1) rainstorm and flood warning and forecasting system
暴雨洪水预警预报系统
1.
The rainstorm and flood warning and forecasting system of Xiaohua reach is the first project of "Digital Yellow River".
小花间暴雨洪水预警预报系统是"数字黄河"工程的首项工程。
2) flood warning system
洪水预警报系统
1.
Considering damages caused by frequent lightning strokes to the flood warning system, it is found that, during the design for thunder lightning protection, harms to the internal electrical equipment of flood warning system should be taken into account while paying attention to the straight thunder threat to the outside equipment of the structure.
针对近年来洪水预警报系统频繁遭受雷击而提出,查找问题后认为防雷设计中在关注建筑物外部设备受直击雷威胁的同时,还应考虑对内部洪水预警报系统电子设备的危害。
3) flood warning and forecasting
洪水预警报
1.
In this article, Fujian provincial flood warning and forecasting system construction situation is described.
洪水预警报系统是防汛指挥决策支持系统的重要组成部分,介绍了福建省洪水预警报系统的建设情况,结合工作实际,分析了系统建设、运行管理中存在的问题,以及系统建设的经验和体会,并针对目前系统存在的问题,提出了改进对策。
4) flood forecast system
洪水预报系统
1.
Through the analysis of historical rainfall data,the accuracy of model is calculated and calibrated,and the model is applied in the flood forecast system of hydropower dispatching automation system at Linhekou Hydropower Station.
根据岚河流域的特点,设计了洪水预报模型;通过对历史雨量数据的分析,计算校验了模型参数的准确性,并将此模型应用于蔺河口水电站洪水预报系统中。
2.
The flood forecast system in Heilongjiang Province includes 3 parts,model ratio fixed system,real time forecast system and system managements.
黑龙江省洪水预报系统包括模型率定子系统、实时作业预报子系统和系统管理3部分。
3.
After the analysis of the existing flood forecast system, the lower re-utilizability and bad extensibility problems can be the ubiquitous problem in it.
通过对现有的洪水预报系统的分析,确定了复用率低以及难于扩展是目前洪水预报应用系统在实现方面存在的普遍问题。
5) flood forecasting system
洪水预报系统
1.
The model integration study of flood forecasting system for the Huaihe River basin;
淮河流域洪水预报系统的模型集成研究
2.
Study on the Flood Forecasting System in the Middle and Lower Reaches of Xijiang Watershed;
西江中下游洪水预报系统研究
3.
The Comparative Study of XAJ Model and TOPMODEL & the Basic Frame of Flood Forecasting System;
新安江模型与TOPMODEL的比较及洪水预报系统的基本框架
6) rainstorm early warming
暴雨预警
1.
Design and realization of gridized rainstorm early warming system for Jinhua City
金华市暴雨预警网格化系统的设计与实现
补充资料：暴雨洪水
暴雨引起的江河水量迅速增加并伴随水位急剧上升的现象。是洪水的一种。在中低纬度地带，洪水的发生多由暴雨引起。中国河流的主要洪水大都是暴雨洪水。
类型 暴雨洪水按暴雨的成因分不同类型。
雷暴雨洪水 也称骤发暴雨洪水。局部地区因强对流作用，挟带水汽的气流急速上升而产生雷暴雨。这种雷暴雨的特点通常是历时短、雨强大、雨区小，常在小流域上造成来势猛、涨落快、峰高量小的洪水。雷暴雨洪水往往能在小流域上造成严重灾害。雷暴雨洪水的典型过程线见图1。
台风暴雨洪水 夏秋季在亚洲大陆东南侧沿海地带因台风产生暴雨而造成的洪水。由于台风能挟带大量水汽，台风暴雨洪水常峰高量大，能在稍大流域上造成洪水威胁；或者由于台风中心受天气形势影响而在一定地区上空打转，暴雨形成多峰形洪水。中国台风暴雨洪水常见于广东、福建、台湾、浙江、江西、江苏、山东和辽宁等地，有的年份也可深入到湖北、湖南和陕西南部等地。1975年 8月淮河上游发生的台风暴雨洪水，在约762平方公里的流域上产生洪峰流量达13000米3/秒。台风暴雨洪水的典型过程线见图2。
与台风暴雨洪水相似的还有，大陆上低涡由于在移动过程中不断增强形成暴雨而引起的洪水。中国大陆低涡有产生在四川盆地西部的西南低涡和产生在青海湖附近的西北低涡。1963年 8月海河流域发生的特大洪水就是受西南低涡的影响造成暴雨而引起的，在约1318平方公里的流域上，产生洪峰流量达8360米3/秒。
锋面暴雨洪水 因冷暖气团交绥而产生的暴雨引起的洪水，锋面雨一般历时较长，雨强较小而降水总量大，它形成的洪水在中小流域上也往往表现为峰低量大，但在大流域上则可能出现较大的洪峰与洪量。由于它持续时间久,覆盖范围大,往往形成组合型天气系统的暴雨洪水，造成较严重的洪水灾害。锋面暴雨洪水的典型过程线见图3。
锋面暴雨洪水的特点，因锋面雨的性质不同而异。一般，冷锋雨造成的洪水峰值较高，静止锋降水往往在较大范围内造成连续持久的降雨天气而导致大流域上的大洪水。
特点 暴雨洪水的特点主要决定于暴雨，也受流域下垫面条件的约束。影响暴雨洪水特点的，除暴雨的成因类型外,还有:暴雨中心落点、暴雨中心移动与否、移动路径、暴雨的面分布和时程分配特点。因此，即使是同一成因类型的暴雨，在同一流域上可造成大小和峰形大不相同的洪水，在同一流域上，暴雨洪水常常是年际变化大、常年出现的洪水与偶尔出现的特大暴雨洪水在量级上相差悬殊，洪水过程特性也不完全一致。暴雨洪水在应用水文学中是历来最受重视的内容，各国水文学者根据暴雨洪水的特点,建立了许多计算公式和模型,但由于暴雨变化的随机性和流域下垫面条件的不稳定和不确定因素，暴雨形成洪水过程的全部物理机制尚未完全认识，难以建立十分严密的数学模型。在实践中常采用一定的概化假定条件，简化对实际自然现象的描述，并在此基础上进行推理分析,建立概念性的理论和方法,模拟这个过程（见流域水文数学模型）。同时，数理统计理论在暴雨洪水分析计算中的应用，也常因暴雨洪水本身的特点而有一定困难。美国在30年代提出水文气象途径估算可能最大暴雨以推求可能最大洪水，是暴雨洪水研究中的另一途径（见可能最大降水）。
参考书目
水利部北京水利科学研究院水文研究所编：《水文计算经验汇编》，水利出版社，北京，1958。
R.K.林斯雷等著，刘光文等译：《工程水文学》，水利出版社，北京，1981。(R.K.Linsley，Jr., et al.，Hydrology for Engineers，2nd ed.,McGraw-Hill,New York，1975.)
