1) Trade Area
商圈
1.
The Analysis of the Attraction of City Retail Enterprise s Trade Area Based on Analytical Hierarchy Process;
基于AHP的城市零售企业商圈吸引力模型分析
2.
Traditional trade area theory is an effective tool to study business enterprises,especially to study the coverage of retail enterprises.
传统商圈理论对于研究商业企业,特别是研究零售商业企业销售辐射范围是一种有效的工具。
3.
With the rapid development of chain convenience store—— the most prospective retailing trade, it is of great realistic and theoretical importance to study the characteristics of trade area and provide evidences for scientific location-making.
决定零售店经营成败的三个关键因素是"选址、选址还是选址",因此,在中国最有发展前景的零售业态连锁便利店快速发展的今天,研究其商圈特性并为科学选址提供依据具有重要的现实意义和理论意义。
2) business circle
商圈
1.
The analysis of business circle is of great significance for business to carry out its production and operating activities.
进行商圈分析在商家开展生产经营活动中具有重要的意义。
2.
The author puts forward that the formation and development of business circle and the change and development of a city will be mutual beneficial for each other.
商圈的形成和发展与城市形态的变化和发展相辅相成,互为促进。
3) commercial circle
商圈
1.
To the problem of choosing the business retail store s location,this paper first analyzes the relation of the commercial circle and the location according to the theory of company.
针对开设商业零售店的选址问题,首先依据商圈理论分析了商圈与选址的关系,其次从城市、居民、竞争者三方面对影响选址的主要因素进行了分析,最后对如何选址提出了一些看法和建议。
2.
The site selection standards of many domestic chain supermarkets at present formed by several pieces of module mainly,such as city tests and assesses,investigation of commercial circles,surveying and studying the goal shop and comprehensive appraisal etc.
目前国内多家连锁超市的选址策略主要由城市测评、商圈调查、目标店调研与综合评价等几个模块构成。
4) trading area
商圈
1.
Although the importance of trading area overlap and shopping behavior with multiple purposes are realized theoretically,such factors have not been introduced to the trading area defining models quantitatively.
零售物业的商圈测定一直是产业界和学术界关注的热点问题。
5) business zone
商圈
1.
With the acceleration of city construction in China, many cities are confronting with such issues as the reconstruction of the business center in the old city zone and the construction of the new business zone in sub-center of city.
随着各地城市建设速度的加快 ,许多城市都面临着老城区商业中心的改造 ,城市副中心新商圈的建设问题。
2.
Parking facilities are very important to the construction and development of urban business zone, but the constrction and managemant of urban parking lots on business zone has fallen behind and cause series of guestions, it is has been one of the crucial problem of urban planning and construction.
停车设施作为城市商圈的重要基础设施，对城市的建设和发展起着非常重要的作用。
6) parking in shopping center of downtown
商圈停车
1.
The paper expounds the features of shopping center of downtown and traffic movement as well as the reason and the macro management measures of parking in shopping center of downtown.
阐述城市商圈及其交通特征、商圈停车产生的原因以及宏观对策。
补充资料：乌鲁木齐火车南站旅游购物商圈
火车南站商圈的定位是以新疆商贸城为龙头企业，该市场建立于1992年，1993年8月28日正式营业，二期工程新奇广场于1997年3月28日开业，其市场占地面积8万平方米，摊位总数6600个，经营户12000户，从业人员20000多人，年交易额数亿元，年纳税达5000多万元。为此沙依巴先区委、政府定位南站商圈是以商贸城为轴心、依托火车南站及其便利的交通、辐射面广、人流物流的优势，打造火车南站商圈。
目前火车南站商圈投资上亿元的市场有9家，包括新疆国际商贸城、德汇置业、中国小商品城、鑫恒基地下商城、兴乐公司世贸大厦、东方花园商业城、双安公司、七一大型超市、新时代贸易广场，经预测火车南站商圈人流每天达10万人次，同时以南站商圈带动形成了商圈内几条特色街，首先建立了黄河路电子信息产业一条街，仓房沟路粮油批发一条街，长江南路炊具一条街，长江北路机械配件一条街，奇台东路锅炉配件一条街，奇台西路以冷库为依托现自发形成的冷冻、水产批发—条街，上述特色街的形成有力的辅助南站商圈使这块蛋糕做大做强，同时区委、政府加大对南站商圈的服务力度，近几年重点对新建市场做到跟踪服务，在改善商圈投资环境上下功夫，积极引进新的理念，以强突破的力度发展非公有制经济和融和经济，打破行政区域的界限和条块体制的分割，打破所有制界限和行业界限，以资产为纽带促进利益主体的自愿结合，建立利益联结优势互补，互惠互利共同促进，共同发展的区域经济发展的新格局，通过经济融合、思想融合、利益融合来促进南站商圈经济的大联合，积极发挥区位优势，充分发挥乌鲁木齐市向西开放的桥头堡作用，以商贸城、碾子沟等国家二类口岸带动区域商圈经济对外联合，强强联手，使南站商圈上规模、上档次、上水平，以品牌做优、形象做美，为此我们对南站商圈寄予厚望和信心。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条