阀片以氧化锌为主要材料，无间隙，通流能力大，体积小，因此有很大的发展前途。
控制、监视、测量设备 水电站的控制元件、测量仪表、继电器等都组装在屏或台中，集中在中央控制室，对全厂进行控制，监视运行情况，事故时应发出灯光及音响信号，迅速判明事故性质、范围和地点以便作出处理。20世纪60年代以来，采用了信号返回屏和集中控制台、弱电控制和弱电选线控制以及计算机控制等。
电力变压器 将发电机发出电力的电压升高，以便通过输电线路送到工业区和城市配电网的电器。变压器系利用电磁感应原理把某一电压变成相同频率的另一种或两种电压。水电站用升压变压器，而在输电线末端或配电地区则用降压变压器。变压器有三相和单相变压器两种。水电站一般采用三相变压器，只有受运输条件及制造能力的限制时，才采用单相变压器。水电站中需要有两种升高电压时，可采用三线圈变压器或自耦变压器。变压器有油浸自冷式、油浸风冷式、强迫油循环风冷式、强迫油循环水冷式等。20世纪80年代,中国已生产出220kV、36万kVA和330kV、36万kVA的三相大容量变压器用于黄河上游刘家峡水电站。在加拿大、巴西、美国的水电站中,已投入运行的最大变压器为500～750kV，三相130万kVA、单相100万kVA。
高压断路器 又称高压开关，正常时用以接通和切断负荷电流。短路故障时借继电保护装置自动切断短路电流。它的分类，按装置地点分为户内和户外式；按灭弧介质分为多油断路器、少油断路器、压缩空气断路器、六氟化硫(SF6)断路器、真空断路器等。多油断路器的体积大，用钢材及油较多，在水电站已停止采用。少油断路器用油量少，耗用钢材也少，在水电站得到广泛应用。压缩空气断路器是以压缩空气为灭弧介质，在低温下能可靠地工作，但结构复杂，需要配用压缩空气设备，因此已很少采用。SF6断路器是近几年来发展的新型断路器，是以SF6气体为绝缘和灭弧的介质。它的切断能力大,对恢复电压不敏感，切断小电感电流和电容电流时不产生严重的过电压，将成为主要的发展方向。
隔离开关 又名闸刀，没有灭弧装置，不能用来接通和切断较大负荷电流。主要用于：①隔离电源确保工作人员和设备的安全；②倒闸操作；③允许接通和断开较小的负荷电流。它有户内和户外式，按绝缘子数目可分单柱、双柱和三柱式，有带接地闸刀和不带接地闸刀的隔离开关，根据操作机构的不同可分为手动、电动和气动。
互感器 一种特殊变压器，广泛用于电工测量和继电保护。由于直接测量高电压设备的电压和电流有很大困难，因此用互感器将高压大电流降为低压小电流再进行测量。为此有：①电压互感器（简称压变）将高压变成100V低压；②电流互感器（简称流变）将大电流变成5A或1A小电流。互感器需要有较好的绝缘水平保证运行安全，还要有一定的准确度保证测量的可靠性与准确性。
避雷器 功用为限制雷电过电压和操作过电压以保护电气设备。主要有阀型避雷器、磁吹避雷器和氧化锌避雷器等几种。阀型避雷器由间隙和非线性阀片电阻串联而成，用于 220kV及其以下电力系统限制雷电过电压。磁吹避雷器利用磁吹电弧强迫熄弧，既可限制雷电过电压，也可限制操作过电压。氧化锌避雷器在20世纪70年代初出现，其特点为阀片以氧化锌为主要材料，无间隙，通流能力大，体积小，因此有很大的发展前途。
控制、监视、测量设备 水电站的控制元件、测量仪表、继电器等都组装在屏或台中，集中在中央控制室，对全厂进行控制，监视运行情况，事故时应发出灯光及音响信号，迅速判明事故性质、范围和地点以便作出处理。20世纪60年代以来，采用了信号返回屏和集中控制台、弱电控制和弱电选线控制以及计算机控制等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。