1)  check and acceptance
投产验收
1.
To make a summary about the question that discovered during the check and acceptance on CNOOC project during the past few years, the modification requirement and method ad well.
将近年来参加海洋石油总公司组织的一些工程项目的设计和投产方案审查及投产验收工作中发现的问题、整改要求及处理办法进行总结、整理 ,以作为前车之
2)  commissioning
投产
1.
It has led to higher commissioning cost and risk.
目前国内输气管道置换工艺主要依据人工经验进行,存在较大的盲目性,导致天然气管道投产成本较高,安全风险较大,有必要对输气管线安全投产工艺进行科学、系统的研究,实现输气管道的安全、高效、经济投产模式。
2.
This paper introduces the commissioning process of Beijing-Tianjin Products Pipeline and analyzes the hydraulic condition of pipeline operation to find out the cause of high frictional drag.
介绍了津京输油管道的概况和投产过程,对管道的运行状况进行了水力分析,找出了管道摩阻损失过大的原因。
3.
According to this characteristics of the pipeline, the quasi-cold commissioning method is adopted.
该管道沿线起伏大,且设有减压站,根据这一特点,管道投产时采用准冷投方式。
3)  putting into production
投产
1.
Experimental study on the gas displacement process in natural gas pipeline putting into production;
天然气管道投产置换过程模拟实验研究
2.
The technology of well completion and putting into production for gas wells with high sulfur content is not available in China.
高酸性气井完井投产在国内是空白,属一项新工艺。
4)  commission
投产
1.
Point to the problems presented during commissioning and early production of 100m 2 sintering plants, some equipments were modified and the obvious effect was obtained.
该厂针对一、二期工程投产后出现的问题 ,进行了相应的设备改造 ,取得了很好的效
5)  startup
投产
6)  go into production
投产
1.
Points out through analysis the problems existing with management of archives for key projects and suggests possible solutions to these problems to create favourable conditions for projects to reach set standards and go into production.
通过对重点工程档案管理工作的分析 ,指出了存在的问题 ,提出了解决问题的方法 ,为工程达标投产创造条件。
参考词条
补充资料:承包人要求发包人组织工程验收,包括隐蔽工程的验收和工程竣工的验收的权利
承包人要求发包人组织工程验收,包括隐蔽工程的验收和工程竣工的验收的权利:根据我国《合同法》的第278条规定隐蔽工程在隐蔽以前,承包人应当通知发包人检查。发包人没有及时检查的,承包人可以顺延工程日期,并有权要求赔偿停工、窝工等损失。根据《合同法》第279条中的规定建设工程竣工后,发包人应当根据施工图纸及说明书、国家颁发的施工验收规范和质量检验标准及时进行验收,因此在工程完成时组织竣工验收,也是发包人的主要义务。建设工程竣工验收合格后,方可交付使用,未经验收或者验收不合格的,不得交付使用,发包人对未经验收的工程,提前使用或者擅自动用的,对发现的质量问题由发包人自行承担责任。-------------《民法》第一版,第514页。魏振瀛;《合同法》的第278条
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。