1) sway
柱顶侧移
1.
The results indicate that for the portal frames the base plates of which are bolted with one couple bolts, the sway of the frame considered with the column base rotational stiffness will be 20~ 40% less than that of the frame considered with pinned column bases.
算例结果表明:采用一对锚栓固定柱脚的轻型门式刚架,考虑柱脚转动刚度计算所得的最大柱顶侧移与铰接模型相比侧移减小20％～40％左右。
2) capital,column top
柱顶
3) coal pile plate
煤柱顶板
1.
This paper introduces theoretical research and working practice of Jushan Coal Mine Limited Company by abandoned coal resource recovery under knife pile and summarizes a set of scientific method to control coal pile plate and coal capitals have achieved good effect.
介绍了莒山煤矿有限公司通过对刀柱下弃置煤炭资源回收工作的理论研究和工作实践,总结出一套煤柱顶板及煤帮控制的科学方法,并取得了较好的应用效果。
4) cut-off pillar and jacking
断柱顶升
1.
It analyses the reasons of the declivity happen of one domestic,applies the anchor arm static press pile strengthening the basis,introduces the strengthen construction technology of anchor arm static press pile,adapts the parts cut-off pillar and jacking to correct a error,and practice illustrates that the methods has a good result,can be a reference to the other similar projects.
分析了某民房突然倾斜事故的原因,运用锚杆静压桩进行基础加固,对锚杆静压桩加固施工工艺进行了介绍,采用局部断柱顶升法进行纠偏,实践证明该法效果良好,以供其他类似工程参考借鉴。
5) sliding at column upper end
柱顶滑移
6) Load on the top of the column
柱顶荷载
参考词条
补充资料：柱顶石馍
上等面粉经和面、搓条、揪剂，揉成圆锥状，并擀成底部浅凹的馍坯，状如柱顶石，入笼烙熟。皮薄瓤厚，酥脆爽，滋味清香。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。