类型 暴雨洪水按暴雨的成因分不同类型。
雷暴雨洪水 也称骤发暴雨洪水。局部地区因强对流作用，挟带水汽的气流急速上升而产生雷暴雨。这种雷暴雨的特点通常是历时短、雨强大、雨区小，常在小流域上造成来势猛、涨落快、峰高量小的洪水。雷暴雨洪水往往能在小流域上造成严重灾害。雷暴雨洪水的典型过程线见图1。
台风暴雨洪水 夏秋季在亚洲大陆东南侧沿海地带因台风产生暴雨而造成的洪水。由于台风能挟带大量水汽，台风暴雨洪水常峰高量大，能在稍大流域上造成洪水威胁；或者由于台风中心受天气形势影响而在一定地区上空打转，暴雨形成多峰形洪水。中国台风暴雨洪水常见于广东、福建、台湾、浙江、江西、江苏、山东和辽宁等地，有的年份也可深入到湖北、湖南和陕西南部等地。1975年 8月淮河上游发生的台风暴雨洪水，在约762平方公里的流域上产生洪峰流量达13000米3/秒。台风暴雨洪水的典型过程线见图2。
与台风暴雨洪水相似的还有，大陆上低涡由于在移动过程中不断增强形成暴雨而引起的洪水。中国大陆低涡有产生在四川盆地西部的西南低涡和产生在青海湖附近的西北低涡。1963年 8月海河流域发生的特大洪水就是受西南低涡的影响造成暴雨而引起的，在约1318平方公里的流域上，产生洪峰流量达8360米3/秒。
锋面暴雨洪水 因冷暖气团交绥而产生的暴雨引起的洪水，锋面雨一般历时较长，雨强较小而降水总量大，它形成的洪水在中小流域上也往往表现为峰低量大，但在大流域上则可能出现较大的洪峰与洪量。由于它持续时间久,覆盖范围大,往往形成组合型天气系统的暴雨洪水，造成较严重的洪水灾害。锋面暴雨洪水的典型过程线见图3。
锋面暴雨洪水的特点，因锋面雨的性质不同而异。一般，冷锋雨造成的洪水峰值较高，静止锋降水往往在较大范围内造成连续持久的降雨天气而导致大流域上的大洪水。
特点 暴雨洪水的特点主要决定于暴雨，也受流域下垫面条件的约束。影响暴雨洪水特点的，除暴雨的成因类型外,还有:暴雨中心落点、暴雨中心移动与否、移动路径、暴雨的面分布和时程分配特点。因此，即使是同一成因类型的暴雨，在同一流域上可造成大小和峰形大不相同的洪水，在同一流域上，暴雨洪水常常是年际变化大、常年出现的洪水与偶尔出现的特大暴雨洪水在量级上相差悬殊，洪水过程特性也不完全一致。暴雨洪水在应用水文学中是历来最受重视的内容，各国水文学者根据暴雨洪水的特点,建立了许多计算公式和模型,但由于暴雨变化的随机性和流域下垫面条件的不稳定和不确定因素，暴雨形成洪水过程的全部物理机制尚未完全认识，难以建立十分严密的数学模型。在实践中常采用一定的概化假定条件，简化对实际自然现象的描述，并在此基础上进行推理分析,建立概念性的理论和方法,模拟这个过程（见流域水文数学模型）。同时，数理统计理论在暴雨洪水分析计算中的应用，也常因暴雨洪水本身的特点而有一定困难。美国在30年代提出水文气象途径估算可能最大暴雨以推求可能最大洪水，是暴雨洪水研究中的另一途径（见可能最大降水）。
参考书目
水利部北京水利科学研究院水文研究所编：《水文计算经验汇编》，水利出版社，北京，1958。
R.K.林斯雷等著，刘光文等译：《工程水文学》，水利出版社，北京，1981。(R.K.Linsley，Jr., et al.，Hydrology for Engineers，2nd ed.,McGraw-Hill,New York，1975.)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条